ถึงนิรันดร์ของคุณเป็นอนิเมะที่ครุ่นคิดทางอารมณ์ที่มีตัวละครที่น่าสนใจอย่างไม่น่าเชื่อและอาจเป็นหนึ่งในการพัฒนาตัวละครที่ดีที่สุดที่เห็นในอนิเมะในปี การเดินทางและวิวัฒนาการของ Fushi นั้นเป็นภาพสะท้อนของประสบการณ์ของมนุษย์อย่างแท้จริง เสียงหัวเราะความทุกข์และการทรยศทุกบิตทำให้ตัวละครกลายเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีความเป็นอยู่มากกว่าผลรวมของชิ้นส่วน ฤดูกาลแรกของอนิเมะนิรันดร์ของคุณออกอากาศในปี 2564 โดยมีฤดูกาลที่สองออกอากาศตั้งแต่เดือนตุลาคม 2565 ถึงมีนาคม 2566 ฤดูกาลที่สามจะเปิดตัวรอบปฐมทัศน์ในเดือนตุลาคมปี 2568 ก่อนรอบปฐมทัศน์ที่มาถึงเร็ว ๆ นี้เรามีโอกาสที่น่าอัศจรรย์ กล่าวคือเราได้พูดคุยกับ Reiji Kawashima, Voice of Fushi และ Kenjiro Tsuda เสียงของคนดู ทั้งคู่ให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับวิธีที่พวกเขาเข้าหาตัวละครของพวกเขาในฤดูกาลที่ผ่านมาและวิธีที่พวกเขาวางแผนที่จะเข้าใกล้ฤดูกาลที่จะมาถึงเช่นเดียวกับความคิดบางอย่างเกี่ยวกับซีรีส์โดยรวม
บางส่วนของการสัมภาษณ์นี้ได้รับการแก้ไขอย่างชัดเจน วิธีการของคุณในการเปล่งเสียงฟุชิเปลี่ยนไปอย่างไรเมื่อตัวละครมี?
ของหมาป่า และเหมือนเด็กทารกที่เขาไม่มีคำพูด และจากนั้นค่อยๆเป็นเหมือนคนญี่ปุ่นที่อาจเรียนภาษาอังกฤษเขาค่อยๆได้รับทักษะการใช้ภาษาและเริ่มพัฒนาหัวใจหรือวิญญาณที่เติบโตจากเด็กผู้ชายไปสู่ผู้ใหญ่ ดังนั้นฉันจึงคำนวณย้อนกลับว่าความคืบหน้าของ Fushi เกิดขึ้นได้อย่างไรและขึ้นอยู่กับตอนใดความคืบหน้านั้นต้องเกิดขึ้นในตอนนั้นมากแค่ไหน และนั่นคือวิธีที่ฉันเข้าหาความก้าวหน้าของเขา
Q: Tsuda-san ผู้ดูตั้งแต่เริ่มต้นซีรีส์มีองค์ประกอบอื่น ๆ ในโลก คุณใช้กลยุทธ์อะไรในการถ่ายทอดสิ่งนี้และทำให้มันสอดคล้องกัน? เขาไม่ได้เป็นสัตว์หรือสิ่งมีชีวิตใช่มั้ย เขามีชีวิตอยู่ ดังนั้นฉันจึงพยายามที่จะสอดคล้องกับการไม่มีอารมณ์และไม่มีอุณหภูมิเป็นหวัด และรักษาโมโนโทน มีไม่มากขึ้น ๆ ลง ๆ ฉันพยายามจำไว้ว่า
Q: ซีซั่น 3 ของคุณนิรันดร์ทำให้ตัวละครในโลกสมัยใหม่ เมื่อเปรียบเทียบกับโลกของศตวรรษก่อนหน้านี้ประสบการณ์ที่ทำหน้าที่เป็นตัวละครของคุณรู้สึกอย่างไร?
