Studio Ghibli เป็นหนึ่งในสตูดิโอภาพยนตร์แอนิเมชั่นของญี่ปุ่นที่ได้รับความชื่นชอบมากที่สุด มันส่งผลกระทบต่อชีวิตของผู้คนมากมายผ่านภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมที่พวกเขาสร้างขึ้น ภาพยนตร์ทุกเรื่องเหมาะสำหรับครอบครัวด้วยภูมิปัญญาที่หยั่งรากลึก
โลกแห่งจินตนาการอันแปลกประหลาดที่แสดงออกมาในตัวละครเป็นหนทางที่ผู้กำกับ Hayao Miyazaki จะเป็นส่วนหนึ่งของทุกสิ่งที่เขาไม่สามารถเป็นได้ในชีวิตจริง. ดังนั้น ภาพยนตร์เหล่านี้จึงมาพร้อมกับตัวละครเอกที่น่าทึ่งและยังนำเสนอคำพูดที่ดีที่สุดของสตูดิโอ Ghibli ซึ่งเป็นคำพูดที่น่ารักที่สุดตลอดกาลอีกด้วย
จัดเลย
25 อันดับแรก คำคมจาก Studio Ghibli ตลอดกาลที่จะสร้างแรงบันดาลใจให้คุณอย่างแน่นอน:
“คุณคือที่รัก ขอโทษที่มาสาย ฉันกำลังมองหาคุณทุกที่”
—Howl’s Moving Castle
Howl Pendragon เป็นหนึ่งในตัวละครที่เป็นที่ชื่นชอบมากที่สุดในโลก Ghibli และคำพูดของสตูดิโอ Ghibli นี้โด่งดังอย่างมากในภาพยนตร์เรื่อง Howl’s Moving Castle นี่คือบรรทัดแรกของฮาวล์ที่พุ่งเข้าหาโซฟีที่มีปัญหา และด้วยเหตุนี้จึงเริ่มต้นเรื่องราวที่สวยงามของสองคนที่ไม่เหมาะสม
“เราแต่ละคนต้องหาแรงบันดาลใจของตัวเอง บางครั้งมันก็ไม่ง่ายเลย”
—Kiki’s Delivery Service
Kiki’s Delivery Service เป็นภาพยนตร์ที่น่ารักอีกเรื่องของมิยาซากิซึ่งอยู่ในอันดับค่อนข้างสูงในชาร์ต ธีมหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้คือ คำพูดของสตูดิโอจิบลิโดยเออร์ซูลาเป็นแรงผลักดันให้กิกิต้องหาเหตุผลที่จะบินอีกครั้ง
“โลกพูดกับเราทุกคน และถ้าเรา ฟังเราเข้าใจได้”
—Laputa: Castle in the Sky
สิ่งแวดล้อมเป็นหัวข้อที่มีชีวิตชีวาที่ Studio Ghibli มักจะชื่นชอบ ใน Laputa: Castle in the sky เราได้เห็นการผสมผสานของธรรมชาติและเทคโนโลยี และ Sheeta เป็นเพียงตัวเร่งปฏิกิริยาระหว่างพวกเขาที่มีอำนาจในการเริ่มสงคราม
คำพูดของสตูดิโอจิบลิเกี่ยวข้องโดยตรงกับความสัมพันธ์ในโลกแห่งความจริงของมนุษย์และธรรมชาติซึ่งแสดงให้เห็นในครึ่งหลังของภาพยนตร์
“ เมื่อคุณได้พบกับใครบางคน คุณจะไม่มีวันลืมเขาได้เลย”
—Spirited Away
Spirited Away เป็นภาพยนตร์ที่สร้างแรงบันดาลใจมากที่สุดโดยคุณมิยาซากิ องค์ประกอบของ ลัทธิชินโตและจินตนาการ มันเกี่ยวข้องกับรายละเอียดที่สวยงามและอารมณ์ของ Chihiro และสภาพแวดล้อมของเธอ
คำพูดของสตูดิโอจิบลินี้เป็นบทพูดที่โด่งดังที่สุดในภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งเปิดฉากความบิดเบี้ยวครั้งใหม่ในโลกของ Spirited Away และทำให้เรารู้สึกถึงความสำคัญของผู้คนรอบตัวเรา
