ลอสแองเจลีส ชาร์จเจอร์ส ทำได้อีกครั้ง ทีม NFL ยอดนิยมได้โพสต์กำหนดการที่กำลังจะมีขึ้นในรูปแบบวิดีโออนิเมะ เช่นเดียวกับกำหนดการของปีที่แล้ว เต็มไปด้วยการอ้างอิงถึงอนิเมะและเรื่องตลกของ NFL ไฮไลท์ในครั้งนี้ ได้แก่ Chainsaw Man, Hunter x Hunter, Kaiji และ My Hero AcadeKaren
เราควรจะทำวิดีโอกำหนดการฉายอนิเมะอีกครั้งจริงๆ หรือไม่
ใช่ ใช่ ใช่ ใช่
ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่
ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่
ใช่ใช่ใช่ใช่
ใช่ใช่ใช่ใช่
ใช่ใช่ใช่ใช่pic.twitter.com/z7qyNGyWHp
— Los Angeles Chargers (@chargers) 12 พฤษภาคม 2023
รายการอ้างอิงอนิเมะที่มีชื่อเสียงบางส่วนแสดงไว้ด้านล่าง:
0:10 – การแสดงความเคารพ ถึง Genos จาก One-Punch Man
0:21 – เทนเนสซีไททันส์ดารา Running Back Derrick Henry ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ a-la Cyborg จาก Teen Titans
0:27 – Vikings QB Kirk Cousins สวมรอยเป็น Giorno Giovanna จาก JoJo’s Bizarre Adventure: Golden Wind โดยอ้างถึง ไวรัลวิดีโอของลูกพี่ลูกน้องกำลังฉลอง ถอดเสื้อและโชว์หลังชนะ
0:32 – หัวหน้าโค้ชของ Raiders Josh McDaniels แสดงด้วยใบหน้าเชิงมุมที่ชวนให้นึกถึง Kaiji ขณะที่เขาเล่นการพนันที่เครื่องสล็อตแมชชีน สิ่งนี้อ้างอิงถึงทีมที่อยู่ในลาสเวกัสและความพยายามในการเซ็นสัญญากับกองหลังตัวเก๋าหลายคน
0:35 – Chargers QB จัสติน เฮอร์เบิร์ตคัดลอกช็อตตกปลา Gon อันโด่งดังจาก Hunter x Hunter นี่คือการอ้างอิงถึง มีมของ Herbert ในฐานะประธานชมรมตกปลาในโรงเรียนมัธยมของเขา Psyduck จากโปเกมอนก็ปรากฏตัวในภาพด้วย
0:43 – Dallas Cowboys QB Dak Prescott เห็นทวีตจริงจาก Twitter อย่างเป็นทางการของทีมกล่าวโทษเขาสำหรับความพ่ายแพ้ในรอบรองชนะเลิศของทีมเมื่อฤดูกาลที่แล้ว จากนั้นถูกรถบรรทุกของทีมเนื้อหาวิ่งทับ นี่คือการอ้างอิงถึง isekai trope ทั่วไป เช่นเดียวกับการเปรียบเทียบภาพสำหรับการที่เขาถูกโยนลงใต้รถบัส
0:58 – หมายเลขสายด่วนการพนันอ้างอิงถึงผู้เล่นดีทรอยต์ไลออนส์หลายคนที่เพิ่งถูกระงับเนื่องจากละเมิดนโยบายการพนันกีฬาของ NFL มันถูกแสดงถัดจากมาสคอตของดีทรอยต์ไลออนส์ที่ได้รับการตกแต่งใหม่ให้ดูเหมือน Pochita จาก Chainsaw Man
1:09 – QB อดีตทีมฟุตบอลกรีนเบย์ Aaron Rodgers ไปเที่ยว “Darkness Retreat” นอกฤดูกาลที่เขาอาศัยอยู่ในความมืดสนิทเป็นเวลาหลายวันเพื่อพิจารณาว่าเขาต้องการเลิกเล่นฟุตบอลหรือไม่ ดวงตาและใบหน้าของเขาถูกวาดให้คล้ายกับสไตล์ศิลปะใน Dragon Ball Z
1:17 – Baltimore Ravens รออยู่นอกห้อง Hyperbolic Time Chamber จาก Dragon Ball Z โดยอ้างถึงการเจรจาที่ยืดเยื้อในฤดูกาลนี้กับกองหลัง Lamar Jackson.
