นักผจญเพลิงผู้กล้าหาญของยุคสมัย: สัมภาษณ์กับนักเขียนนวนิยาย Fire Slayer Shogo Imamura & Mangaka Shinobu Seguchi

ประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่นเต็มไปด้วยฮีโร่ประจำวันและอาจไม่มีตัวอย่างที่แข็งแกร่งกว่านักดับเพลิงของยุคเอโดะ เป็นที่รู้จักกันในนาม Hikeshigumi นักดับเพลิงชุมชนเพิ่มขึ้นเพื่อตอบสนองความท้าทายในศตวรรษที่ 17: ปกป้องบ้านไม้และกระดาษที่เปราะบางในสิ่งที่จะกลายเป็นเมืองหลวงของประเทศ เอโดมีแนวโน้มที่จะแห้งและลมแรง จุดประกายเดียวสามารถเคลื่อนผ่านย่านที่หนาแน่นและกลืนอย่างรวดเร็วในเปลวไฟ การลอบวางเพลิงยังเป็นปัจจัยสนับสนุนในพื้นที่ที่มีความยากจน การจู่โจมที่วางแผนไว้สร้างความคุ้มครองสำหรับการปล้นสะดม

ปัจจัยทั้งหมดเหล่านี้มาบรรจบกันในเอโดะนำไปสู่การยิงเกือบ 200 ครั้งและประมาณ 50″ไฟที่ยิ่งใหญ่”ตลอดระยะเวลา 260 ปีเอโดะ นักดับเพลิงบางคนซามูไรและคนอื่น ๆ ได้กำหนดสมาชิกของชุมชนเพื่อปกป้องพื้นที่ใกล้เคียงและพลเมืองของมัน เราได้พูดคุยกับ Imamura-san และ Manga Creator Shinobu Seguchi-san เกี่ยวกับซีรีส์และตัวละครที่สร้างแรงบันดาลใจรวมถึงการปรากฏตัวของ Seguchi-San ที่ ANIME Expo ในลอสแองเจลิส

src=”https://www.animenewsnetwork.com/thumbnails/max300x300/cms/feature/224486/seguchi_author-portrait.jpg”ความไม่แน่นอน ประวัติย่อที่รวมถึงการวิจัยทางโบราณคดีการแต่งเพลงและการเต้นรำ เว็บไซต์ทางการ มีให้บริการเป็นภาษาอังกฤษและมีรายละเอียดเกี่ยวกับรางวัลของเขารวมถึงรางวัลวรรณกรรมมากมาย เมื่อถูกถามว่าภูมิหลังทางสถาปัตยกรรมของเขาช่วยให้นักฆ่าไฟของ Oedo ได้อย่างไร Imamura แบ่งปันว่าจริง ๆ แล้วเป็นประสบการณ์ของเขาในการสอนการเต้นรำที่นำไปสู่การสร้างนวนิยาย คำสอนของเขาพาเขาไปยังสถานที่ต่าง ๆ ในญี่ปุ่นและในช่วงเวลานี้เขาได้เห็นผลกระทบของแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ของญี่ปุ่นตะวันออก

“ฉันกลายเป็นนักวิจัยทางโบราณคดีเพราะฉันรักประวัติศาสตร์ แต่สิ่งที่มีอิทธิพลต่อฉันมากขึ้น ฉันเห็นความแข็งแกร่งของผู้คนที่พยายามยืนขึ้นอีกครั้งสำหรับความพยายามในการกู้คืน

เมื่อฉันตัดสินใจว่าฉันต้องการเขียนเกี่ยวกับความแข็งแกร่งของผู้คนที่ไม่เคยยอมแพ้และตัวเอกที่ยืนขึ้นอีกครั้งในนวนิยายเปิดตัวของฉัน เกิด.”

อิมามูระเน้นย้ำว่าประวัติศาสตร์ของโครงสร้างไม้ของญี่ปุ่นและประวัติศาสตร์ของไฟที่ฝังความกลัวทางวัฒนธรรมในประชากร ในช่วงยุคเอโดะวลี”ไฟและการทะเลาะวิวาทคือดอกไม้ของเอโดะ”(火事と喧嘩は江戸の華) เกิดขึ้นหมายถึงการทำลายล้างบ่อยครั้งของพื้นที่ทุกไตรมาสถึงครึ่งศตวรรษ ไฟอันยิ่งใหญ่ของ Meireki ในปี 1657 ทำลายกว่า 60% ของเมืองโดยมีผู้เสียชีวิตประมาณ 100,000 คน

