ผู้สร้าง Overlord มี เปลี่ยนแผนการที่จะจบเรื่องราวหลายครั้งในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เครดิตภาพ: so-bin
ผู้สร้างซีรีส์ไลท์โนเวล Overlord Kugane Maruyama มี ยืนยันอย่างเป็นทางการแล้ว a> ว่าเขากำลังจะจบชุดหนังสือ Overlord ด้วย Overlord Volume 18
The Overlord Volume 16 วางจำหน่ายในญี่ปุ่นคือวันที่ 29 กรกฎาคม 2022 ใน Overlord Volume 16 ต่อจากคำ Maruyama ยืนยันว่าซีรี่ส์ไลท์โนเวล Overlord กำลังจะจบลงในอีกสองเล่มใน Overlord Volume 18 นอกจากนี้เขายังต้องการปล่อย Overlord Volume 17 และ Volume 18 ในช่วงเวลาที่ใกล้กว่า คล้ายกับกำหนดการวางจำหน่ายของเล่มที่ 15 และ 16
“Overlord จะจบลงในสองตอน ปริมาณ ขอบคุณมากที่อยู่กับฉันจนถึงตอนนี้ อาจมีความเป็นไปได้ที่ Afterword สุดท้ายจะจบลงด้วย’ขอบคุณสำหรับทุกสิ่ง’ดังนั้นนี่อาจเป็นครั้งสุดท้ายที่จริงจัง นี่เป็นเพราะว่าฉันคิดว่านี่จะเป็นสิ่งที่เหลือของเรื่องราว ฉันต้องการปล่อยทั้งสองอย่างในเวลาเดียวกันให้มากที่สุด” Maruyama อธิบายเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2022
น่าเสียดายที่ผู้เขียน ไม่เปิดเผยวันวางจำหน่าย Overlord Volume 17 แต่เขากลับล้อเลียนว่าหนทางอาจยาวไกล
“ฉันคิดว่าการรอเล่มต่อไปจะค่อนข้างนานอีกครั้ง ดังนั้นฉันจะมีความสุขถ้าคุณใจเย็นและรอใน แบบไร้กังวล นานมากแล้ว” Maruyama เขียน
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ผู้สร้าง Overlord กล่าวว่าเขาตั้งใจจะจบเรื่องราวด้วย Overlord 17 แต่การเปลี่ยนแปลงแผนเมื่อเร็วๆ นี้ทำให้ผู้เขียนต้องเปลี่ยนกลับไปเป็นของเขา เป้าหมายเดิม เหตุผลก็คือ Overlord Volume 15: The Half Wood Elf God-kin ถูกแบ่งออกเป็นสองเล่มแยกกันซึ่งประกอบด้วยเล่มที่ 15 และ 16
เรื่องราวเริ่มต้นชีวิตเป็นนวนิยายบนเว็บในปี 2010 แต่เริ่มต้นขึ้น ในปี 2012 Kugane ร่วมมือกับนักวาดภาพประกอบ so-bin เพื่อปรับเรื่องราวให้อยู่ในรูปแบบไลท์โนเวล Enterbrain ผู้จัดพิมพ์ชาวญี่ปุ่นเปิดตัว Overlord Volume 14: The Witch of the Falling Kingdom เมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2020
ในขั้นต้น เป้าหมายของ Maruyama คือการไปถึงจุดจบที่ไหนสักแห่งใน Overlord Volume 20 ในอดีตเขากล่าวว่าเขา มี”ความตั้งใจที่จะลากเรื่องราวไปเรื่อย ๆ”แม้ว่าจะมีแนวคิด”50 เล่ม”เขาแค่ต้องการให้ “ผู้อ่านได้ผ่อนคลายและอ่าน” แม้ว่าผู้เขียนจะ “เขียนด้วยจุดมุ่งหมายที่สิ้นสุด”
แต่ภายในเดือนพฤษภาคม 2016 เขา ทวีต ว่าเขากำลังวางแผนที่จะจบด้วย Overlord Volume 18 สามปีต่อมา แผนนี้เริ่มเปลี่ยนไป
กรอไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วในเดือนเมษายน 2019 เมื่อ Maruyama ปล่อยโบนัส Overlord หนังสือชื่อ เจ้าหญิงแวมไพร์แห่งดินแดนสาบสูญ (Bokoku no Kyuketsu-hime) นวนิยายเรื่องนี้เป็นเรื่องราวเสริมที่เน้นไปที่ไทม์ไลน์ทางเลือกสำหรับเรื่องราวของ Ainz/Momonga
หนึ่งเดือนต่อมาผู้ใช้ Twitter ชื่อ RainyCloud ชี้ไปที่ Maruyama ว่ามีการอัปโหลดคำแปลภาษาอังกฤษไปยังเว็บไซต์ต่างประเทศแล้ว เขาถามว่ามีวิธีใดบ้างที่ผู้เขียนสามารถใช้มาตรการทางกฎหมายเพื่อต่อต้านการละเมิดลิขสิทธิ์นี้
เพื่อเป็นการตอบโต้ Maruyama กล่าวว่าแรงจูงใจในการเขียน Overlord ของเขากำลังล้มเหลว เขายังแนะนำว่าเขาอาจจะกลับไปเป็นพนักงานบริษัทหลังจากจบ Overlord!
