คุณจะให้คะแนนตอนที่ 22 ของ
Witch Watch ได้อย่างไร? คะแนนชุมชน: 3.9
ดีมันถูกผูกไว้ในที่สุด แต่นี่เป็นอีกหนึ่งในกรณีที่หายากเหล่านั้นที่ไม่มีกางเกงขาสั้นของ Witch Watch ในสัปดาห์นี้ทำงานให้ฉัน นั่นไม่ได้หมายความว่าสิ่งเหล่านี้จะหยาบโดยเฉพาะอย่างยิ่งหรือขาดความคิดสร้างสรรค์ตามปกติของการแสดง แต่พวกเขาก็ไม่ตลกเหมือนกันและมันก็รู้สึกเหมือนเป็นกรณีที่สองของพนักงานอนิเมะที่ปรับบทที่อ่อนแอกว่าหนึ่งบทในตอนเดียว เช่นนี้มันยากที่จะลงมาอย่างเลวร้ายเกินไปในเรื่องนี้เนื่องจากมันไม่เหมือนมีอะไรที่ไม่ดีเกี่ยวกับวิธีการที่กางเกงขาสั้นของสัปดาห์นี้ถูกประหาร แต่เมื่อใช้วัสดุที่พวกเขาทำงานด้วยผลลัพธ์ก็ยังรู้สึกหมองคล้ำเล็กน้อย
ก่อนอื่นเรามีเรื่องราวเกี่ยวกับนิโก้ โดยทั่วไปฉันไม่ได้เป็นเช่นนั้นในแปลงที่หดตัวในซิทคอมประเภทที่แปลกประหลาดเหล่านี้และพวกเขาเป็นสัตว์เลี้ยงส่วนตัวที่น่าสนใจดังนั้นสิ่งนี้จะต้องเป็นเรื่องตลกโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จะชนะฉัน เครดิตของรายการมันจัดการเพื่อนำสิ่งนี้ไปในทิศทางที่ไม่ซ้ำกัน ในขณะที่นิโก้กำลังรอคอยแฟนตาซีปุยที่จะกินโดนัทยักษ์เธอแทนที่จะตีด้วยความเป็นจริงของวิทยาศาสตร์เมื่อ Morihito ตระหนักว่าการหดตัวของขนาดกล้ามเนื้อของพวกเขาลดลง นอกจากนี้ยังลดความสามารถของปอดลงจนถึงจุดที่พวกเขาไม่ได้ยินกับคนที่มีขนาดปกติซึ่งจบลงด้วยการเป็นปัญหาเมื่อนิโก้ติดอยู่ในธนาคารหมูและโมริฮิโตต้องพยายามขอความช่วยเหลือก่อนที่เธอจะถูกบดขยี้จนตาย “ เอกลักษณ์” ไม่เหมือนกับ“ ตลก” แม้ว่าและในแง่นั้นสิ่งนี้ก็ลดลงเล็กน้อย ในขณะที่ฉันคิดว่าสั้น ๆ นี้เล่นกับแนวคิดการหดตัวอย่างเหมาะสมพอแล้วเรื่องตลกไม่แข็งแกร่งนักและไม่มีใครสามารถหัวเราะออกมาได้อย่างเฮฮา ฉันไม่สามารถพูดได้ว่าฉันเกลียดมัน แต่เมื่อถึงเวลาสิ้นสุดฉันก็พร้อมที่จะไปยังบิตถัดไป
น่าเสียดายที่บิตต่อไปนั้นเป็นจุดอ่อนที่สุดของพวงได้อย่างง่ายดายเนื่องจากเราได้รับสถานการณ์อื่นที่เกี่ยวข้องกับนิโก้ที่พยายามช่วยเพื่อนร่วมชั้นขอความสนใจ คราวนี้มันสำหรับผู้หญิงที่วิ่งเข้าไปหาผู้ชายจากชั้นเรียนอื่นที่ร้านเบเกอรี่ที่เธอทำงานอยู่และเธอก็หมดหวังที่จะรู้ว่าเธอคิดอย่างไรกับเขา วิธีแก้ปัญหาของนิโก้คือการทำตุ๊กตาวูดูขนมปังแปลก ๆ ที่จะบอกว่าความรู้สึกที่แท้จริงของบุคคล แต่สามารถสื่อสารได้โดยการเบลอขนมปังประเภทต่าง ๆ แม้แต่การทำซ้ำการทำซ้ำที่ชัดเจนของการมีอีกสั้น ๆ ที่นิโก้พยายามช่วยเหลือคนที่มีชีวิตรักของพวกเขาคนนี้ประสบปัญหาที่ใหญ่กว่ามาก: มันมีศูนย์กลางอยู่ที่การเล่นคำทั้งหมด มากกว่ารูปแบบอื่น ๆ ของตลกการเล่นที่ใช้คำพูดนั้นยากมากที่จะแปลจากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาอังกฤษและทำให้พวกเขาตลกในภาษาอังกฤษเป็นงานของ Herculean ที่ยิ่งใหญ่กว่าดังนั้นการต่อสู้สั้น ๆ ในแง่นั้นฉันต้องมอบอุปกรณ์ประกอบฉากที่จริงจังให้กับนักแปลของรายการ Megumi M. Tsuji สำหรับการจัดการเพื่อให้เซ็กเมนต์นี้รู้สึกเข้าใจได้เลยและหาวิธีที่จะทำให้ขนมปังเหล่านี้มีเหตุผลในภาษาอังกฤษโดยไม่ต้องออกไปจากเรื่องตลก น่าประทับใจอย่างที่เป็นอยู่ แต่มันก็ไม่ได้เปลี่ยนความจริงที่ว่าเรื่องตลกหลักที่นี่ไม่ใช่เรื่องตลกมากและนี่เป็นสถานที่ที่ถูกอบครึ่งหนึ่งแม้จะไม่มีการเล่นที่จะเปลี่ยนไป ฉันไม่รู้ว่าฉันจำเป็นต้องเรียกสิ่งนี้ว่าการแสดงนั้นสั้นที่สุดหรือไม่ แต่มันอาจจะเป็นสิ่งที่คลิกกับฉันน้อยที่สุดในตอนนี้และนอกเหนือจากการเจาะครั้งสุดท้ายของเพื่อนร่วมชั้นเรียนของนิโก้ที่เรียนรู้ว่าเธอมีแฟนมีชื่อคล้ายกัน
การให้คะแนน:
นาฬิกาแม่มดกำลังสตรีมมิ่งบน Crunchyroll ในวันอาทิตย์
