คำเตือน: บทความนี้มีข้อความเกี่ยวกับการฆ่าตัวตาย หากคุณหรือใครก็ตามที่คุณรู้จักกำลังฆ่าตัวตายหรือมีความคิดฆ่าตัวตาย โปรดติดต่อองค์กรป้องกันการฆ่าตัวตายในประเทศ. ในสหรัฐอเมริกา National Suicide Prevention Lifeline มีให้บริการโดยโทรไปที่ 988 ในญี่ปุ่น TELL LifeLine บริการ พร้อมให้บริการที่ 03-5774-0992 และบริการให้คำปรึกษาเป็นภาษาอังกฤษที่ 03-4550-1146 ในแคนาดา Crisis Services Canada มีจำหน่ายที่ 1-833-456-4566
รูปภาพ ผ่าน Amazon
© Hinako Ashihara, Shogakukan
Shogakukan ประกาศเมื่อวันศุกร์ว่าจะเปิดตัว มังงะเรื่อง Sexy Tanaka-san เล่มที่ 8 ของ Hinako Ashihara วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม โดยทางผู้จัดพิมพ์ระบุว่า”ด้วยความเคารพต่อความปรารถนาของ Ashihara”และ”ด้วยความเคารพต่อเรื่องราวที่ตั้งใจจะดำเนินต่อไป”จะไม่มีป้ายกำกับว่า มังงะเป็นเล่มสุดท้าย
เล่มใหม่นี้จะนำเสนอมังงะตอนที่ 15 (ตีพิมพ์ครั้งแรกในเดือนมกราคม) ตอนเดียวที่มีชื่อว่า”winter คนโง่”Ashihara ตีพิมพ์ใน Flowers ฉบับเดือนพฤศจิกายน 2016 และแกลเลอรีสีสี่หน้า
อาชิฮาระเสียชีวิตใน เห็นได้ชัดว่ามีการฆ่าตัวตายในเดือนมกราคม สองวันก่อนที่เธอจะถูกแจ้งว่าหายตัวไป อาชิฮาระได้โพสต์บล็อกเกี่ยวกับภาพยนตร์คนแสดงเรื่อง Sexy Tanaka-san ในบล็อกโพสต์ เธอระบุว่าเธอตั้งเงื่อนไขไว้ว่าการดัดแปลงฉบับคนแสดงจะต้องเป็นไปตามมังงะ และบอกว่า NTV ไม่ยึดถือเงื่อนไขดังกล่าว ต่อมา Ashihara ได้ลบบล็อกโพสต์ดังกล่าว หลังจากที่ผู้เขียนบทของรายการเริ่มได้รับกระแสวิจารณ์ทางออนไลน์ โดยระบุว่าเธอไม่มีความตั้งใจที่จะโจมตีใครเลย และเธอก็ขอโทษ
NTV ซึ่งเป็นผู้ผลิตภาพยนตร์ดัดแปลงได้ออกมาขอโทษในเดือนกุมภาพันธ์ ขอโทษทุกคนที่เกี่ยวข้องและแสดงความเสียใจกับครอบครัวของอาชิฮาระ เครือข่ายกล่าวเสริมในขณะนั้นว่ากำลังจัดการกับสถานการณ์นี้อย่างจริงจัง และจะดำเนินการสอบสวนร่วมกับทีมงานภายใน NTV ร่วมมือกับ Shogakukan และทีมสืบสวนภายนอก รวมถึงทนายความภายนอก
การสืบสวนสรุปว่าในขณะที่ Ashihara ระบุในบล็อกโพสต์ไม่นานก่อนที่เธอจะเสียชีวิตว่าเธอได้ตั้งเงื่อนไขไว้ว่าการดัดแปลงจากคนแสดง จะต้องซื่อสัตย์ต่อมังงะเสมอ เนื่องจากการสื่อสารที่ผิดพลาดตั้งแต่เริ่มต้นการเจรจาและการผลิต ข้อความดังกล่าวจึงไม่เคยถูกส่งไปยังทีมงานของการดัดแปลง การสืบสวนพบว่ามีความคลาดเคลื่อนระหว่างทั้งสองฝ่ายในการผลิตตั้งแต่ต้น รวมถึงความสับสนเกี่ยวกับการสิ้นสุดของซีรีส์ด้วย
จากนั้น NTV ก็เปิดเผยหลักเกณฑ์ใหม่สำหรับการดัดแปลงผลงานต้นฉบับของคนแสดงในเดือนกรกฎาคม หลังการสอบสวนภายใน แนวทางใหม่นี้กล่าวถึงกระบวนการผลิต ความปลอดภัย นโยบายโซเชียลมีเดีย และทรัพยากรบุคคล
Ashihara เปิดตัวมังงะในนิตยสาร Anikei Petite Comic ของ Shogakukan ในปี 2018 และยังไม่เสร็จ ซีรีส์ที่ดัดแปลงมาจากคนแสดงออกฉายครั้งแรกทาง NTV เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม และออกอากาศ 10 ตอน
Ashihara เปิดตัวในฐานะผู้สร้างมังงะในปี 1994 Viz Media เผยแพร่มังงะ Sand Chronicles 10 เล่มของ Ashihara เป็นภาษาอังกฤษ บริษัทยังได้เปิดตัวมังงะ SOS ของ Ashihara ซึ่งเป็นคอลเลกชันเรื่องสั้นเล่มเดียว Tokyopop เผยแพร่มังงะ Forbidden Dance สี่เล่มของ Ashihara เป็นภาษาอังกฤษ
แหล่งที่มา: Shogakukan Comic , การ์ตูนนาตาลี
