ภาพถ่ายโดย Kalai Chik
Anime Goliath, Bocchi the Rock! ขโมยหัวใจของคนเก็บตัว (และคนสนใจต่อสิ่งภายนอก) จำนวนมากในช่วงปลายปี 2022 ไม่น่าแปลกใจเลยที่กลุ่มแฟนตัวยงในช่วงดึกต่างเต็มใจที่จะรอนานเป็นชั่วโมง พบกับนักพากย์สาว Yoshino Aoyama และผู้กำกับ Keiichiro Saitō ชาวคอสเพลย์และแฟน ๆ ที่ไม่ระบุตัวตนที่สวมเสื้อยืด Kessoku Band เต็มด้านหน้าไปด้านหลังพร้อมแท่งไฟพร้อมที่จะเชียร์แขกทั้งสอง
ก่อนที่พวกเขาจะมาถึง ฝูงชนก็ส่งเสียงคำรามดังสนั่น ของ “บอคกี้!” ก่อนจะย้ำเตือนว่าแผงคงไปไม่ถึงจุดจบหากเสียงเชียร์ยังดำเนินต่อไป ผู้อำนวยการไซโตะรู้สึกผงะอย่างเห็นได้ชัดกับบทสวดดังกล่าว และถ่ายทอดความเป็นบอจจิในตัวเขาเพื่อแนะนำตัว “ฉันกังวล. อยากอยู่ในกล่องมะม่วงแต่จะทำให้ดีที่สุด ขอบคุณ.”ในขณะเดียวกัน นักพากย์สาว Aoyama ก็ยอมรับเสียงตะโกนนี้ แม้ว่าเธอจะรู้สึกประหม่าเมื่อต้องทักทายผู้ชมก็ตาม เมื่อเธอบอกให้ฝูงชนเรียกเธอด้วยชื่อเล่นว่า Yoppi บทสวดก็เปลี่ยนจาก Bocchi เป็น Yoppi แทน
โดยไม่ต้องเสียเวลาไปช่วงถามตอบ แขกทั้งสองยอมรับว่าพวกเขาแค่เริ่มอ่าน Bocchi the Rock เท่านั้น ! หลังจากที่พวกเขาถูกจ้างให้ทำโครงการนี้ ในอนิเมะซีรีส์อื่นๆ ผู้แต่งสามารถแยกตัวออกจากกระบวนการสร้างสรรค์ได้ อย่างไรก็ตาม ตามคำบอกเล่าของอาโอยามะและไซโตะ อากิ ฮามาจิมีส่วนร่วมอย่างแข็งขัน “ทุกครั้งที่ฉันเขียนบทหรือสถานการณ์ ฉันจะได้รับคำแนะนำจากเธอที่นี่และที่นั่น มันเกือบจะเหมือนกับการพูดคุยกับเพื่อนเลย” ผู้กำกับไซโตะเล่า แม้ในระหว่างการบันทึกเสียง ฮามาจิก็จะโทรเข้ามาและฟัง “ฉันคิดว่าภาพลักษณ์ของผู้แต่งมังงะนี้ดูน่ากลัว แท้จริงแล้วเธอค่อนข้างใจดีและมีอารมณ์ขัน” อาโอยามะสะท้อน “ในตอนที่หนึ่ง หลังจากที่เราบันทึกบทของ Bocchi ทั้งหมดแล้ว อาจารย์ฮามาจิบอกฉันว่าเธอดีใจที่ฉันถูกคัดเลือก!”
แขกรับเชิญของ Bocchi ทั้งสองได้แสดงให้เห็นว่า Aniplex ลงทุนอย่างลึกซึ้งกับดนตรีของอนิเมะเรื่องนี้อย่างไร เนื่องจากนั่นคือจุดแข็งของบริษัท หลังจากที่ Aoyama รับบทเป็น Bocchi แล้ว Aniplex ก็ถามว่าเธอสามารถเรียนเล่นกีตาร์ได้หรือไม่ ในเวลานั้น แม้ว่าเธอจะพูดติดตลกเกี่ยวกับสถานะของเธอในฐานะ”กีตาร์ฮีโร่”ก็ตาม แต่ความเป็นจริงกลับรุนแรงกว่ามาก “เมื่อฉันหยิบกีตาร์ขึ้นมา มันยากกว่าที่ฉันคาดไว้ถึง 5 ล้านเท่า Goto Hitori คลั่งไคล้กีตาร์จริงๆ และนั่นทำให้ฉันเคารพเธอในอีกทางหนึ่ง” ผู้กำกับ Saito มอบอำนาจให้กับ Aniplex อย่างเต็มที่ในการขับเคลื่อนละครเพลงของ Kessoku Band “ฉันไม่ได้ทำอะไรเลย” เขาเปิดเผย “ในแง่ของบทสนทนา ฉันพยายามวางบทสนทนาให้อยู่ตรงหน้าและตรงกลางมากขึ้น ในขณะเดียวกันก็คำนึงถึงการไหลเวียนของเวลาและการเติบโตของวงดนตรี”
ทำให้อารมณ์มีชีวิตชีวา ผู้ดำเนินรายการเล่นเป็นแฟนคลับสองสามคน-คลิปโปรดจากซีรีส์เรื่องนี้และผู้กำกับ Saito ได้แชร์สตอรี่บอร์ดของเขาจากช่วงเวลาสำคัญ ส่วนแรกที่แสดงบนแผงน่าจะเป็นส่วนที่โด่งดังที่สุด: การแสดงรายละเอียดของ Bocchi หลังจากการเซลฟี่ของกลุ่ม โดยมีเสียงร้องอันทรงพลังระดับตำนานของเธอ “ทุกคนที่อยู่ในช่วงบันทึกเสียงต่างพูดไม่ออก ฉันก็คิดเหมือนกันว่า’เรามีอะไรบางอย่างที่นี่’นี่คือเรื่องจริง” ไซโตะกล่าว Aoyama ให้เครดิตผู้กำกับเสียง Akiko Fujita สำหรับแนวคิดนี้ ขณะที่ Fujita ขอให้เธอสร้าง”เสียงอิเล็กทรอนิกส์”และเธอก็แสดงมันออกมา ในฐานะกิจกรรมกลุ่มที่สนุกสนาน อาโอยามะสนับสนุนให้แฟนๆ ลองเล่นเสียงร่วมกับเธอโดยตีโน้ตให้สูงที่สุดเท่าที่จะทำได้ แล้วเลียนแบบ Bocchi ที่น่าประทับใจคือเธอทำเสียงก่อนเป็นตัวอย่าง หลังจากนั้น เธอและห้องก็ร่วมกันส่งเสียงกรี๊ดกับ Bocchi “ตอนนี้คุณคือ Goto Hitori ทั้งหมดแล้ว!”
