AlphaPolis ประกาศเมื่อวันพุธว่าไลท์โนเวลเรื่อง A Journey Through Another World: Raising Kids While Adventuring (Isekai Yururi Kik: Kosodate Shinagara Bōkensha Shimasu) ของ Shizuru Minazukui กำลังสร้างแรงบันดาลใจให้กับอนิเมะที่ดัดแปลงโดยจะเปิดตัวในปี 2024 นักพากย์และพี่น้องในชีวิตจริง Aina Suzuki และ Miharu Hanai จะรับบทเป็นน้องสาวฝาแฝด Allen และ Elena ในอนิเมะ
©Shizuru Minazuki,Alphapolis/Yururi Project
Atsushi Nigorikawa (Love Tyrant, A Destructive God) Sits Next to Me, Beast Tamer) กำลังกำกับอนิเมะเรื่องนี้ที่ EMT Squared โดย Bros. Bird ได้รับเครดิตสำหรับความร่วมมือในการผลิต
ทีมงานบรรยายเรื่อง:
เนื่องจากความผิดพลาดของเทพเจ้า ทาคูมิ คายาโนะเสียชีวิตและกลับชาติมาเกิดใหม่ ด้วยทักษะอันหลากหลาย เขาพบว่าตัวเองถูกพาไปยังอีกโลกหนึ่ง—ป่าที่เต็มไปด้วยอันตรายที่เต็มไปด้วยสัตว์ประหลาด ในป่านั้น ทาคุมิค้นพบสิ่งที่ดูเหมือนเป็นเด็กชายและเด็กหญิงฝาแฝด ซึ่งเขาตั้งชื่อว่าอัลเลนและเอเลน่า และพาพวกเขาไปอยู่ภายใต้การคุ้มครองของเขา แม้จะรู้สึกประหลาดใจที่ทั้งสองเอาชนะสัตว์ประหลาดด้วยทักษะศิลปะการต่อสู้อย่างง่ายดาย แต่ในที่สุดทาคูมิก็มาถึงเมืองหนึ่งและลงทะเบียนกับกิลด์นักผจญภัยเพื่อหาเลี้ยงชีพ ชีวิตของนักผจญภัยที่ผ่อนคลายจึงเริ่มต้นขึ้นเมื่อทาคูมิคอยดูแลการเติบโตของอัลเลนและเอเลน่า!
AlphaPolis ตีพิมพ์เล่มแรกของซีรีส์โนเวลพร้อมภาพประกอบโดย Yamakawa ในเดือนเมษายน 2017 และตีพิมพ์โนเวลเล่มที่ 15 เมื่อวันที่ 21 กันยายน Tomomi Mizuna เปิดตัวมังงะที่ดัดแปลงบนเว็บไซต์ของ AlphaPolis ในเดือนมกราคม 2018 AlphaPolis ตีพิมพ์ มังงะเล่มที่ 7 เมื่อวันที่ 24 มีนาคม AlphaPolis ได้ตีพิมพ์มังงะสี่เล่มเป็นภาษาอังกฤษผ่านบริการ Alpha Manga
ที่มา: ข่าวประชาสัมพันธ์