1:19 – หัวหน้าโค้ชผู้รักชาตินิวอิงแลนด์ บิล เบลิชิก ใช้ชื่อเล่นของเขาในฐานะเจ้าเหนือหัวผู้ชั่วร้ายของ NFL หน้าจอวิดีโออ้างอิงถึง”Spygate”ซึ่ง Belichick และเจ้าหน้าที่ Patriots คนอื่นๆ ถูกจับได้โดยใช้กล้องเพื่อสอดแนมทีมตรงข้าม บัลลังก์ที่เขานั่งนั้นดูคล้ายกับช็อตที่เหมือนกันของ Father จาก Fullmetal Alchemist
1:25 – รัสเซล วิลสัน ควอร์เตอร์แบ็กเดนเวอร์ บรองโกส์ เผชิญหน้ากับแพทริก สตาร์จาก Spongebob Squarepants นี่มาจากการออกอากาศจริงของเกม Broncos บน Nickelodeon โดยที่ Patrick เวอร์ชัน VTuber แสดงความคิดเห็น ในเกมและกระทุ้งใส่วิลสันอย่างโหดเหี้ยมหลังจากสกัดกั้น
1:30 – สมาชิกในทีม Chargers แต่งตัวเป็นสมาชิกแสงอุษาจาก Naruto ตามมาอย่างรวดเร็วด้วยช็อตที่กล่าวถึงคำทักทาย”อุทิศหัวใจของคุณ”จาก Attack on Titan
1:39 – The Buffalo Bills เผาสัญลักษณ์ของ Super Bowls 25-28 ซึ่งทีมไป Super Bowls 4 นัดติดต่อกันอย่างน่าอับอายและแพ้ทุกครั้ง สมาชิกที่นี่ดูเหมือนตัวละครจากซีรีส์วิดีโอเกม Yakuza
1:44 – Broncos แสดงในรูปแบบที่คล้ายกับ Aggretsuko ป้ายที่อ่านว่า”Let’s Ride”อ้างอิงถึงคำพูดที่น่าอึดอัดใจของ Russell Wilson:”Broncos Country Let’s Ride!”
1:55 – ช็อตเด็ดที่อ้างอิงถึง Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba
2:02 – อดีตผู้เล่นและโค้ชของ Chargers ชื่อดังแสดงเป็นอดีตผู้ถือ One For All จาก My Hero AcadeKaren
มีการอ้างอิงแบบเจาะลึกของ NFL อื่นๆ กระจายอยู่ทั่ววิดีโอ รวมถึงตอน 0:46 ถึง”Chiefsaholic”นี่คือแฟนพันธุ์แท้ของแคนซัส ซิตี้ ชีฟส์ ผู้ซึ่งสวมหน้ากากหมาป่าเข้าร่วมทุกเกม และถูกจับเมื่อปีที่แล้วหลังจากถูกกล่าวหาว่าปล้นธนาคารด้วยหน้ากากเดียวกัน หลังจากนั้นเขาก็หายตัวไปหลังจากไม่ได้ประกันตัวและปัจจุบันมีหมายจับออก ทั้งหมดนี้เป็นความจริงทั้งหมด ฟุตบอลนั้นดุร้ายกว่าอะนิเมะ
การอ้างอิงเฉพาะ NFL อื่น ๆ บางส่วนอยู่ด้านล่าง:
0:01 – ใบเสร็จ “27-0” อ้างอิงถึงผู้นำที่ถูกเป่าที่น่าอับอายของ Chargers ระหว่างรอบตัดเชือกของฤดูกาลที่แล้ว ซึ่งในที่สุดพวกเขาก็แพ้ 31-30 ให้กับ Jacksonville Jaguars
0:15 – หัวหน้าโค้ชของ Karenmi Dolphins Mike McDaniel ถูกกล่าวหาว่าถูกจับได้ว่าสูบไออยู่ข้างสนามของเกมฤดูกาลปกติสุดท้ายของทีมโดยกล้องโทรทัศน์
0:24 – สนามกีฬาเหย้าของชาวไวกิ้ง ยูเอส แบงค์ สเตเดียม มีชื่อเสียงในด้านการออกแบบที่ทำให้นกบินเข้าไปในอาคารเป็นประจำ ทำให้นกเสียชีวิตเฉลี่ย 77 ตัวต่อปี
0:50 – Chicago Bears ใน “rebuild-a-bear” นี่คือการอ้างอิงถึงวิธีที่ทีมกำลังสร้างใหม่หลังจากหลายปีของฤดูกาลที่เลวร้าย และค่อยๆ เลี้ยงควอเตอร์แบ็คจัสติน ฟิลด์
0:52 – ผู้เล่น New York Jets เงยหน้าขึ้นมองไทม์สแควร์และเห็นมีมหลายอัน รวมถึงข่าวลือที่แพร่ระบาดว่า Jets QB Zach Wilson ถูกกล่าวหาว่าชอบนอนกับผู้หญิงที่มีอายุมากกว่าและภาพของอดีต Jets QB Sam Darnold ถูกตัดออกจาก เกมที่มี mononucleosis
0:57 – ผู้บรรยายกีฬา Shannon Sharpe และ Skip Bayless กำลังจะมีการต่อสู้กัน ชุดของ Bayless อ้างอิงถึงมีมที่โด่งดังของเขาใน….
ทีมงานได้ปล่อยกำหนดการก่อนหน้านี้ในรูปแบบอนิเมะเมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา โดยมีเนื้อหาอ้างอิงถึง One Piece, Food Wars! Shokugeki no Soma, Attack on Titan, JoJo’s Bizarre Adventure และ Naruto รวมถึงอนิเมะซีรีส์อื่นๆ
ขอขอบคุณ Nick Dupree สำหรับความช่วยเหลือเกี่ยวกับข้อมูลอ้างอิงของ NFL