ในคลิปถัดไป ผู้กำกับ Saito เริ่มเปิดกว้างมากขึ้นเมื่อเขาอธิบายขั้นตอนการทำสตอรี่บอร์ดสำหรับฉาก”ความกลัวในอนาคต”ของ Bocchi ในอิซากายะ “เมื่อพิจารณาจากบทสนทนาและบทภาพยนตร์แล้ว ถ้าผมทำมันแบบดั้งเดิมและไม่ทำมากเกินไป ภาพก็จะสูญเสียสิ่งที่เธอพูดไป” ไซโตะอธิบาย “เช่นเดียวกับการเล่นคำ ฉันจะเริ่มเข้าสู่ฉากต่างๆ ในขณะที่ตัวเองสนุกสนานไปด้วย” บทพูดคนเดียวภายในของ Bocchi มีสื่อแอนิเมชันต่างๆ มากมาย ซึ่งในความคิดของฉัน เปรียบได้กับแอนิเมชัน Robot Chicken ที่ดูเรียบง่ายแต่ตลกขบขัน Saito อธิบายถึงความเพลิดเพลินของเขาในเรื่อง”ภาพและการแสดงออกแบบดั้งเดิม”ซึ่งนำไปสู่การใช้ตุ๊กตาและ CG ที่มีคุณภาพต่ำ “ความไม่สมบูรณ์แบบนี้ดึงดูดฉัน” ขณะเดียวกัน ภาพอันตระการตาเหล่านี้อาจเป็นเรื่องยากที่จะรับรู้ผ่านเสียงและเสียงร้อง อาโอยามะขอบคุณเขาที่เชื่อมั่นในการแสดงของเธอ เนื่องจากโกโตะ ฮิโตรินั้นเป็น”สิ่งมีชีวิตลึกลับที่ไม่ปรากฏชื่อ”
สุดท้ายแต่ไม่ท้ายสุด ปิดท้ายด้วยท่ากีตาร์แก้วสาเกที่ทำให้หยุดการแสดงในตอนสุดท้าย ฉากนั้นเขียนสตอรี่บอร์ดโดยไซโตะ เขาพยายามอธิบายกระบวนการทั้งหมดอย่างกระชับตั้งแต่ต้นจนจบ “เราสร้างสถานการณ์หรือสคริปต์ตามงานต้นฉบับและเลือกละครที่เราต้องการแสดง” เมื่อพวกเขาตัดสินใจว่าความตึงเครียดจะเป็นอย่างไร ทีมงานเพลงของ Aniplex ก็เข้ามาจัดเตรียมสถานการณ์ที่ “ดราม่าสามารถเกิดขึ้นได้บนเวที” หลังจากที่พวกเขาได้กำหนดช่วงเวลาของ”การบันทึกเสียงที่เกือบจะพัง”แล้ว พวกเขาก็จะให้ศิลปินนักดนตรีทำการแสดงนั้น “ฉันจะนำตัวอย่างเสียงนั้นกลับบ้าน ลองจินตนาการว่าเหตุการณ์บนเวทีจะดูเป็นอย่างไร และเริ่มสตอรีบอร์ดตามสิ่งที่ฉันเห็น” เมื่อฉากขึ้น Saito ให้นักแสดงจริงเล่นเวอร์ชันจริงตามจินตนาการ “เรายังทำ mo-cap ของการแสดงในขั้นตอนนั้น ทำงานกับแอนิเมชั่น CG 3 มิติ และจากนั้นก็มุมกล้อง” กระบวนการที่เกี่ยวข้องอย่างมากยังรวมถึงการถ่ายทำมือของนักดนตรีด้วย
ผู้ร่วมอภิปรายทั้งสองได้เล่าให้ฟังว่าพวกเขาซาบซึ้งใจเพียงใดจากการสนับสนุนจากแฟนๆ เพราะพวกเขาสนุกกับการมอบทุกสิ่งให้กับซีรีส์นี้เช่นกัน น่าเสียดายที่ไม่มีเบาะแสเกี่ยวกับฤดูกาลที่กำลังจะมาถึงหรืองานใหม่ จนกว่าจะมีการประกาศข่าวเพิ่มเติม แฟน ๆ สามารถเพลิดเพลินกับ Bocchi the Rock ได้! ภาพยนตร์สรุปเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในอเมริกาเหนือเร็วๆ นี้
