เกี่ยวกับการ์ตูนกวีนิพนธ์อย่างเป็นทางการที่เผยแพร่ล่าสุดทั้งสามเรื่อง The Devil Is a Part-Timer! กวีนิพนธ์การ์ตูนอย่างเป็นทางการอยู่ระหว่างข้อเสนอของซาซากิกับมิยาโนะกับมิเอรุโกะจัง นั่นหมายความว่าผู้สร้างส่วนใหญ่ที่นี่เข้าใจงานมอบหมายและเข้าใจบุคลิกลักษณะเฉพาะของตัวละครเป็นอย่างดี แต่บางครั้งเรื่องราวก็หลงทางไปในทางที่ถูกรบกวนจนเสียสมาธิ ส่วนใหญ่จะสนุกมาก แต่ผู้สร้างสองสามรายก็ไม่สามารถช่วยเหลือตัวเองในการเพิ่มแฟนเซอร์วิสที่แทบจะไม่ใช่จุดเด่นของซีรีส์นิยายต้นฉบับหรืออนิเมะเลย
เนื่องจากเป็นเล่มที่ระลึกสำหรับซีซั่นที่ 2 ของไฟเขียวของอนิเมะ เรื่องราวทั้งหมดจึงเกิดขึ้นหลังจากที่ Alas Ramus และ Suzuno ได้รับเลือกให้เป็นนักแสดง มันยากที่จะโต้แย้งกับเรื่องนั้น ตัวละครทั้งสองสามารถเพิ่มบางสิ่งบางอย่างให้กับปฏิสัมพันธ์ประจำวันของแก๊งค์ดั้งเดิมได้ และนั่นก็ใช้ได้ดีในสองสามเรื่อง อนิจจา Ramus ทำหน้าที่เป็นปัจจัยกระตุ้นมากกว่า (ซึ่งก็สมเหตุสมผลดี เนื่องจากเธอเพิ่งเข้าสู่วัยเตาะแตะ) ซึ่งเป็นสิ่งที่ใช้ได้เป็นอย่างดีใน The Devil and Hero Get Stranded ของ Yoshie Katō ชื่อเรื่องอาจทำให้เข้าใจผิดเล็กน้อยเพราะเอมิเลียและมาอูไม่ใช่สองคนเท่านั้นที่จบลงบนเกาะร้างเมื่ออลาส รามัสหยิบขวดแปลกๆ ขึ้นมา นักแสดงหลักทั้งหมดร่วมเดินทางด้วย แต่นั่นไม่เป็นไรเพราะอลาสพยายามบังคับให้มาอูและเอมิเลียมีเวลาพักด้วยกัน โดยที่เธอมองว่าพวกเขาเป็นพ่อแม่ของเธอ เรื่องราวเล่นได้ค่อนข้างตรง ไม่มีแฟนเซอร์วิสมากเกินไปหรือไม่มีการเผชิญหน้าแบบโรแมนติก ทุกคนถูกส่งไปยังสถานที่เงียบสงบเพื่อพักผ่อน มันเป็นผลงานที่ดูเรียบง่ายและให้ความรู้สึกว่ามันเข้ากันได้ดีกับฉากแอ็กชั่นหลักของแฟรนไชส์ที่ยิ่งใหญ่กว่านี้ และหาก Maou และ Emilia เป็นเรือของคุณ นี่ก็เทียบเท่ากับการล่องเรือไปรอบๆ ท่าเรืออันเงียบสงบ
เรื่องราวที่จับคู่มาอูกับชิโฮะนั้นแพร่หลายกว่าเล็กน้อยหรืออย่างน้อยก็ชัดเจน มากกว่าเรื่องที่ชอบมาอูและเอมิเลีย ผลงานที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดคือ The Devil’s Gang Check Out a Venue ของ Okoge Kogeta (My Bias Became My Subordinate ของ Kogeta มีอยู่ใน MangaPlaza ซึ่งเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่ร่วมเขียนกวีนิพนธ์เรื่องนี้ซึ่งมีผลงานแปลเป็นภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการ) ในเรื่องนี้ เพื่อนร่วมงานของ Emilia ผู้ซึ่งหลงใหล Ashiya ได้ขอให้ Emi พาพวกเขาไป ทัวร์สถานที่จัดงานแต่งงานกับเธอโดยหวังว่าจะได้เสนอไอเดียของอาชิยะ เมื่อเธอไปไม่ได้ในนาทีสุดท้าย จิโฮะก็เข้ามา และเนื่องจากสถานที่จัดงานกำหนดให้ผู้มาเยือนต้องเป็นคู่รักจริงๆ เธอกับมาโอจึงได้จับคู่กัน มันเป็นเรื่องที่น่ารัก และงานศิลปะของ Kogeta ก็มีความสวยงามที่สุดในหนังสือเล่มนี้ ดีไซน์ชุดแต่งงานที่แตกต่างกันก็ดูโดดเด่นเป็นพิเศษ ฉันจะไม่พูดว่าตัวละครเหล่านี้สามารถจดจำได้ง่ายที่สุดในงานชิ้นนี้ แต่เป็นตัวละครที่โรแมนติกอย่างเปิดเผยที่สุดและอ่านได้อย่างเพลิดเพลิน
