แฟน ๆ ของอะนิเมะ Dragon Ball และมังงะต่างทราบดีว่าซีรีส์นี้เน้นที่เผ่าพันธุ์ Saiyan เป็นอย่างมาก เพราะ Goku และ Vegeta ซึ่งเป็นตัวละครหลักของซีรีส์เป็นสมาชิกของเผ่าพันธุ์นั้น แน่นอน โกคูและชาวไซย่าคนอื่นๆ สามารถก้าวข้ามขีดจำกัดได้โดยแปลงร่างเป็นซุปเปอร์ไซย่า อย่างไรก็ตาม Super Saiyan นั้นเป็นตำนานในหมู่ชาว Saiyan มาโดยตลอด และ Vegeta เองก็ค่อนข้างเฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับข้อเท็จจริงที่ว่ามีสิ่งที่เรียกว่า Super Saiyan ในตำนาน แล้วใครคือซุปเปอร์ไซย่าในตำนานในดราก้อนบอล?
โบรลี่และเคลคือซุปเปอร์ไซย่าในตำนานในดราก้อนบอล เดิมทีได้รับการแนะนำในฐานะตัวละครที่ไม่ใช่ Canon ในภาพยนตร์ Dragon Ball Z โบรลี่กลายเป็นแคนนอนและถูกปฏิเสธใน Dragon Ball Super: Broly ในขณะเดียวกัน Kale ได้รับการแนะนำก่อนหน้านี้ในช่วง Tournament of Power ในฐานะ Super Saiyan ในตำนานของ Universe 6
ความจริงที่ว่า Broly ได้รับชีวิตใหม่ในรูปแบบของตัวละครใหม่ใน Dragon Ball Super พิสูจน์ได้เพียง ตัวละครนี้ได้รับความนิยมแค่ไหนสำหรับแฟน ๆ ของ Broly เวอร์ชั่นดั้งเดิม อย่างไรก็ตาม สถานะของเขาในฐานะตำนานซูเปอร์ไซย่าไม่เคยถูกสำรวจอย่างแท้จริงในดราก้อนบอลซูเปอร์ แต่นั่นคือสิ่งที่เราจะพยายามทำให้เข้าใจในบทความนี้
สารบัญแสดง
ซุปเปอร์ไซย่าในตำนานในดราก้อนบอลคืออะไร
สิ่งหนึ่งที่ผู้คน ความรักเกี่ยวกับ Dragon Ball คือความจริงที่ว่าสมาชิกของเผ่า Saiyan สามารถแปลงร่างเป็นเวอร์ชั่นที่แข็งแกร่งกว่าได้มาก ทำให้พวกเขาก้าวข้ามขีดจำกัดและทำลายขีดจำกัดของพวกเขา เส้นผมของชาวไซย่าที่ห่อหุ้มด้วยออร่าสีทองจะเปลี่ยนเป็นสีเหลืองและยื่นขึ้นเมื่อกลายเป็นซุปเปอร์ไซย่า การเปลี่ยนแปลงที่ช่วยให้ชาวไซย่าแข็งแกร่งขึ้นกว่าเดิม
ร่างของซุปเปอร์ไซย่าถูกบอกใบ้มาเป็นเวลานาน โดยเบจิต้าในช่วงนาเม็ก เขาได้กล่าวถึงตำนานของชาวไซย่าที่แข็งแกร่งมากจนสามารถกลายร่างเป็นอะไรที่เรียกว่าซุปเปอร์ไซย่าได้ ซึ่งเคยเป็นตำนานในหมู่ชาวไซย่า เมื่อเบจิต้าเห็นว่าโกคูสามารถต่อสู้กับฟริเอซ่าได้อย่างเท่าเทียมในขณะที่เขาอยู่ในร่างปกติ เบจิต้าเชื่อว่าโกคูอาจเป็นซูเปอร์ไซย่าในตำนานที่ผู้คนของเขาพูดถึงมาตลอด และยังมีการเปิดเผยอีกด้วยว่าเหตุผลหนึ่งที่ Frieza เกลียดชังเผ่า Saiyan มากก็เพราะกลัวว่าวันหนึ่งจะต้องเผชิญหน้ากับ Super Saiyan