Kawashima-san: ในฤดูกาลก่อนหน้าการเติบโตของ Fushi นั้นเป็นเชิงเส้นและชัดเจน มองเห็นได้ง่าย ในโลกสมัยใหม่นี้การบรรลุความฝันของผู้คนคือเป้าหมายของเขา เพื่อช่วยให้ผู้คนบรรลุความฝันและบรรลุเป้าหมาย Fushi ได้เผชิญหน้ากับกำแพงและความท้าทายที่แตกต่างกัน ดังนั้นฉันพบว่าเขาต้องดิ้นรนมากขึ้นในโลกร่วมสมัยนี้
Tsuda-san: การเล่นตัวละครของคนดูไม่ได้เปลี่ยนไปจริงๆเพราะเขาไร้กาลเวลา แต่ด้วยซีซั่นที่ 3 มีการเปิดเผยความลับหนึ่งครั้ง หากคุณอ่านมังงะคุณจะรู้ว่ามันคืออะไรและถ้าคุณติดตามอนิเมะเท่านั้นมันจะเป็นเรื่องน่าประหลาดใจสำหรับคุณ
คุณอ่านล่วงหน้าเพื่อทำความเข้าใจเรื่องราวอย่างเต็มที่หรือคุณเคยสัมผัสกับผู้ชมหรือไม่
Kawashima-san: สำหรับฤดูกาลที่ผ่านมาตามที่ฉันได้กล่าวถึงเกี่ยวกับการพัฒนาของ Fushi แต่จากนั้นมาถึงส่วนโค้งของโลกสมัยใหม่นี้ฉันถามอาจารย์ Oima ว่า“ ฉันจะเข้าใกล้ Fushi ใหม่นี้ในโลกสมัยใหม่ได้อย่างไร” และฉันก็บอกว่าการไล่ล่าความท้าทายตรงหน้าคุณคือสิ่งที่เขากำลังจะผ่าน ดังนั้นฉันจึงเข้าไปในบูธบันทึกและเกือบจะเหมือนกับว่าฉันกำลังวิ่งไปพร้อมกับตัวละคร มันเป็นไปพร้อม ๆ กัน
Tsuda-san: ฉันได้อ่านมังงะดั้งเดิมก่อนที่การบันทึกจะเริ่มขึ้น แต่ฉันต้องการให้มันสดดังนั้นฉันจึงไม่อ่านเรื่องทั้งหมด ฉันอ่านเป็นชิ้น
Q: คุณเคยมีโอกาสบันทึกด้วยกันหรือไม่? ถ้าเป็นเช่นนั้นเซสชันเหล่านั้นเป็นอย่างไร
Tsuda-san: ในตอนแรกเพราะมันอยู่ในช่วง Covid การบันทึกจะต้องเกิดขึ้นแยกกัน แต่ [ภายหลัง] Kawashima-san ขอให้เขาเข้าร่วมการบันทึกทั้งหมด ไม่ได้หมายความว่าเราสามารถบันทึกด้วยกันได้เสมอ แต่เขาอยู่ที่นั่นและบางครั้งเราก็สามารถบันทึกด้วยกัน
Kawashima-san: สิ่งที่ฉันจำได้จากการบันทึกคือในขณะที่เรารอเราต้องพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่สุ่มในช่วงพัก แต่เมื่อเราอยู่ในบูธบันทึกแล้วเราจะบันทึกสิ่งที่จริงจังเช่นการพากย์สดที่เราเพิ่งทำในแผง และการเปลี่ยนเกียร์จากการเป็นแบบสบาย ๆ และเป็นส่วนตัวไปสู่ฉากที่แท้จริงและหนักหน่วงนี้เป็นสิ่งที่ฉันจำได้มากที่สุด
Q: เสียงโดยเฉพาะการแสดงเสียงและดนตรีมีความสำคัญอย่างยิ่งต่ออนิเมะ คุณเคยได้รับโอกาสฟังเพลงสำหรับซีรีส์ในขณะที่บันทึกหรือก่อนส่งบรรทัดใด ๆ
