คอลเลกชันมังงะเรื่องสั้นโดย Nazuna Saitō เปิดตัวเป็นภาษาอังกฤษในเดือนกรกฎาคม 2023 รูปภาพผ่าน เว็บไซต์ Drawn & Quarterly
© Nazuna Saitō, Drawn & Quarterly
The Small Press Expo มอบรางวัล Offshore Lightning ซึ่งเป็นคอลเลกชันมังงะขนาดสั้นโดยผู้แต่ง Nazuna Saitō ซึ่งเป็นรางวัลสำหรับคอลเลกชันดีเด่นในงาน Ignatz Awards ประจำปี 2024 เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา คอลเลกชันนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงร่วมกับ Buzzelli Collected Works Vol. 1: The Labyrinth, Complete and Utter Malarkey, Gender Studies: The Confessions of an Accidental Outlaw และ Resenter
Drawn & Quarterly วางจำหน่าย Offshore Lightning ในเดือนกรกฎาคม 2023 หนังสือเล่มนี้รวมผลงานในช่วงก่อนๆ ของ Saitō และเรื่องราว”In Captivity”และ”Solitary Death Building”ซึ่งเปิดตัวในปี 2012 และ 2015 ตามลำดับ
ข้อความที่ตัดตอนมาจากคำชักชวนของ Drawn & Quarterly อ่านว่า:
เรื่องราวต่างๆ เช่น”ซื้ออาหารสุนัขแล้วกลับบ้าน”และ”ฟ้าผ่านอกชายฝั่ง”มุ่งเน้นไปที่ชายวัยกลางคนที่ติดอยู่กับวงจรแห่งความสงสารตนเองและการไตร่ตรองตนเอง ไซโตะล้อเลียนความปวดร้าวและการพัวพันในตนเองของพวกเขาอย่างอ่อนโยน ขณะเดียวกันก็จับตาดูความน่าสมเพชของชายเหล่านี้ในขณะที่พวกเขาหวนคิดถึงมิตรภาพในวัยเด็กและความรักที่สูญเสียไป ในทางตรงกันข้าม “In Captivity” ติดตามพี่น้องสามคนไปเยี่ยมแม่ที่ป่วยซึ่งต้องทนทุกข์ทรมานจากภาวะสมองเสื่อมและไม่พอใจที่เธอสูญเสียสิทธิ์เสรี พี่น้องต่างขับรถในขณะที่พวกเขาคำนึงถึงความสมดุลระหว่างมรดกอันเจ็บปวดจากบุคลิกที่กัดกร่อนของเธอกับการพยายามให้เกียรติผู้หญิงคนนี้เมื่อบั้นปลายชีวิตของเธอ “Solitary Death Building” บันทึกเรื่องราวซุบซิบผู้สูงอายุที่แปลกประหลาดขณะที่ความตายลงมายังอาคารที่อยู่อาศัยที่พวกเขาอาศัยอยู่
Saito เปิดตัวในฐานะผู้สร้างมังงะในวัย 40 ชนะรางวัล Big Comic Newcomer Award ของ Shogakukan ด้วยเรื่องราวของเธอ”Dahlia”ในปี 1987 เธอตีพิมพ์ a>”Solitary Death Building”(“Bocchi Shi no Yakata”) ในนิตยสาร Big Comic Original ของ Shogakukan ในเดือนธันวาคม 2017 เรื่องราวนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Tezuka Osamu Cultural Prize ประจำปีครั้งที่ 28 ประจำปีนี้
The Ignatz Awards ซึ่งได้รับการตั้งชื่อตามตัวละครในการ์ตูนเรื่อง Krazy Kat ของ George Herriman ซึ่งยกย่อง”ความสำเร็จที่โดดเด่นในด้านการ์ตูนและการสร้างการ์ตูน”คณะลูกขุนของนักเขียนการ์ตูนจะสร้างบัตรลงคะแนนทุกปี จากนั้นผู้เข้าร่วมงาน Small Press Expo จะลงคะแนนเสียงให้กับผู้ที่ได้รับการเสนอชื่อ งานในปีนี้จัดขึ้นในวันที่ 14-15 กันยายนในเมืองเบเธสดา รัฐแมริแลนด์
คอลเลกชั่นมังงะอินดี้ Glaeolia 2 ของ Glacier Bay Books ได้รับรางวัลประเภท”กวีนิพนธ์ดีเด่น”ในงาน Ignatz Awards ประจำปี 2021
p>
ที่มา: เว็บไซต์
ของ Small Press Expo