“อย่างที่เขาพูดกันว่าชีวิตมีขึ้นมีลง ในบางครั้ง คลื่นอาจเยาะเย้ยคุณ โยนคุณลงไปในคลื่น แต่จงใช้หัวใจ มันยากที่จะยึดติดกับมันและทำมันด้วยตัวคุณเอง แต่แม้แต่ผู้แพ้สองสามคนก็สามารถเอาชีวิตรอดได้หากพวกเขาอยู่ด้วยกัน”
—My Neighbors the Yamadas
ภาพยนตร์ประเภทต่าง ๆ ที่มีหนังตลกและการ์ตูนเป็นพื้นฐาน ยามาดะเพื่อนบ้านของฉันทำให้แฟน ๆ Ghibli ทุกคนประหลาดใจ ไม่ใช่ผู้ชมทุกคนที่ชื่นชมแนวทางนี้ แต่สไตล์ภาพมืดมนใหม่ก็น่าลอง
แม้ว่าคุณจะไม่ชอบหนังทั้งเรื่อง คำพูดของสตูดิโอจิบลินี้จะให้ความหมายใหม่แก่คุณ หวังว่ามันจะเป็นบทสรุปของความรักและความยากลำบากที่ต้องเผชิญร่วมกันในครอบครัว
“หันหน้าไปทางดวงอาทิตย์ แล้วเงาจะตกข้างหลังคุณ”
-Tales from Earthsea
The Tales from earthsea เป็นผลงานเปิดตัวของมิยาซากิรุ่นเยาว์ เขาใส่องค์ประกอบของ Ghibli ให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในภาพยนตร์ของเขา แต่ขาดการเล่าเรื่อง
คำพูดที่น่าจดจำจากภาพยนตร์เรื่องนี้มีไม่มากแต่มีผลกระทบต่อภาพยนตร์ ในบรรทัดนี้ มันรับประกันถึงความหวังแห่งแสงที่จะขับไล่ความมืดมิดทั้งหมดและนำมาซึ่งชัยชนะหนึ่งเดียว
“ทำไมหิ่งห้อยถึงตายเร็วจัง”
– Grave ของหิ่งห้อย
ไม่ว่าฉันจะพูดอะไรเกี่ยวกับ สุสานหิ่งห้อย ก็ไม่ได้ทำให้ เซ็ตสึโกะ และน้องชายของเขากลับมา ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวในวัยเด็กของฮายาโอะ มิยาซากิที่จมอยู่ในสงคราม ซึ่งทำให้มันมืดมนและเศร้าสยดสยองมากขึ้นไปอีก
คำพูดของสตูดิโอจิบลินี้มีชื่อเสียงไปทั่วโลกในการสื่อถึงความสำคัญของการตายก่อนวัยอันควรที่มาถึงผู้ที่ จุดประกายชีวิตของผู้อื่น
“อันตรายไม่ได้มาจากศัตรูเสมอไป”
― Nausicaa แห่งหุบเขาแห่ง สายลม
Nausicaa of the Valley of Wind เป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมที่สุดของ Studio Ghibli การแต่งงานของไซไฟและจินตนาการที่เกิดขึ้นในโลกหลังวันสิ้นโลกได้ถูกนำเสนออย่างสวยงามในภาพยนตร์เรื่องนี้ การสร้างตัวละครของ Nausicaa ได้เพิ่มให้เธอเป็นหนึ่งในตัวละครเอกหญิงหัวก้าวหน้าที่ดีที่สุดตลอดกาล
คำพูดของสตูดิโอจิบลิเป็นเครื่องเตือนใจที่ดีสำหรับเราว่าไม่ใช่เพื่อนทุกคนจะเป็นเพื่อนที่ไว้ใจได้และไม่ใช่ศัตรูทั้งหมด ไม่ดี
“ถ้าวันนี้ไม่ดี คุณก็จะมีพรุ่งนี้ ถ้าพรุ่งนี้ไม่ดี คุณก็จะมีวันถัดไป”
-Onlyเมื่อวานนี้
Onlyเมื่อวานนี้ เป็นภาพยนตร์แนวดราม่า Shoujo ที่ตอนแรกมีไว้สำหรับผู้ชมที่เป็นผู้ใหญ่ในฐานะ ละครที่สมจริง ตัวละครแอนิเมชั่นนั้นแตกต่างจากภาพยนตร์สำหรับเด็กเล็กน้อย แต่ผลตอบรับออกมาในเชิงบวก