Tsuda-san: ฉันไม่คิดว่าเราจะมีโอกาสทำเช่นนั้น เราบันทึกโดยไม่มีเสียงไม่มีเอฟเฟกต์เสียงหรือเพลงใด ๆ ดังนั้นเราจึงรอคอยที่จะได้เห็นตอนที่ออกอากาศเพราะนั่นคือเมื่อเราพบแพ็คเกจทั้งหมดด้วยเอฟเฟกต์เสียงและดนตรีและเราก็ตระหนักว่าโอ้นี่คือวิธีการแสดงของเราด้วยกัน
เธอได้รับคำแนะนำหรือทิศทางที่เฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับวิธีการเข้าถึงตัวละครของคุณหรือไม่
Kawashima-san: สำหรับซีซั่น 1 และซีซั่น 2 จริง ๆ แล้วอาจารย์ Oima ยังคงเผยแพร่ทุกสัปดาห์ ฉันคิดว่าเธออยู่ในทุกช่วงการบันทึกและเราพบว่ามันน่าทึ่งจริงๆ แต่เธอเชื่อใจเราอย่างแท้จริงด้วยแกนหลักของตัวละคร และเมื่อเรามีคำถามที่เฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับเรื่องราวที่ไปหรือที่ตัวละครยืนอยู่ในฉากเฉพาะหรือเรื่องราวเราจะถามคำถามนั้นและเธอจะให้คำแนะนำแก่เรา
Tsuda-san: ดังนั้นสำหรับตัวฉันเอง แต่ฉันรู้สึกประหลาดใจจริงๆที่เห็นว่าเธอกำลังทำงานบนกระดานเรื่องราวและสิ่งต่าง ๆ ที่สตูดิโอบันทึกเสียง
3?
Kawashima-san: Fushi อยู่ในโลกสมัยใหม่การขยายโลกของเราที่เราอาศัยอยู่และดังนั้นการต่อสู้ของเราที่เรารู้สึกทุกวันมันสะท้อนให้เห็นในสายตาของ Fushi นั่นคือหนึ่งในสิ่งที่เราสามารถตั้งตารอ
Tsuda-san: เมื่อเรื่องราวนี้เริ่มขึ้นเราถูกลบออกจากเรื่องราว แต่ตอนนี้ Fushi อยู่ในโลกปัจจุบันและเป็นความต่อเนื่องของสังคมของเรา ดังนั้นในตอนแรกมันจะรู้สึกว่ามีบางอย่างปิดจริง ๆ เพราะเรื่องราวนั้นถูกลบออกไป แต่ตอนนี้มันอยู่ใกล้เราแล้ว แต่บางทีคุณอาจจะสนุกกับเรื่องที่ไม่น่าสนใจของเรื่องถ้าคุณต้องการ และเพลิดเพลินไปกับ Fushi นั้นอยู่ในโลกของเราและมองเห็นสังคมของเราและโลกของเราในฐานะมนุษย์ นั่นคือสิ่งที่คุณสามารถเพลิดเพลินในซีซั่น 3
เราขอขอบคุณ Reiji Kawashima และ Kenjiro Tsuda ที่สละเวลาพูดคุยกับเราในช่วงอนิเมะ NYC ในปีนี้และให้ข้อมูลเชิงลึกและมุมมอง อนิเมะเปิดเผยตัวอย่างใหม่ในวันนี้พร้อมกับสมาชิกนักแสดงเพิ่มเติมอีกสี่คน สำหรับ Eternity Season 3 ของคุณจะเปิดตัวในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2025 Crunchyroll จะสตรีมฤดูกาลใหม่สำหรับสมาชิกในอเมริกาเหนืออเมริกากลางอเมริกาใต้ยุโรปแอฟริกาแอฟริกาโอเชียเนียตะวันออกกลาง คุณสามารถดู Seasons 1 และ 2 ได้ใน Crunchyroll.
© Yoshitoki Oima, Kodansha/ไปยังคณะกรรมการการผลิต S3 Eternity ของคุณ