มารุยามะยังระบุด้วยว่าเขากำลังวางแผนที่จะลดปริมาณเนื้อหาเรื่องราวเพื่อที่จะจบซีรีส์ไลท์โนเวล เขาอ้างว่าคงเป็นการยากที่จะสรุปด้วยเล่มที่ 16 ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจที่จะดำเนินเรื่องในระดับปานกลางและตั้งเป้าไปที่ Overlord Volume 17 สำหรับตอนจบ
เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2019 KSM Anime ผู้จัดพิมพ์ชาวเยอรมันอ้างว่า ที่ Maruyama ยืนยันที่ AnimagiC 2019 ที่ลงท้ายด้วย Overlord Volume 17 เป็นแผนสุดท้าย อย่างไรก็ตาม ผู้เข้าร่วมคนอื่นๆ อ้างว่า ว่ามารุยามะเพียงแค่พูดว่าเขาหมดแรงที่จะเขียนและเขาเหนื่อยมาก ตอนแรกเขาตั้งเป้าไว้ว่าจะทำหนังสือให้ครบ 17 เล่ม เพราะถึงแม้จะจบ 16 เล่มก็ยังเหนื่อย
เมื่อ Overlord เล่มที่ 14 ออกวันที่ 12 มีนาคม 2020 บันทึกของผู้เขียนในหนังสือยังยืนยันว่ามารุยามะยังคงวางแผนจะจบ ไลท์โนเวลซีรีส์ทั้งหมดที่มี Overlord เล่มที่ 17 โดยอิงจากหน้าสุดท้ายของเล่มที่ 14 วันที่วางจำหน่าย Overlord Volume 15 เดิม วางแผนไว้สำหรับฤดูใบไม้ผลิปี 2021 แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่าจะออกในปี 2022 มากขึ้น
กรอไปข้างหน้าถึงมีนาคม 2022 และ Overlord: The Half Wood Elf God-kin ได้รับการยืนยันวันที่ 30 มิถุนายน , 2022 เมื่อวันที่ 4 มกราคม 2022 Maruyama ทวีต ว่าฉบับร่างแรกสำหรับต้นฉบับ Overlord เล่ม 15 มีเกิน 700 หน้า ดังนั้น หนังสือเล่มนี้จึงถูกแบ่งออกเป็นเล่มที่ 15 และ 16
ข่าวดีก็คือว่าการรอวันวางจำหน่าย Overlord Volume 16 นั้นสั้นลงมาก เพราะมันออกมาเพียงหนึ่งเดือนต่อมา
“สวัสดีปีใหม่! ต้นฉบับฉบับร่างมีมากกว่า 700 หน้าแล้ว” ผู้เขียนอธิบาย “ดังนั้น จะแบ่งเป็นเล่มที่ 15 และ 16 ขึ้นลง ฉันกำลังทำงานอย่างหนักเพื่อให้พวกเขาออกมาใกล้กันมากที่สุด ฉันหวังว่าคุณจะรออีกหน่อย …… ฉันรู้ว่ามันค่อนข้างนานแล้ว”
ในขณะนั้น Maruyama ไม่ได้อธิบายว่าการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญใน Overlord เล่มที่ 15 ส่งผลต่อแผนการของเขาสำหรับ Overlord อย่างไร ตอนจบของไลท์โนเวล จนถึงสิ้นเดือนกรกฎาคม 2022 เขายืนยันว่า Overlord Volume 18 จะมีตอนจบอยู่
