[ad_top1 class=”mb40″] 
[sourceLink asin=””asin_jp=””cdj_product_id=””text=”twitter”url=”https://twitter.com/gaikotsukishi/status/1524268817290985473?s=20&t=G71mfVLcbloO33Cmd_1q_w”]
Nakita ng huling dekada ng anime at manga ang i genre kumuha ng sarili nitong buong buhay, at may magandang dahilan. Ang apela ng mga kwentong”nakulong sa ibang mundo”ay higit pa sa mga tropa ng genre: nakakaakit ito sa mga mambabasa sa antas ng tao. Samahan kami ngayon sa Anime ni Honey, habang tinatalakay namin kung Bakit Kalikasan ng Tao ang Pagmamahal kay Isekai!
Isang Pangkalahatang Konsepto
Bilang mga Western reader, madaling ipalagay na ang genre ng isekai ay isang ganap na imported na konsepto. Ngunit sa katotohanan, ang mga may-akda ay gumagawa ng mga kwentong”ibang mundo”sa loob ng mahabang panahon. Ang isa sa mga pinakamahusay na klasikal na halimbawa ay ang Alice’s Adventures in Wonderland ni Lewis Carroll. Marami sa atin ang nagbabasa ng acid-trip na ito ng isang libro sa panahon ng high school English class, na nagdadala ng mga mambabasa sa isang baluktot na mundo kung saan ang lohika ay itinapon sa labas ng bintana. Ang isa pang klasiko, ang The Wizard of Oz ni L. Frank Baum, ay naghahatid sa atin palayo sa isang mundo ng mga mangkukulam at kapritso, kung saan ang tunay na mahika ay ang panloob na lakas. Kaya, karamihan sa mga mambabasa sa Kanluran ay may karanasan sa”ibang mundo”na tropa, kahit na sa pagdaan. Ngunit ito ay ang paraan kung saan ang manga at mga light novel ay nagpapalawak sa pag-iisip ng tao na ginagawang kakaiba ang Japanese isekai.
Ikalawang Pagkakataon
[sourceLink asin=””asin_jp=””cdj_product_id=””text=”twitter”url=”https://twitter.com/deathma_anime/status/979642191491428352?s=20&t=TxJJO9Vjl3-nE6ZJ4twYQQ”]
Sa puso ng apela ni isekai ay ang paniwala ng isang”pangalawang pagkakataon”sa buhay. Upang bumalik sa isang cliche na parirala: kami ay tao lamang, pagkatapos ng lahat. Nagkakamali tayo. Fallible tayo. Minsan nararamdaman natin na ang buhay natin ay… mabuti, mas mabuting mag-reset. Maraming mga isekai ay teknikal na tensei (reincarnation) na mga kuwento, ngunit ang terminong’isekai’ay nananatili. Nag-iiba-iba ang paraan ng pag-abandona ng ating mga karakter sa kanilang makamundong realidad. Minsan ito ay sa pamamagitan ng isang hindi magandang aksidente—karaniwan ay isang banggaan ng trak o sasakyan. Sa ibang pagkakataon, ito ay sa pamamagitan ng mahiwagang interbensyon—tulad ng isang ritwal ng pagpapatawag mula sa kabilang mundo. Sa alinmang paraan, nahahanap na ngayon ng ating mga karakter ang kanilang sarili sa isang sangang-daan ng bagong pagkakataon. Kontrobersyal na serye tulad ng Mushoku Tensei-Isekai Ittari Honki Dasu itanong ang tanong: hindi ba tayong lahat ay nararapat ng pangalawang pagkakataon? Gaano man kabulok ang isang tao, o gaano man siya kalayo, hindi ba dapat lahat tayo ay magkaroon ng pagkakataon na ayusin ang mga bagay-bagay? Ang konseptong ito ng pagtubos ay kasingtanda ng sangkatauhan mismo. Mula sa ating pinakaunang mga relihiyosong script hanggang sa mga sinaunang kuwentong mitolohiya, ang mga tao ay naghahangad ng pagtubos. Ngunit huwag kunin ang aming salita para dito-isinulat ng sikat na Swiss psychotherapist, si Carl Jung, na ang pagtubos at kaligtasan ay”universal intra-psychic archetypal motifs.”Pagsasalin: Ang pagtubos ay isang konsepto ng tao na lumalampas sa panahon, kultura, o lahi. Ang genre ng isekai ay nag-aalok sa regular na tao ng isang window sa pangalawang pagkakataon na iyon. Ang mga kuwentong ito ay nagpapaalala sa atin na—walang mahiwagang kakayahan, siyempre—lahat tayo ay may kakayahang magbago sa buhay.
