. Table-in-anime นี้ผู้เข้าร่วม TD {text-allign: center; Font-Weight: ตัวหนา; ขนาดตัวอักษร: 13px; ความกว้าง: 20%}. วันนี้ในจุดเปลี่ยนตารางผู้เข้าร่วม IMG {display: block; ความกว้าง: 100%; ความสูง: อัตโนมัติ; }. ในสัปดาห์นี้ในช่วงเวลา. Left. ในสัปดาห์นี้ในช่วงเวลานี้ในสัปดาห์นี้ในช่วงเวลานี้. ตอนนี้. วันสัปดาห์ที่ผ่านมา. mobile-mode-1.. ในสัปดาห์นี้ในช่วงเวลา. Left.img img,. ในสัปดาห์นี้-in-anime. right.img img {width: 400px; ความกว้างสูงสุด: 100%; ความสูง: อัตโนมัติ; }
Lucas และ Coop พูดคุยเกี่ยวกับการเพิ่มขึ้นของ AI ที่ร้ายกาจในพื้นที่แปล
ข้อจำกัดความรับผิดชอบ: มุมมองและความคิดเห็นที่แสดงโดยผู้เข้าร่วมใน chatlog นี้ไม่ใช่มุมมองของเครือข่ายข่าวอนิเมะ
คำเตือนสปอยเลอร์
Kamen Rider Kuuga มีให้บริการที่ Amazon
Coop
Lucas เราไม่ใช่คนแปลกหน้าในเรื่องราวของ AI และการแปลด้วยเครื่องจักรเป็นครั้งคราวในอนิเมะและการแปลมังงะ ส่วนใหญ่เราจะเห็นการพูดคุยของมันในสำเนาที่ครอบคลุมตั้งแต่หัวจรดเท้าด้วยภาษาเกี่ยวกับ”พลังของ AI”และความคิดสร้างสรรค์ที่ควรจะเป็น”ปลดปล่อย”ผ่านการใช้งาน และคุณผู้อ่านที่รักอาจเห็นภาษาเดียวกันนี้คืบคลานเข้ามาในทุกแง่มุมของชีวิตของคุณ อย่างไรก็ตามเราจำเป็นต้องพิจารณาอย่างใกล้ชิดว่า AI ส่งผลกระทบต่อวิถีชีวิตของผู้ที่ทำให้คุณเข้าใจซีรีส์ที่คุณชื่นชอบในภาษาพื้นเมืองของคุณได้อย่างไร เมื่อไม่นานมานี้ AI Localization House Orange Inc. (ไม่ใช่สตูดิโอออเรนจ์ที่สร้าง Trigun Stampede และ Beastars) ประกาศว่าพวกเขาได้เปิดตัวแอพเวอร์ชันของร้านหนังสือ Emaqi ของพวกเขาพร้อมชื่อเรื่องจากสำนักพิมพ์เช่นสื่อ ได้แก่ และ Kodansha USA ด้วยประวัติของ Orange Inc. และการจัดการขององค์กรในการใช้เทคโนโลยีนี้ในทางที่ผิดมีข้อกังวลที่เข้าใจได้มากมายที่จะตรวจสอบที่นี่ ลูคัส
ถูกต้องแล้วสุ่ม! ส่วนหนึ่งของ paycheck ที่คุณและฉันได้รับสำหรับการทำคอลัมน์นี้จะมาจากกองทุนที่ Ann ได้รับจากการเรียกใช้บทความที่ชำระเงินเพื่อโปรโมต Orange Inc. และแพลตฟอร์ม Manga Reader ของพวกเขา Emaqi
© 2021, Orange Inc.
สิ่งนี้เปิดคำถามที่น่าสนใจเกี่ยวกับความสมบูรณ์ของวารสารศาสตร์ความตึงเครียดระหว่างธุรกิจส่วนบุคคลและความยั่งยืนในอุตสาหกรรมและอนาคตของทั้งอะนิเมะและมังงะและวารสารศาสตร์ ก่อนอื่นการแปล AI คืออะไร? สำหรับชีวิตของฉันดูเหมือนว่าจะแยกไม่ออกจากการแปลด้วยเครื่องและฉันก็ป่วยเป็น”AI”ที่ใช้เป็นคำศัพท์สำหรับ”สิ่งที่คอมพิวเตอร์สามารถทำได้!” จริง”AI”ได้กลายเป็นเครื่องมือที่สามารถปรับปรุงหรือช่วยในกระบวนการบางอย่างได้ ตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบจากโลกวิดีโอเกมคือ Speedtree-ซอฟต์แวร์การสร้างแบบจำลองที่ความรู้ของฉัน (และจากการฟัง Jeff Gerstmann พูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้) สามารถลดภาระในการสร้างพืชพรรณสำหรับโลกเกม จากนั้นศิลปินมนุษย์สามารถเข้ามาและปรับผลลัพธ์สุดท้ายตามความต้องการของพวกเขา