อย่างไรก็ตาม เมื่อซีรีส์ดำเนินไป มันก็ชัดเจนขึ้น ว่าซุปเปอร์ไซย่าไม่ใช่แค่คนๆ เดียว แต่เป็นการเปลี่ยนแปลงที่ชาวไซย่าทุกคนสามารถทำได้ หากพวกเขาฝึกฝนอย่างหนักพอที่จะทำลายขีดจำกัด และเมื่อพวกเขาเรียนรู้วิธีระบายความโกรธและอารมณ์ ดังนั้นหลังจากโกคู ชาวไซย่าคนอื่นๆ เช่น เบจิต้า โกฮัง ทรั้งก์ และโกเต็น ก็สามารถบรรลุรูปแบบดังกล่าวได้
จากนั้นอีกครั้ง ภาพยนตร์ Dragon Ball Z ชื่อ Broly – The Legendary Super Saiyan ได้เพิ่มความแปลกใหม่ให้กับ เรื่องของซุปเปอร์ไซย่า เมื่อ Goku และ Vegeta พบกับ Broly บนดาวเคราะห์ต่างดาว เจ้าชาย Saiyan รู้สึกประหลาดใจกับพลังของ Broly ที่เขาเชื่อว่าชายผู้นี้อาจเป็น Super Saiyan ในตำนานที่เผ่าพันธุ์ Saiyan ได้สืบทอดจากรุ่นสู่รุ่นมาโดยตลอด แต่ซุปเปอร์ไซย่าในตำนานคืออะไร
ซุปเปอร์ไซย่าในตำนานคือไซย่าที่ปรากฏตัวเพียงครั้งเดียวในทุกๆ หนึ่งพันปี และเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีพลังมหาศาลและมีศักยภาพมหาศาล ในภาพยนตร์ Dragon Ball Z ร่างนี้เชื่อกันว่าเป็นรูปแบบที่แท้จริงของชาวไซย่าเพราะสามารถบังคับชาวไซย่าให้อยู่ในสภาวะที่ปล่อยให้มันเพลิดเพลินไปกับความโกลาหลและการทำลายล้างซึ่งเป็นสองสิ่งที่ฝังแน่นอยู่ใน ผ้าของสิ่งที่ชาวไซย่าเป็น ด้วยเหตุนี้ เบจิต้าจึงเชื่อว่านี่คือรูปลักษณ์และสภาพที่แท้จริงของชาวไซย่า
อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์ Dragon Ball Z ที่เราพูดถึงไม่เคยเป็นมาตรฐาน เท่าที่ Akira Toriyama เป็นกังวล แนวคิดของ Super Saiyan ในตำนานไม่เคยมีอยู่ในความต่อเนื่องของ Dragon Ball
ในขณะเดียวกันใน Dragon Ball Super ตำนาน Super Saiyan ก็ไม่เคยถูกสำรวจจริงๆ แต่ การแนะนำของคะน้าในช่วง Tournament of Power และการเกิดขึ้นของ Broly ในภาพยนตร์ Broly บ่งบอกว่า Toriyama นั้นเจ้าชู้กับแนวคิดที่ว่าตำนาน Super Saiyan เป็นแนวคิดที่ตอนนี้มีอยู่ในศีล
เมื่อ Vegeta เห็นการเปลี่ยนแปลงของคะน้า เขาเรียกรัฐนี้ว่าซูเปอร์ไซย่าในตำนานในเสียงพากย์ แม้ว่าเขาจะอธิบายว่าเธอเป็น “รูปแบบที่แท้จริง” ของไซยานในเวอร์ชันดั้งเดิมของญี่ปุ่น ด้วยเหตุนี้จึงไม่เคยมีการสำรวจจริงๆ ว่าตำนานซูเปอร์ไซย่าเป็นแนวคิดที่มีอยู่ในแคนนอนดราก้อนบอลหรือไม่ แต่สิ่งที่เรารู้คือความจริงที่ว่าผู้ที่บรรลุรูปแบบที่คล้ายกับซูเปอร์ไซย่าในตำนานอยู่ Dragon Ball Z มีพลังมากพอที่จะถูกเรียกว่าเป็นซุปเปอร์ไซย่าในตำนานได้
ใครคือซุปเปอร์ไซย่าในตำนาน?
