มังงะที่ดัดแปลงจากนิยาย Dōshi Shōjo yo, Teki o Ute ของ Tōma Aisaka เปิดตัวบนเว็บไซต์ Hayacomic ในวันที่ 23 กรกฎาคม
สำนักพิมพ์ Hayakawa ประกาศเมื่อวันพุธว่าจะเปิดเว็บไซต์มังงะใหม่ชื่อ Hayacomic ในวันที่ 23 กรกฎาคม เว็บไซต์ จะเปิดตัวพร้อมกับมังงะที่ดัดแปลงมาจากโนเวล Dōshi Shōjo yo, Teki o Ute (Shoot the Enemy, Comrade Women) ของ Tōma Aisaka โดยผู้สร้างมังงะ Yuhki Kamatani เว็บไซต์ดังกล่าวจะเปิดตัวพร้อมกับการดัดแปลงจากนวนิยายลึกลับสุดคลาสสิกของ Agatha Christie And That There Were None โดย Aya Nikaidō และการดัดแปลงจากนิยายวิทยาศาสตร์คลาสสิก Solaris ของ Stanisław Lem โดย Takehito Moriizumi
รูปภาพโดย PR Times
© Yuhki Kamatani, Hayakawa Publishing
Rasenjin Hayami ผู้สร้างมังงะและผู้ดูแลมังงะ Unwomanly Face ของสงคราม ทำหน้าที่ดูแลมังงะเรื่องนี้ ดัดแปลงจากโดชิ โชโจ โย, เทกิ โอ อุเตะ มังงะทั้งสองมีเนื้อหาเกี่ยวกับทหารโซเวียตหญิงในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
นวนิยายต้นฉบับของ Aisaka เป็นผลงานเปิดตัวของเขาและวางจำหน่ายในเดือนพฤศจิกายน 2021 เรื่องราวของนวนิยายเรื่องนี้เริ่มต้นในปี 1940 โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ Serafima พลเมืองโซเวียตซึ่งอาศัยอยู่ใน หมู่บ้านเล็กๆ นอกกรุงมอสโก เธอล่ากวางร่วมกับแม่ของเธอ และสนุกกับมิตรภาพของเธอกับมิคาอิล เพื่อนสมัยเด็กของเธอ เมื่อชาวเยอรมันบุกสหภาพโซเวียต หมู่บ้านของเธอถูกโจมตีจนทำให้เพื่อนและครอบครัวของเธอทั้งหมดต้องตายหรือสูญหายไป Serafima ได้รับการช่วยเหลือจากกองกำลังกองทัพแดงเท่านั้น และเข้าร่วมกองทัพแดงและฝึกเป็นหน่วยสอดแนมในหน่วยซุ่มยิงหญิงล้วน โดยสาบานว่าจะล้างแค้นศัตรูของเธอ
นวนิยายเรื่องนี้ได้รับรางวัล Agatha Christie Award ในปี 2021 และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Naoki Award ในปี 2022 บทส่งท้ายของหนังสือเล่มนี้นำเสนอโดยนักข่าวในชีวิตจริง Svetlana Alexievich ผู้เขียนหนังสือ War’s Unwomanly Face ที่ได้รับรางวัล ซึ่งเน้นไปที่ทหารหญิงของกองทัพแดงเช่นกัน War’s Unwomanly Face ได้รับการดัดแปลงเป็นมังงะโดย Keito Koume (มังงะ Spice & Wolf) โดยมี Rasenjin Hayami กำกับดูแล
Kamatani ตีพิมพ์มังงะ Nabari No Ou จำนวน 14 เล่มในนิตยสาร G Fantasy รายเดือนของ Square Enix จาก พ.ศ. 2547 ถึง พ.ศ. 2553 Yen Press เปิดตัวมังงะเป็นภาษาอังกฤษ มังงะเรื่องนี้เป็นแรงบันดาลใจให้กับซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ในปี 2008 และ Funimation ก็ได้จัดจำหน่ายอนิเมะในอเมริกาเหนือในปี 2009
Kamatani ได้เปิดตัวมังงะเรื่อง Our Dreams At Dusk: Shimanami Tasogare ใน ฉบับแรกของนิตยสาร Seinen Hibana ของ Shogakukan ในเดือนมีนาคม 2015 และย้ายไปยังแอป Manga ONE เมื่อ Hibana สิ้นสุดการจัดทำซีรีส์ในเดือนสิงหาคม 2017 มังงะจบลง โดยมีเล่มที่ 4 ในปี 2018 Seven Seas วางจำหน่ายมังงะเป็นภาษาอังกฤษ
Kamatani เปิดตัวมังงะ Hiraeth: The End of the Journey (Hiraeth wa Tabiji no Hate) ในนิตยสาร Morning 2 ของ Kodansha ในเดือนตุลาคม 2020 และ สิ้นสุดในเดือนพฤษภาคม 2022 Kodansha USA Publishing เผยแพร่มังงะเป็นภาษาอังกฤษแบบดิจิทัล
ที่มา: เวลาประชาสัมพันธ์