คำพูดของสตูดิโอจิบลิในที่นี้ยังเป็นที่รู้จักกันดีจากภาพยนตร์ ซึ่งกล่าวถึงการไม่ยอมเปลี่ยนแปลงและตัดสินใจด้วยตัวเอง
“ฉันอยากเป็น หมูกว่าฟาสซิสต์”
Porco Rosso
ในบรรดาภาพยนตร์ Ghibli ที่ไม่มีใครชื่นชมมากที่สุด Porco Rosso คือหนึ่งในนั้น เรื่องราวเกิดขึ้นในยุคหลังสงครามโลกครั้งที่ 1 การเดินทางของหมู มนุษย์กลายร่างเมื่อนักล่าค่าหัวถูกดูดเข้าไป ละครการเมืองของนาซี
คำพูดของ Marco ในสตูดิโอจิบลินี้ มีความสำคัญอย่างยิ่งในภาพยนตร์เรื่องนี้ในฐานะการนำเสนอความสมจริงทางประวัติศาสตร์และการเมืองจากผู้กำกับเองเพื่อรับมือกับสถานการณ์ของสงครามที่ไม่ยุติธรรม
“มันคือ ใช้ชีวิตในแบบของตัวเองไม่ง่ายเลย คุณไม่สามารถตำหนิใครได้นอกจากตัวคุณเอง”
– Whisper of the heart
เป็นภาพยนตร์ Shoujo อีกหนึ่งเรื่อง Whisper of the heart ที่สร้างจากมังงะแนว Coming of Age โดย Aoi Hiiragi พร้อมเพลงที่น่าจดจำของเพลง “Country ถนน” โดย Yoko Honna ด้วยเรื่องราวความรักที่สวยงามและเป้าหมายสองคู่ หนังเรื่องนี้ถูกทำเครื่องหมายว่าเป็นหนึ่งใน Ghiblis ที่โรแมนติกที่สุดตลอดกาล
เมื่อพูดถึงเป้าหมายสองสามอย่าง คำพูดของสตูดิโอจิบลิในภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างความรู้สึกรับผิดชอบที่บุคคลควรได้รับเมื่อเขา/เธอเลือกที่จะใช้ชีวิตด้วยมือของตนเอง
“ทุกวันนี้มี ผีโกรธอยู่รอบตัวเรา ตายจากสงคราม ความเจ็บป่วย ความอดอยาก และไม่มีใครสนใจ ดังนั้น – คุณบอกว่าคุณอยู่ภายใต้คำสาป แล้วไง โลกทั้งโลกก็เช่นกัน”
– Mononoke hime
ภาพยนตร์สมจริงเรื่องธรรมชาติและเวทมนตร์ที่โด่งดังที่สุด Princess Mononoke เป็นโลกที่มีตัวของมันเอง ตัวละครทุกตัวในหนังเรื่องนี้เต็มไปด้วยชีวิตและความหมาย ในภาพยนตร์เรื่องนี้ มิยาซากิต้องการแสดงจุดเริ่มต้นของความขัดแย้งที่ยากหยั่งถึงระหว่างโลกธรรมชาติและอารยธรรมอุตสาหกรรม
หากคุณพบว่าตัวเองมีปัญหากับบางสิ่งที่ลึกลับหรือปัญหาที่ยากจะแก้ไข มีสถานที่ที่คุณสามารถไปได้ทุกเมื่อ ค้นหาความช่วยเหลือ คุณเพียงแค่ต้องมองหามัน
– แมวกลับมา
แมวกลับมาเป็นภาคต่อทางอ้อมของ Whisper of the heart โดยมี Baron เป็นตัวละครหลักและยังเป็นมุตะจากนิยายแฟนตาซีของชิซึคุอีกด้วย
“แต่จำไว้นะ เด็กญี่ปุ่น… เครื่องบินไม่ใช่เครื่องมือในการทำสงคราม พวกเขาไม่ได้ทำเงิน เครื่องบินคือความฝันที่สวยงาม วิศวกรเปลี่ยนความฝันให้กลายเป็นความจริง”
-The Wind Rises
Hayao Miyazaki หลงใหลในการบิน ภาพยนตร์เกือบทั้งหมดของเขามีตัวละครที่สามารถบินได้ ดังนั้น ใน The Wind Rises เขาได้นำศิลปะการบินเข้ามา เครื่องบินรบ