ในตอนแรกโทริยามะบอกเป็นนัยถึงความเป็นไปได้ที่โกคูจะเป็น ซุปเปอร์ไซย่าในตำนาน เพราะนั่นคือสิ่งที่เบจิต้าคิดเมื่อเห็นว่าโกคูสามารถต่อสู้กับฟรีซ่าได้อย่างเท่าเทียมกันในขณะที่เขาอยู่ในร่างพื้นฐาน แต่เมื่อเห็นได้ชัดว่า Saiyan ใด ๆ ที่สามารถเปลี่ยนเป็น Super Saiyan ได้ เรื่องราว Super Saiyan ในตำนานก็ถูกผลักไปที่พื้นหลัง
เมื่อ Dragon Ball Z: Broly – The Legendary Super Saiyan ถูกปล่อยออกมาก็เห็นได้ชัด ว่าตัวละครที่มีชื่อเรียกว่า Broly นั้นถูกเรียกว่า Super Saiyan ในตำนานเพราะเขาสามารถปลดล็อกสถานะที่ทำให้เขาแข็งแกร่งกว่า Goku และ Vegeta ได้มากในขณะที่พวกเขาอยู่ในการเปลี่ยนแปลงของ Super Saiyan เอง
ในขณะที่โบรลี่ในร่างปกติของเขา จริงๆ แล้วค่อนข้างอ่อนโยนและเงียบ เขาสามารถดึงความโกรธภายในของเขาออกมาได้เมื่อเขาได้พบกับโกคู ซึ่งทำให้เขานึกถึงความชอกช้ำในอดีตของเขา ด้วยเหตุนี้ ความเกลียดชังของโบรลีที่มีต่อโกคูจึงทำให้เขาใช้ความโกรธแค้นภายในจิตใจ ซึ่งเปลี่ยนเขาให้กลายเป็นซูเปอร์ไซย่าในตำนาน รัฐเบจิตาเชื่อว่าเป็นซูเปอร์ไซย่าตัวจริงที่เรื่องราวของชาวไซย่าถ่ายทอดจากรุ่นสู่รุ่นมานานหลายศตวรรษ
แน่นอนว่าไม่มีภาพยนตร์ Dragon Ball Z เรื่องใดที่เป็นที่ยอมรับ เพราะ Akira Toriyama ไม่เคยมีส่วนในการกำหนดแนวคิดและการสร้างสรรค์ เท่าที่เกี่ยวข้องกับความต่อเนื่อง Broly เวอร์ชั่น Dragon Ball Z ก็ไม่เคยมีอยู่จริง นั่นหมายความว่าซูเปอร์ไซย่าในตำนานไม่เคยมีอยู่จริงด้วย
อย่างไรก็ตาม ระหว่างเนื้อเรื่องดราก้อนบอลซูเปอร์ ตัวละครชื่อคะน้าก็ถูกแนะนำ เธอเป็นชาวไซย่าจากจักรวาลที่ 6 ซึ่งเป็นจักรวาลแฝดของจักรวาลที่ 7 และเมื่อคะน้าสามารถซึมซับความริษยาภายในของเธอได้เมื่อคอลิฟลาและกับกับกับบากำลังสนุกสนานในการประกบคู่กัน เธอก็กลายเป็นซุปเปอร์ไซย่าขนาดยักษ์ที่คล้ายกับ Broly ดั้งเดิมที่ไม่เคยมีหลักการในเนื้อเรื่อง
ในขณะเดียวกันเมื่อเบจิต้าเห็นการเปลี่ยนแปลงนี้ระหว่างทัวร์นาเมนต์แห่งอำนาจ เขาเรียกมันว่า”รูปแบบที่แท้จริง”ของเผ่าไซย่าเนื่องจากความจริงที่ว่าสัตว์ร้ายที่ดุร้ายตัวนี้เป็นนักเลงที่ชอบทำลายและเป็น ทรงพลังมากจนสามารถโจมตีโดยตรงจากคาเมฮาเมฮาของคุในขณะที่เขาอยู่ในร่างซูเปอร์ไซย่าบลู ด้วยเหตุนี้ พลังของเคลในขณะที่เธออยู่ในสถานะนี้หมายความว่าเธอสามารถเป็นซูเปอร์ไซย่าในตำนานแห่งจักรวาลที่ 6 ได้
