รูปภาพโดย Amazon
© Gou Tanabe, Kadokawa
นิตยสาร Otaku USA เปิดเผยในบทความพิเศษเมื่อวันอังคารว่า Dark Horse Comics ได้อนุญาตลิขสิทธิ์มังงะ The Color Out of Space ของ Gou Tanabe ที่ดัดแปลงมาจาก H.P. เรื่องสั้นของ Lovecraft และจะจำหน่ายมังงะในวันที่ 1 กรกฎาคม โดย Zack Davisson ผู้แปล H.P. การดัดแปลงจากเลิฟคราฟท์กลับมาอีกครั้งในฐานะผู้แปลมังงะเรื่องนี้
Dark Horse Comics อธิบายถึงมังงะเรื่องนี้:
นักสำรวจที่กำลังตรวจสอบสถานที่สำหรับอ่างเก็บน้ำแห่งใหม่มาถึงที่ด้านล่างของหุบเขารกร้างในชนบทของรัฐแมสซาชูเซตส์ แม้แต่ชาวเมือง Arkham ที่ถูกผีสิงก็ยังพูดถึงด้วยความกลัว “วันที่แปลกประหลาด” ของอดีตในพื้นที่นั้นควรปล่อยให้อยู่ตามลำพังและลืมไปเสียดีที่สุด
ล้อมรอบด้วยพืชพรรณที่พันกันยุ่งเหยิงและรกร้าง เป็นพื้นที่ว่างเปล่าขนาด 5 เอเคอร์ที่ปกคลุมไปด้วยเถ้าถ่านสีเทาเนื้อละเอียดในบริเวณที่ฟาร์มแห่งหนึ่งเคยตั้งอยู่ ไม่มีลม ไม่มีชีวิต ไม่มีอะไรเหลืออยู่ เมื่อนักสำรวจที่มาเยือนค้นพบเรื่องราวที่เกิดขึ้นในปี 1882 จากผู้รอดชีวิตสูงอายุ: มีบางสิ่ง ผู้มาเยือน ตกลงมาจากท้องฟ้าสีคราม ขณะที่นักวิทยาศาสตร์รวมตัวกันเพื่อวิเคราะห์บริเวณที่”อุกกาบาต”นี้ตกลงมา พวกเขาพบวัตถุที่ไม่เหมือนกับองค์ประกอบใดๆ ที่รู้จักในสเปกตรัม ซึ่งหายไปในห้องแล็บ ความลึกลับค่อยๆ กลายเป็นเรื่องน่าสะพรึงกลัวสำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ใกล้กับฟาร์มร้างแห่งนี้ พืช สัตว์ และแม้แต่ผู้คนถูกบิดเบือนโดยแสงจักรวาลและการทำลายล้างผิดธรรมชาติที่ควรซ่อนและฝังไว้
Tanabe ตีพิมพ์มังงะเรื่องนี้ในนิตยสาร Comic Beam ของ Kadokawa ในเดือนกรกฎาคมถึงตุลาคม 2015
Tanabe เปิดตัวมังงะเรื่องสั้นเกี่ยวกับ Dreamlands ที่อิงจาก H.P. เรื่องราวของ Lovecraft’s Dream Cycle ในเดือนพฤศจิกายน 2023 และจบซีรีส์ในเดือนเมษายน 2024 Tanabe เปิดตัวมังงะ Lovecraft no Genei (The Lovecraft’s Phantom) ใน Comic Beam ในเดือนมิถุนายน 2024 และจบลงในเดือนธันวาคม 2024
สิ่งเหล่านี้ มังงะเป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์การดัดแปลงมังงะของ H.P. ผลงานของเลิฟคราฟท์โดยทานาเบะ Dark Horse Comics ตีพิมพ์มังงะของเขาเรื่อง H.P. The Hound ของ Lovecraft และเรื่องอื่นๆ ในเดือนสิงหาคม 2017 ซึ่งรวมถึง”The Hound””The Temple”และ”The Nameless City”Dark Horse Comics เริ่มเผยแพร่มังงะเรื่อง At The Mountains Of Madness ของ Tanabe ในเดือนมิถุนายน 2019 ซีรีส์นี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสาขาการ์ตูนยอดเยี่ยมจากเทศกาลการ์ตูนนานาชาติ Angoulême ครั้งที่ 46 ในปี 2019 นอกจากนี้ Dark Horse ยังได้เปิดตัวมังงะเรื่อง The Shadow Over Innsmouth ของ Tanabe เล่มเดียวอีกด้วย Dark Horse ยังปล่อยมังงะเรื่อง The Call of Cthulhu ของ Tanabe เมื่อเดือนกรกฎาคมปีที่แล้ว
Tanabe ยังปล่อยมังงะที่สร้างจากเรื่อง The Haunter of the Dark, The Outsider, The Dunwich Horror และ The Shadow Out of Time ของ Lovecraft
แหล่งที่มา: นิตยสาร Otaku USA (Joseph Luster), Bluesky ของ Dark Horse Comics บัญชี
การเปิดเผย: Kadokawa World Entertainment (KWE) ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Kadokawa Corporation เป็นเจ้าของส่วนใหญ่ของ Anime News Network, LLC บริษัทตั้งแต่หนึ่งแห่งขึ้นไปที่กล่าวถึงในบทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มบริษัทคาโดคาว่า