“เป็นหลักฐานจากโครงสร้างไม้ที่เก่าแก่ที่สุดในโลกHōryūวัดญี่ปุ่นได้พัฒนาวัฒนธรรมของสถาปัตยกรรมไม้”ศัตรูที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของวัฒนธรรมนี้คือไฟไหม้ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่ได้รับผลกระทบจากไฟไหม้ครั้งใหญ่หลายครั้งในประวัติศาสตร์หลายร้อยพันปีเราได้สร้างการรับรู้ถึงการป้องกันภัยพิบัติและในเวลาเดียวกัน ฉันต้องการถ่ายทอดว่าฮีโร่ดังกล่าวมีอยู่โดยเฉพาะในยุคปัจจุบันของเรา”

เมื่อพูดถึงนักผจญเพลิงในช่วงเวลานี้มีรายละเอียดเฉพาะบางอย่างในบันทึกประวัติศาสตร์ เมื่อถึงเวลาเขียนนวนิยายเรื่องแรกอิมามูระมองข้อมูลที่มีอยู่และเติมเต็มพื้นที่ที่เขาสามารถทำได้โดยใช้ตัวละคร Gengo Matsunaga และ Shinnosuke Torigoe ในซามูไรในบันทึกประวัติศาสตร์ แต่ไม่เป็นที่รู้จัก พูดว่า. เขาอธิบายอย่างละเอียดว่าเขาเลือกตัวละครของเขาให้เป็นส่วนหนึ่งของเผ่า Hashu-shinjo ที่ได้มาจากเมืองShinjōในปัจจุบันในจังหวัด Yamagata เนื่องจากความอดทนผ่านโศกนาฏกรรม

“ตามความเป็นจริงทางประวัติศาสตร์ เวลา src=”https://www.animenewsnetwork.com/thumbnails/max600x600/cms/feature/224486/hikui_a_250109_a3.jpg”ความกว้าง=”424″ความสูง=”600″Visual

© 今村翔吾／祥伝社／ぼろ鳶組一同

ตัวละคร Gengo Matsunaga เป็นสิ่งสำคัญสำหรับผู้สร้างมังงะ Shinobu Seguchi ในโครงการ Seguchi เริ่มอ่านนวนิยายของ Imamura หลังจากได้ยินครั้งแรกเกี่ยวกับแผนการที่จะปรับให้เข้ากับซีรีส์มังงะ นวนิยายเรื่องนี้ทำให้เขาน้ำตา

“ฉันรู้สึกประทับใจกับความพยายามของตัวละครที่จะอยู่อย่างยิ่งแม้จะมีความเจ็บปวดตามลำดับ”Seguchi แบ่งปัน”โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Gengo ตัวละครหลักในส่วนสุดท้ายของเรื่องทำให้ฉันร้องไห้ไม่ว่าฉันจะอ่านกี่ครั้งในเวลาเดียวกันฉันไม่สามารถระงับความอยากที่จะวาดมันได้”

นวนิยายของอิมามูระได้รับแรงบันดาลใจจากการปรับตัวของมังงะอย่างน้อยห้าครั้ง ทำการค้นหาอย่างกว้างขวาง Seguchi-san ยกมือด้วยความกระตือรือร้นอย่างมาก พูดว่า.”ฉันไม่ได้ละเลยที่จะตรวจสอบร่างคร่าวๆและทำงานเสร็จทุกสัปดาห์อย่างไรก็ตามฉันรู้สึกประหลาดใจที่เห็นว่างานเกินความคาดหวังของฉัน”

เช่นเดียวกัน Seguchi แสดงความขอบคุณอย่างมากสำหรับการป้อนข้อมูลของอิมมูระและความยืดหยุ่นของเขา มังงะ แต่เขายอมรับสิ่งนี้ด้วยใจที่เปิดกว้าง เขาเป็นเจ้าของวัสดุอ้างอิงที่จำเป็นจำนวนมากเนื่องจากแผนก่อนหน้านี้เพื่อสร้างมังงะที่มุ่งเน้นไปที่หัวข้อที่คล้ายกันเมื่อเกือบ 20 ปีที่แล้ว นอกจากนี้เขายังเริ่มพูดคุยกับอิมามูระซึ่งแนะนำให้เขาอ่าน

“สำหรับการออกแบบตัวละครฉันตัดสินใจออกแบบที่มาหาฉันหลังจากอ่านนวนิยายต้นฉบับแล้วปรับให้เข้ากับการออกแบบอย่างเป็นทางการจากอนิเมะ”Seguchi กล่าว การพลิกผ่าน Oedo Fire Slayer-ตำนานของบทแรกของฟีนิกซ์-ผู้อ่านจะสังเกตเห็นพู่กันเหมือนการประดิษฐ์ตัวอักษรของงานของเขาทันที ภาพหนึ่งที่โดดเด่นในบทนี้มี Gengo บนหลังม้า ผู้อ่านอาจประหลาดใจมากขึ้นที่รู้ว่ากระบวนการของเขาเป็นดิจิตอลอย่างเต็มที่