เมื่อแนะนำเคล ผู้คนเริ่มเชื่อว่าเธอมีคู่ในจักรวาลที่ 7 เช่นกันเพราะ จักรวาลทั้งสองนี้เป็นฝาแฝดและมีคู่กัน Frost เป็นคู่หูของ Frieza ในขณะที่ Goku และ Vegeta มีคู่หูของตัวเองใน Caulifla และ Cabba ตามลำดับ นั่นหมายความว่า Kale มีคู่กันในจักรวาลที่ 7
คู่นี้ได้รับการแนะนำระหว่างภาพยนตร์ Dragon Ball Super: Broly เมื่อ Broly ถูกปรับโฉมใหม่และแนะนำเป็นตัวละครหลักในช่วงเหตุการณ์ของภาพยนตร์ แม้ว่าจะไม่มีตัวละครใดพูดถึงเขาว่าเป็นซูเปอร์ไซย่าในตำนาน แต่ก็น่าสังเกตว่าทั้งคุและเบจิต้าต่างก็รู้ว่าโบรลี่แข็งแกร่งเพียงใด
แน่นอน ในที่สุด Broly ก็แปลงร่างเป็นซุปเปอร์ไซย่าที่คล้ายกับร่างของคะน้าในช่วง การแข่งขันของอำนาจ นี่แสดงให้เห็นว่าเขาเป็นคู่หูในจักรวาลที่ 7 ของ Kale และนั่นหมายความว่าทั้งคู่ต่างก็มีการเปลี่ยนแปลงเหมือนกัน ดังนั้น จึงปลอดภัยที่จะสรุปว่าคะน้าและโบรลี่เป็นซุปเปอร์ไซย่าในตำนานของจักรวาลตามลำดับในดราก้อนบอลซูเปอร์
โกคูจะไปซูเปอร์ไซย่าในตำนานได้ไหม
เกี่ยวกับ การเปลี่ยนแปลงในตำนานของ Super Saiyan คือดูเหมือนว่าจะเป็นสิ่งที่ไม่มีคำจำกัดความที่แน่นอนเท่าที่ควร แน่นอนว่ามันถูกกำหนดไว้แล้วใน Dragon Ball Z แต่การเปลี่ยนแปลงครั้งนี้ไม่เคยมีมาก่อน
ในขณะเดียวกันก็เชื่อกันอย่างกว้างขวางว่าซูเปอร์ไซย่าในตำนานเป็นเพียงรูปแบบที่แท้จริงของการเปลี่ยนแปลงของซูเปอร์ไซย่าครั้งแรก และนั่น อธิบายว่าทำไมมันดูคล้ายกับ Super Saiyan เกรด 3 มาก แต่ไม่มีข้อเสียคือช้าลง อย่างไรก็ตาม ความจริงของเรื่องนี้ก็คือการเปลี่ยนแปลงของซูเปอร์ไซย่าในตำนานนั้นดูจะมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว แต่คุสามารถไปซุปเปอร์ไซย่าในตำนานได้หรือไม่
ณ จุดนี้ เราเชื่อว่าการเปลี่ยนแปลงของซูเปอร์ไซย่าในตำนานนั้นมีมาแต่กำเนิดในแง่ที่ว่าชาวไซย่าต้องเกิดมาพร้อมกับความสามารถในการใช้งาน ในเรื่องนั้น Broly ถูกอธิบายว่าเป็น Saiyan กลายพันธุ์เพราะเขาเกิดมาพร้อมกับระดับพลังที่เกินกว่าที่เด็กควรมีในวัยของเขา อาจเป็นการกลายพันธุ์ที่ทำให้เขาเข้าถึงร่างซุปเปอร์ไซย่าในตำนานได้
ในทางกลับกัน โกคูเกิดมาเป็นชาวไซย่าชั้นต่ำธรรมดาๆ เพียงผ่านจรรยาบรรณในการทำงานของเขาเท่านั้นที่เขาสามารถบรรลุรูปแบบซุปเปอร์ไซย่าที่ทรงพลังยิ่งขึ้น แต่สำหรับพันธุกรรมของเขา เขาอาจจะไม่สามารถเข้าถึงการเปลี่ยนแปลงของซูเปอร์ไซย่าในตำนานได้