เขาได้แสดงความสามารถในการเล่าเรื่องและการถ่ายทำภาพยนตร์เชิงจินตนาการผ่านชีวประวัติของ Jiro Horikoshi คำพูดของสตูดิโอจิบลินี้เป็นเพียงการยกย่องจากตำนานสู่อีกตำนานหนึ่งเท่านั้น
“เมื่อฉันเห็นคุณ ฉันแค่อยากจะหาทางปกป้องคุณ”
– The Secret World of Arrietty
The Secret World of Arrietty เป็นภาพยนตร์ที่ให้แรงบันดาลใจจากมิตรภาพและความกล้าหาญ มันแนะนำให้เรารู้จักกับโลกที่ไม่รู้จักของคนตัวเล็กๆ ที่เรียกว่า “ผู้กู้” ที่อาศัยอยู่ท่ามกลางพวกเรา ความเป็นเพื่อนระหว่างมนุษย์กับผู้ยืมที่แสดงนั้นอบอุ่นใจจริงๆ ทำให้เรามีความคิดใหม่ๆ เกี่ยวกับสิ่งรอบตัวเรา ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้เรามีความกล้าหาญที่จะปกป้องทุกสิ่งที่เราทำได้ไม่ว่าจะเล็กหรือใหญ่
“ความยิ่งใหญ่ของจิตใจถูกกำหนดโดยความลึกของความทุกข์”
-Nausicaa แห่งหุบเขาแห่ง ลม
คำพูดของสตูดิโอจิบลิจากเรื่อง Nausicaa นั้นโดดเด่นอย่างเงียบๆ เนื่องจากพูดถึงธรรมชาติของมนุษย์ในแง่ของความทุกข์ทรมานและความยากลำบาก เป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยมมากที่ตัวละครแอนิเมชันเหล่านี้กลายเป็นเหมือนคนจริงๆ และนั่นคือสาเหตุที่ภาพยนตร์ของ Studio Ghibli เชื่อมโยงกับเราในจุดเดียวกัน
“ไม่มีอนาคตสำหรับคนที่บูชาอนาคตและลืมอดีต ”
—From Up On Poppy Hill
จุดแข็งอีกอย่างของ Studio Ghibli คือการนำเสนอภาพสงครามหรือหลังสงคราม จากบนเขาป๊อปปี้ฮิลล์ มีความคล้ายคลึงอย่างใกล้ชิดของญี่ปุ่นโดยรวมเพื่อสร้างประเทศใหม่หลังสงคราม
คำพูดของสตูดิโอจิบลิเป็นสัญลักษณ์ของการให้กำลังใจไปสู่อนาคตที่แข็งแกร่ง โดยอย่าลืมและคิดถึงวันที่น่าผิดหวังและมืดมนที่นำพวกเขามาที่นี่
“ไม่สำคัญว่าชุดของคุณจะเป็นสีอะไร สิ่งที่สำคัญอยู่ภายในใจ”
– Kiki’s Delivery Service
ก้าวแรกของวัยผู้ใหญ่ที่ Kiki ได้รับมาจากแม่ของเธอ เธอเป็นตัวละครที่ดีที่สร้างพื้นฐานของหญิงสาวที่กิกิใฝ่ฝันจะเป็น
“ลองหัวเราะดูสิ จากนั้นอะไรก็ตามที่คุณกลัวก็จะหายไป”
-โทโทโร่เพื่อนบ้านของฉัน
โทโทโร่เพื่อนบ้านของฉันเป็นภาพยนตร์สำหรับเด็กที่ได้รับความนิยมมากที่สุดจากสตูดิโอจิบลิซึ่งมีตัวละครสมมติที่แสดงออกอย่างชัดเจน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการออกแบบรถบัสแมวขโมยทุกจุดของภาพยนตร์เรื่องนี้ และทัตสึโอะก็เป็นหนึ่งในพ่อที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์อนิเมะที่จะไม่โกหก!
ฉันเคารพผู้หญิงที่ยืนหยัดเพื่อตัวเอง แม้ว่าเธอจะชอบเอาจมูกไปยุ่งเรื่องของคนอื่นก็ตาม!