Isang Power Fantasy
May isa pang hindi maikakaila na apela kay isekai: ang pangarap na magkaroon ng kapangyarihan. Ang mga kwentong Isekai ay umaakit sa ating panloob na anak na gustong maging bayani. Syempre wala namang masama dun. Sa palagay mo, bakit kumikita ang mga pelikulang Marvel sa takilya? Higit pa sa nakakaaliw na CGI-fest, gusto ng mga manonood na i-inject ang kanilang mga sarili sa mga character na iyon. Sa mga terminong pampanitikan, ito ay tinatawag na”self-insert.”Hindi kami tunay na naniniwala na kami ay Captain America, ngunit mayroong isang hindi maikakaila na apela sa isang kulot na asthmatic na naging isang superhero. Sa parehong ugat, ang mga kwentong isekai ay kumukuha ng mga regular na tao at ginagawa silang mga bayani (o mga diyos, kahit). Ang mga serye tulad ng Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu (Re:Zero – Starting Life In Another World) o Tate no Yuusha no Nariagari (The Rising of the Shield Hero) ay kumukuha ng mga ordinaryong tao at itinulak sila sa isang mundo ng mahiwagang posibilidad. Sa pamamagitan ng mga pagsubok sa kapwa kalaban at kaibigan, nagtagumpay ang ating mga bayani—at nagbabago para sa mas mahusay na paraan. Kahit na ang walanghiyang mga ecchi series tulad ng Isekai Maou hanggang Shoukan Shoujo Dorei Majutsu (How Not to Summon a Demon Lord) ay nag-tap sa pagnanais ng tao para sa pag-ibig, pagnanasa, at kapangyarihan. Hindi iyon masamang bagay—ito ay mga normal na emosyon ng tao, at ang fiction ang perpektong labasan. Maraming serye ng isekai ang naglalaro sa konsepto ng sekswal na pagnanais, maging sa isang nakakatawang tono o mas seryoso. Bukod dito, ang genre ng”harem”ay halos hindi kakaiba sa fiction. May dahilan kung bakit ipinapalabas ang The Bachelor taun-taon, na may dalawampung babae na nakikipag-date sa isang solong lalaki. Ngunit kahit papaano ay itinuturing na hindi gaanong perverted kaysa sa harem manga…ngunit pag-uusapan natin iyan sa ibang pagkakataon!
Isang Pagtakas
Ang huling dahilan kung bakit ang mga kwento ng isekai ay likas ng tao ay dahil, mabuti, ang totoong buhay ay hindi lahat ng ito ay pumutok. Sa haba ng buhay, ang mga tao ay nabighani ng isang mapanlikhang salaysay. Mas mabuti kung maaari tayong magpanggap na dinadala tayo sa mga kamangha-manghang lupain ng mahika at pakikipagsapalaran! Ang modernong”shoujo isekai”tulad ng Higeki no Genkyou to naru Saikyou Gedou Rasubosu Joou wa Min no tame ni Tsukushimasu (The Most Heretical Last Boss Queen: From Villainess to Savior) ay umaakit sa ideya na maaari tayong ipanganak bilang royalty (kahit isang kabuktutan!). Ang video game na isekai tulad ng Sword Art Online o Overlord ay umaapela sa mga manlalaro na nais nilang sumabak sa kanilang mga paboritong laro at mamuhay ng mga quest at kasanayan. Ang lahat ng fiction, anuman ang genre, ay nagsisilbing isang”pagtakas mula sa katotohanan”—ngunit ang genre ng isekai lang ang nakakaintindi nito.