แม้ว่าการลงท้ายด้วย Overlord Volume 18 จะเป็นแผนปัจจุบัน แต่การสิ้นสุดนี้ยังเหลืออีกหลายปี อนาคตเนื่องจากมารุยามะมีนิยายอีกสองเรื่องที่ต้องทำให้เสร็จ ดังนั้นแผนของผู้เขียนจึงสามารถเปลี่ยนแปลงได้อีกครั้งในระหว่างนี้
อัปเดตเมื่อ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2565: Maruyama ยืนยันว่า Overlord เล่มที่ 18 เป็นตอนจบ อัปเดตเมื่อ 12 มีนาคม พ.ศ. 2565: Overlord Volume 15 ยืนยันวันวางจำหน่ายแล้ว
วันวางจำหน่ายอนิเมะ Overlord Season 4 ได้รับการยืนยันสำหรับฤดูร้อนปี 2022
วันวางจำหน่าย The Overlord Season 4 ได้รับการยืนยันในปี 2022 โดยตัวอย่าง Overlord 4 ที่ออกมาในเดือนธันวาคม 2021 มีการประกาศตัวอย่างที่สองในเดือนมีนาคม 2022 กรอบเวลาคือฤดูร้อนปี 2022 โปรดคลิกอ่านข่าวอื่นเพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติม
นักพากย์เสียงชาวญี่ปุ่นที่กลับมาอีกครั้งสำหรับนักแสดง Overlord Season 4:
Satoshi Hino พากย์เป็น AinsYumi Hara พากย์เป็น AlbedoSumire Uesaka พากย์เป็น ShalltearEmiri Katou พากย์เป็น AuraYumi Uchiyama รับบท MareMasayuki Katou รับบทเป็น DemiurgeKenta Miyake รับบท Cocytus
การประกาศดังกล่าวยังยืนยันว่าทีมงานหลักของสตูดิโอแอนิเมชั่น Madhouse จะกลับมาสร้าง Overlord Season 4
คีย์วิชวลสำหรับอนิเมะ Overlord Season 4 ที่วางจำหน่ายในเดือนธันวาคม 2021 เครดิตภาพ: Studio Madhouse
Overlord: หนัง Holy Kingdom ภาคต่อของภาคต่อไป
เมื่อมีการประกาศซีรีส์อนิเมะเรื่อง Overlord Season 4 ทีมงานยังยืนยันด้วยว่าภาคต่อของ Overlord ภาคต่อไปจะเป็นภาพยนตร์ Overlord ที่ครอบคลุมเรื่องราวของ Holy Kingdom.
“จำนวนตอนทั้งหมดและเรื่องราวจะดำเนินไปได้ไกลแค่ไหนยังคงเป็นความลับ แต่จริงๆ แล้ว ดูเหมือนว่าฉันจะได้ยินเสียงฝีเท้าพุ่งขึ้นจากด้านหลัง” Maruyama กล่าว “ใช่ แต่เมื่อเพิกเฉยต่อแรงกดดันที่ผู้เขียนรู้สึก ฉันจะยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะให้ทุกคนสนุกกับการแสดง แต่จริงๆ นะ…”
นั่นหมายความว่ารายการทีวีอนิเมะ Overlord Season 5 ควรดัดแปลง Volume 14: The Witch of the Falling Kingdom และ Volumes 15 and 16: The Half Elf God-kin
ยังไม่มีการประกาศวันฉายภาพยนตร์ Overlord แต่คาดว่าน่าจะอยู่ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 2022 หรือปี 2023 โปรดคอยติดตาม!