ในอีกด้านหนึ่ง The Devil ของ Ouchi กราบตัวเองก่อนที่หญิงสาวจะนำเสนอเรื่องราว”ความผิดพลาดในการอาบน้ำน้ำพุร้อนตามเพศ”ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ และในขณะที่ตัวละครรู้สึกตรงประเด็น เนื้อเรื่องไม่ค่อยดีนัก ส่วนใหญ่เป็นเพราะแม้แต่ Ouchi ก็ยอมรับว่าเรื่องราวนี้เป็นข้ออ้างในการ”วาด Chiho-chan ในแบบที่คุณไม่ได้เห็นบ่อยเกินไป”ดังนั้นการมุ่งเน้นจึงไม่ได้อยู่ที่โครงเรื่องจริงๆ นั่นอาจเป็นสิ่งที่ดีเพราะมันค่อนข้างสร้างสรรค์ ยิ่งกว่าที่ Alas Ramus มอบวันหยุดพักผ่อนอันมหัศจรรย์ให้ทุกคน: หนุ่ม ๆ ชนะทริปน้ำพุร้อนสุดเก๋ แต่คู่รักโรแมนติกจะต้องดำเนินการ (คู่รักสามคู่ซึ่งค่อนข้างแปลก) แล้วกลุ่มก็ยังคงถูกแบ่งแยกตามเพศด้วยเหตุผล ในด้านสว่าง งานศิลปะของ Ouchi นั้นสวยงาม และพวกเขามีความสามารถพิเศษในการถ่ายภาพผู้หญิงในชุดชั้นในให้สวย
นี่ไม่ใช่เรื่องราวเดียวที่จะเน้นไปที่ Chiho สวมเสื้อผ้าไม่เยอะ และค่อนข้างอึดอัดเล็กน้อยที่เธอ (สาวมัธยมปลาย) ได้รับเรื่องราวจากแฟนๆ มากกว่าผู้หญิงที่เป็นผู้ใหญ่ ร้าน The Hero’s Party Shops for Summer Gear ของ Touka Kushimoto จะส่งชุดว่ายน้ำให้ Emilia, Chiho และ Suzuno ไปซื้อของ และแน่นอนว่าชุดว่ายน้ำทุกตัวในร้านจะเป็นบิกินี่ มันมีมุขตลกดีๆ อยู่สองสามเรื่องเกี่ยวกับซูซูโนะสุดหล่อ – ฉันชอบมากที่เธอเข้าไปในร้านสมัยใหม่เพื่อหาชุดว่ายน้ำสมัยไทโช โครงเรื่องค่อนข้างบาง และงานศิลปะของคุชิโมโตะก็ไม่ค่อยน่าพอใจเท่าของโออุจิ และก็ไม่มีความรู้สึกเกี่ยวกับกายวิภาคของผู้หญิงด้วย คุณคงจะมีความสุขถ้าสนใจแค่ชุดว่ายน้ำ
อีกธีมที่เน้นย้ำในคอลเลกชั่นนี้คือการล้อเลียนอุรุชิบาระ Miinosuke Seo (ซึ่งมีผลงานเป็นภาษาอังกฤษในกวีนิพนธ์ยูริ Whenever Our Eyes Meet…) นำเสนอเรื่องราวที่มีเสน่ห์เกี่ยวกับ Urushibara พี่เลี้ยงเด็ก Alas Ramus, The Fallen Angel Takes Care of a Baby ซึ่งช่วยให้เราเห็นด้านที่ใจดีมากกว่าที่เราปกติ เห็นผู้ชายติดเน็ต เขาทำได้ไม่ดีนักใน The Devil and the Fallen Angel Help Out ที่ Sasazuka Café ของ Inui ซึ่งบุคลิกที่เหมือนปีศาจของ Maou ให้เขาเสนอความช่วยเหลือเมื่อร้านกาแฟของผู้ชายมีพนักงานไม่เพียงพออย่างกะทันหัน…และ Urushibara ก็ต้องกลายเป็นสาวใช้. เป็นหนึ่งในการมีส่วนร่วมที่สนุกสนานกว่า แม้ว่าบางครั้งจะรู้สึกใจร้ายเล็กน้อยก็ตาม
โดยรวมแล้ว นี่เป็นเรื่องราวกลุ่มเชิงบวกมากกว่าเชิงลบ มันไม่สมบูรณ์แบบ แต่ส่วนใหญ่มีความเข้าใจอย่างแท้จริงเกี่ยวกับเนื้อหาต้นฉบับและความรักที่ชัดเจนต่อเนื้อหาดังกล่าว ฉันจะไม่เรียกว่าเป็นหนังสือที่ต้องอ่าน แต่เป็นเรื่องที่น่าอ่านหากคุณเป็นแฟนแฟรนไชส์