– แมวกลับมา
Muta จากภาพยนตร์เรื่อง The Cat Returns แน่ใจว่ามีชีวิตชีวาและซ่อนเร้น บางประโยคที่เขาแสดงเป็นแมวหน้าบูด แน่นอนว่ามันหน้าด้านหากไม่คำนึงถึงหุ่นอวบอ้วนของเขา!
น่าตลกที่แต่ละวันคุณตื่นขึ้นมาแล้วไม่เคยรู้เลยว่ามันจะเป็นวันที่เปลี่ยนชีวิตคุณไปตลอดกาลหรือไม่
– โลกแห่งความลับของ Arrietty
ตัวละครของ Shou ใน Arrietty เริ่มจากความเศร้าและมืดมน จนกระทั่งเขาได้พบกับ Borrower ตัวน้อย เขาค่อยๆ ตระหนักรู้ถึงคุณค่าของชีวิตและรู้ว่าแต่ละวันน่าตื่นเต้นเพียงใด คุณไม่รู้หรอกว่าจะเกิดอะไรขึ้นในวันพรุ่งนี้ใช่ไหม
-43ea-90b1-05b8d030dd2f-1024×561.jpg”>
“ไม่มีใครเข้าใจสภาพอากาศอีกต่อไป อาจดูเงาและฟังจิ้งหรีดด้วยก็ได้”
– Ponyo
Ponyo เป็นผลงานศิลปะที่ Ghibli สร้างขึ้นอย่างมหัศจรรย์ ไม่มีอะไรให้ระดมสมองหรือรู้สึกได้มากไปกว่าการเพลิดเพลินไปกับมันโดยรวม ภาพชีวิตใต้ทะเลที่สวยงามและมีอิทธิพลต่อเราอย่างไร
– เมื่อมาร์นี่อยู่ที่นั่น
ภาพยนตร์อนิเมะที่ดัดแปลงจากหนังสือโดยโจน จี. โรบินสัน ซึ่งคาดว่าน่าจะเป็น หนัง Ghibli เรื่องสุดท้ายจนถึงตอนนี้ เมื่อ Marnie อยู่ที่นี่ เป็นภาพยนตร์ที่เจาะลึกกว่าที่แสดงให้เห็น โดยเน้นไปที่ Anna ที่สูญเสียอารมณ์และหญิงสาวลึกลับ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีสไตล์การเล่าเรื่องที่ไม่เหมือนใครด้วยพล็อตหักมุมและเรื่องเล่าที่บีบหัวใจ
บางครั้งสิ่งที่คุณกำลังมองหาก็มาโดยที่คุณไม่ได้มองหาเลย
– คลื่นทะเล
Ocean Waves เป็นภาพยนตร์เกย์ที่ได้รับความนิยมต่ำ ซึ่งสำรวจรักสามเส้าที่น่าสนใจระหว่างเพื่อนที่ดีสองคนกับนักเรียนที่ย้ายมาใหม่ โทนและฉากของหนังดีมาก หยิบเอาเหตุการณ์ในชีวิตจริงมาผสมกับดราม่าเล็กน้อย
คำพูดนี้มีความเกี่ยวข้องมากเพราะเกิดขึ้นกับทุกคนไม่ว่าจะเป็นสิ่งของหรือบุคคล
“นี่คืออีกหนึ่งคำสาปสำหรับคุณ – พฤษภาคม เบคอนของคุณไหม้หมดแล้ว”
– Howl’s Moving Castle
สุดท้าย คำพูดที่แปลกประหลาดที่สุดจากปราสาทเคลื่อนที่ของ Howl ที่ปรากฏในอินเทอร์เน็ตเป็นระยะๆ หวังว่าคุณจะไม่โกรธ Calcifer หรือพร้อมที่จะทานเบคอนไหม้เป็นอาหารเช้า!
ถ้าคุณชอบคำพูดเหล่านี้ ต่อไปนี้คือบางส่วนที่น่าสนใจยิ่งขึ้น ตรวจสอบ 100 คำพูดอะนิเมะที่ดีที่สุดตลอดกาล
ที่เกี่ยวข้อง:
100 คำพูดอะนิเมะที่ดีที่สุดตลอดกาล