Mga Huling Kaisipan
[sourceLink asin=”B00TNREUQG”asin_jp=””cdj_product_id=””text=””url=””]
Sa pamamagitan ng manga, light novels, at anime, ang isekai ang genre ay direktang umaapela sa kalikasan ng tao. Hindi mahalaga kung naghahanap tayo ng katubusan, nagnanais na tayo ay makapangyarihan, o nais na makatakas sa hugong-tambol ng pang-araw-araw na buhay. Isekai apila sa pinakaubod ng kung ano ang ibig sabihin ng pagiging tao. Ngayong nagkaroon na kami ng pagkakataong pag-usapan ang tungkol sa isekai nang ganoon kalalim, gusto naming marinig mula sa iyo sa ibaba! Ano ang pinakanaaakit sa iyo sa mga kwentong isekai? Mag-iwan ng komento sa ibaba, at gaya ng dati, salamat sa pagbabasa!
[author author_id=”123″author=””translator_id=””] [ad_bottom class=”mt40″] [recommendedPost post_id=’348596’url=”title=”img=”class=”widget_title=”] [recommendedPost post_id=’349774’url=”title=”img=”class=”widget_title=”] [recommendedPost post_id=’348774’url=”title=”img=”class=”widget_title=”] [recommendedPost post_id=’347340’url=”title=”img=”class=”widget_title=”]
[sourceLink asin=””asin_jp=””bookwalker_id=””cdj_product_id=””text=””url=””] Sa isang haka-haka na mundo kung saan ang Korea ay isa sa mga nangungunang bansa sa mundo sa martial arts, hinihikayat ng gobyerno nito ang mga mataas na paaralan na mag-set up ng mga martial art classes para bumuo ng mga mahuhusay na martial artist. Dahil ang gobyerno ay nagbibigay ng maraming benepisyo sa mga mag-aaral ng mga klase, halos lahat ng mga tinedyer ay nangangarap na mapili para sa mga espesyal na klase. Sa mga klase ng martial arts sa buong bansa, ang Fight Class 3 ng Nam-il High School ang pinakasikat. Isang maikli at mahinang freshman na nagngangalang Ji-tae, na ang pisikal na anyo ay kabaligtaran ng isang tipikal na atleta, ay mukhang sumali sa Nam-il’s Fight Class 3. Si Maria, isang henyong martial artist at internasyonal na estudyante ng Class 3 mula sa Brazil, ay nagkataong napansin ang mga natatanging talento na taglay ni Ji-tae—isang double jointed body at ang kakayahang basahin ang mga pattern ng paggalaw ng kanyang katapat habang nakikipaglaban—na perpekto para sa Brazilian Jiu-Jitsu. At nakumbinsi ang punong guro ng martial arts na subukan si Ji-tae, at pumasa siya. Alam din ni Maria ang tungkol sa nawawalang ama ni Ji-tae, na dating sikat na martial artist. Sa pamamagitan ng maraming pakikipag-away kay Maria at sa iba pa niyang mga kaklase, lahat na nakapag-master ng iba’t ibang martial arts, unti-unting naging martial artist si Ji-tae na nagdadalubhasa sa Brazilian Jiu-Jitsu. Sa lahat ng oras, patuloy niyang hinahanap ang kanyang nawawalang ama kasama si Maria… 
[sourceLink asin=””asin_jp=””bookwalker_id=””cdj_product_id=””text=””url=””] Sa mga panahong ito, kung ikaw ay napakabuti o masama sa isang bagay o sa sobrang ganda, tinatawag kang mangkukulam. Ngunit mayroon ding mga mahiwagang nilalang na tinatawag na mga mangkukulam, na may kapangyarihang maglakbay sa parehong oras at iba’t ibang dimensyon, at kung minsan ay ginagawa sa hangarin ang pag-ibig sa mga tao. Laban sa mga twist ng kapalaran at panahon, ang isang outcast na batang lalaki at isang misteryosong mangkukulam, ay umiwas dahil iba sila sa itinuturing na normal, isa dahil sa kanyang di-kasakdalan at isa dahil sa kanyang pagiging perpekto, ay mangangailangan ng higit pa sa mga magic spells at incantation; kakailanganin nila ang isa’t isa. Maganda ang pagkakasulat, na may magkakaugnay na mga kuwento na magpapahula sa iyo, ang Witch of Mine ay nagtanong,”Hanggang saan mo mararating ang tunay na pag-ibig?”
