One Piece ผู้เขียน Eiichiro Oda เปิดเผยในการสัมภาษณ์ล่าสุดของเขาที่ตีพิมพ์เมื่อเร็ว ๆ นี้ว่า Gear 5 ของ Luffy ต่อสู้กับ Kaido และการแสดงออกที่ตลกของเขาในเรื่องเดียวกันนั้นได้รับแรงบันดาลใจจาก Tom and Jerry
“เมื่อคิดถึงคอนเซปต์ของมัน คุณสามารถคิดราวกับว่ามันกลายเป็น’Tom & Jerry’อย่างกะทันหัน” โอดะพูดถึงการออกแบบเกียร์ 5 และลูฟี่เปลี่ยนทัศนคติทั้งหมดของเขา
อย่างไรก็ตาม ผู้เขียนกล่าวว่าเขามีปัญหามากในขณะที่วาดการต่อสู้ที่เพิ่งสรุปได้ Oda ต่างจาก Tom และ Jerry ที่ตัวละครทั้งสองเพิ่มความตลกขบขันของเรื่องเท่าๆ กัน Oda ต้องจัดการกับความแตกต่างในทัศนคติระหว่างลูฟี่ผู้ร่าเริงกับไคโดที่จริงจัง
RELATED:
Oda Reveals เขาได้รับอิทธิพลจากรูปแบบศิลปะของดราก้อนบอล
แต่ท้ายที่สุด โอดะก็เห็นว่าเขาสามารถดึงมันออกมาได้
“เมื่อฉันพยายามวาดมันเป็นครั้งแรก เวลามันค่อนข้างยาก โลกของ’Tom & Jerry’ทำงานได้เพราะตัวละครทั้งสอง ดังนั้นฉันจึงพยายามอย่างมากในการดูความแตกต่างในทัศนคติระหว่างลูฟี่ที่เล่นแผลง ๆ ระหว่างการต่อสู้และคู่ต่อสู้ที่จริงจังของเขา แต่สุดท้ายฉันก็รู้สึกเหมือนถูกดึงออกมาจริงๆ” โอดะกล่าว
ผู้เขียนเสริมว่าเขาจงใจทำให้การต่อสู้ระหว่างเกียร์ 5 ลูฟี่และไคโดมีอารมณ์ขันเพราะเขาต้องการสนุก
“ฉันวาดสิ่งนี้เพราะฉันอยากสนุกจริงๆ และฉันคิดว่าไม่เป็นไรถ้าคนอื่นไม่ชอบ ฉันแค่อยากจะเล่นกับการต่อสู้ของฉัน”
สำหรับเขา การแสดงออกที่โง่เขลาที่เป็นลักษณะเฉพาะในมังงะที่เคยใช้กันมากก่อนหน้านี้ค่อยๆ หายไปอย่างช้าๆ กับการ์ตูนการต่อสู้โชเน็นในยุคปัจจุบันที่ทวีความรุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ. นี่ไม่ใช่สิ่งที่ Oda ชอบ
“ตั้งแต่ฉันเป็นผู้ช่วย ฉันรู้สึกว่าการแสดงออกที่โง่เขลาที่มีลักษณะเฉพาะในมังงะค่อยๆ หายไป การใส่หลอดไฟในหัวของตัวละครเมื่อมีความคิดบางอย่าง หรือทำให้ขาของตัวละครเป็นวงกลมเมื่อพวกเขากำลังวิ่ง เป็นต้น” โอดะกล่าว
RELATED:
ของ Netflix One Piece Live-Action Series นำแสดงโดย Colton Osorio รับบท Kid Luffy
“ฉันชอบการแสดงออกเชิงสัญลักษณ์เหล่านั้นมาโดยตลอด แต่มันกลับหายไป ไม่มีใครดึงพวกเขาอีกต่อไปแม้ว่าพวกเขาจะเป็นผู้สร้างสรรค์รุ่นก่อนของเราที่ยังเหลือสูตรมากมายที่เรายังคงใช้อยู่ มังงะการต่อสู้ต้องจริงจังมากขึ้นเรื่อยๆ เพื่อให้ทันกับความคาดหวังของผู้อ่าน และฉันเกลียดสิ่งนั้นจริงๆ” เขากล่าวเสริม
Oda กล่าวว่าเขาไม่ต้องการ One Piece ที่จะกลายเป็นมังงะที่จริงจังเหมือนโชเน็นส์การต่อสู้ในยุคปัจจุบัน เขาได้ตัดสินใจที่จะสนุกไปกับการวาดการ์ตูน ซึ่งเป็นสิ่งที่เขามีในขณะที่วาดการต่อสู้ระหว่างไคโดกับลูฟี่
“ฉันไม่ต้องการให้งานของฉันกลายเป็นการ์ตูนที่จริงจังแบบนั้น ฉันต้องการและตัดสินใจที่จะสนุก และฉันก็รู้สึกว่าในที่สุดฉันก็สามารถทำเช่นนั้นได้ ตอนที่ฉันวาดรูปนี้ ฉันรู้สึกสนุกจริงๆ” โอดะบอกในการให้สัมภาษณ์
โอดะกำลังพูดในการสัมภาษณ์ร่วมกับโกโช อาโอยามะ ผู้เขียน นักสืบโคนัน เมื่อเขาพูดถึงเรื่องทั้งหมด นี้. ในการสัมภาษณ์ครั้งเดียวกัน Oda ยังได้กล่าวถึงปัญหาสุขภาพของเขาด้วย โดยบอกว่ามันยากขึ้นสำหรับเขาที่จะต่อสู้ในขณะที่เขาโตขึ้น
บทสัมภาษณ์ร่วมระหว่าง Oda และ Aoyama จะตีพิมพ์เป็นสองตอน ส่วนแรกตีพิมพ์ในฉบับที่ 34 ของ Weekly Shonen Jump ส่วนที่สองจะเผยแพร่ใน Shogakukan’s Weekly Shonen Sunday ในวันที่ 27 กรกฎาคม 2022
ที่มา: บทสัมภาษณ์แปลโดย WSS Talk Back.
