ก็นะ 3 วันแล้วที่ Ruka Sarashina บอกกับทุกคนว่าเธอมีช่วงเวลาที่ดีกับ Kazuya Kinoshita เนื่องจาก Chizuru Mizuhara ทำตัวห่างเหินในวันนี้
ช่วยไม่ได้ที่ Chizuru ได้ยินทุกอย่าง แต่อย่างไรก็ตาม เธอกำลังทิ้งขยะ จะดีกว่าไหมถ้าเธอขว้าง Kazuya ด้วยเพราะเขายังเป็นขยะ!
แต่เมื่อพูดถึงคาซึยะ คิโนชิตะ ดูเหมือนว่าเขาเห็นสิ่งที่สำคัญจริงๆ เมื่อตรวจสอบสมาร์ทโฟนของเขาด้วยหน้าจอกระจกแตก
ปรากฎว่าวันที่ 19 เมษายนเป็นวันเกิดของ Chizuru Mizuhara ผู้ชาย คาซึยะจะทำอะไรในโอกาสพิเศษนี้นอกจากจ่ายค่าบริการแฟนสาวให้เช่า
แล้วอีกครั้ง ฉันคิดว่าคาซึยะไม่มีเงินเพียงพอและไม่รู้ว่าจะซื้อของขวัญแบบไหน ชิซูรุ
ถ้าอย่างนั้นก็ 19 เมษายน ที่ Kazuya Kinoshita เช่าแฟนคนอื่นในวันนี้
คราวนี้เป็น Sumi Sakurasawa ที่เธอไม่พูดมาก อืม คิโนชิตะคุง คุณควรจะซื้อของขวัญให้มิซูฮาระหรือคุณยังอกหักอยู่เลย
แต่เดี๋ยวก่อน อย่างน้อยคุณก็มีเงินเพียงพอที่จะเช่าซากุระซาวะ คิโนะชิตะ คุณควรใช้เงินของคุณกับมิซูฮาระ… เว้นแต่เธอจะยุ่งในวันเกิดของเธอ
เอาล่ะ มาต่อกันที่ฉากต่อไปที่ Sumi Sakurasawa พา Kazuya Kinoshita ขึ้นไปบนดาดฟ้าเพื่อชมการแสดงฮีโร่ที่ชื่อว่า “Rent-a-Five” โอเค นั่นเป็นชื่อ Super Sentai ที่ห่วยที่สุดเท่าที่เคยมีมา!
อย่างไรก็ตาม แรนเจอร์สีชมพูคนนี้ก็แข็งแรงมาก แถมยังมีเสียงที่คุ้นเคยอีกด้วย เดี๋ยวนะ นั่นจิซึรุ มิซูฮาระตรงนั้นใช่ไหม
แม้แต่คาซึยะ คิโนชิตะก็ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าชิซูรุจะเข้าร่วมรายการฮีโร่เพราะเธอต้องการเงินและประสบการณ์เพื่อที่จะได้เป็นนักแสดงที่น่าทึ่ง ดูเหมือนคาซึยะจะพบอีกด้านหนึ่งของเธอ
เอาล่ะ วันที่ที่ซูมิ ซากุระซาวะกำลังจะจากไปก็จบลง… แต่ไม่ใช่ก่อนที่จะถามคำถามสำคัญกับคาซึยะ คิโนชิตะ
เห็นไหมว่าถึงแม้จะเป็นคนเงียบๆ แต่ Sumi-chan ก็ขอวันเกิดให้ Kazuya เพราะเธออาจวางแผนที่จะมอบของขวัญวันเกิดให้เขา ของขวัญ. อีกอย่าง วันเกิดของ Kazuya คือวันที่ 1 มิถุนายน
แต่ใช่ คาซึยะ คิโนชิตะแปลกใจมากที่ซูมิ ซากุระซาวะสนใจฉลองวันเกิดของเขา ซึ่งเป็นสิ่งที่แฟนเก่าของเขา มามิ นานามิไม่สามารถทำได้เพราะเธอขี้แย
กลับไปที่ Chizuru Mizuhara ซึ่งในที่สุดเธอก็กลับไปที่อพาร์ตเมนต์ของเธอเอง หลังจากวันที่ยาวนานให้ความบันเทิงกับเด็ก ๆ อย่าง Rent-A Pink
ใช่ ดูเหมือนว่าเธอจะได้รับของขวัญวันเกิดพร้อมจดหมายฉบับหนึ่ง ฉันสงสัยว่าเธอได้รับของขวัญแบบไหน
เอาล่ะ ปรากฎว่า Chizuru ได้รับกล่องบ๊วยดอง ตอนนี้ ฉันไม่เข้าใจว่าทำไม Chizuru ถึงได้รับ umeboshi มากมาย แต่ฉันอยากรู้ว่าใครให้ของขวัญแบบนั้นกับ Mizuhara
โอ้ ไม่ใช่ใครอื่นนอกจาก Kazuya Kinoshita ที่เขาอยากจะขอโทษสำหรับความเข้าใจผิดที่เกิดขึ้นในตอนที่แล้ว รู้ไหม วันนั้นที่ Ruka Sarashina พักที่อพาร์ตเมนต์ของเขาเนื่องจากพายุฝนกะทันหัน
และเมื่อพูดถึงคาซึยะ คิโนชิตะ ดูเหมือนว่าเขาจะเสียใจที่ให้ชิซึรุกล่องที่เต็มไปด้วยอุเมะโบชิ คุณเป็นคนงี่เง่าที่สุดที่จะให้ลูกพลัมดองกับแฟนเช่า
แต่สำหรับตอนนี้ที่ฉันต้องพูดว่า”สุขสันต์วันเกิด!”ถึงชิซูรุ มิซูฮาระ โชคไม่ดีที่เธอได้รับของขวัญชิ้นหนึ่งที่แย่ที่สุดในตอนนี้ แล้วเจอกันใหม่ครั้งหน้านะ!