เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของภาพยนตร์อนิเมะเรื่องล่าสุดของ Makoto Shinkai เรื่อง Suzume No Tojimari ประกาศเมื่อวันที่ 23 มกราคม 2023 ว่าได้รับเลือกให้ฉายในส่วนการแข่งขันในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลิน ครั้งที่ 73 ซึ่งจะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 6-26 กุมภาพันธ์ 2023
นี่จะทำให้ Suzume No Tojimari เป็นภาพยนตร์อนิเมะเรื่องแรกที่เข้าสู่ประเภทการแข่งขันของเทศกาลใน 21 ปีนับตั้งแต่ Spirited Away
ไซต์ได้เปิดเผยคีย์วิชวลใหม่เพื่อรำลึกถึงการประกาศ
ผู้กำกับ Makoto Shinkai พร้อมด้วย Nanoka Hara ผู้พากย์เสียง Suzume และโปรดิวเซอร์ Genki Kawamura จะเข้าร่วมพรมแดงและ การฉายภาพยนตร์ในเทศกาลนานาชาติเบอร์ลิน
นี่คือสิ่งที่ Shinkai และ Nanoka Hara พูดเกี่ยวกับการประกาศครั้งใหญ่
Makto Shinakai:
“Suzume no Toji mari” สร้างจากเหตุการณ์ใหญ่ที่เกิดขึ้นในญี่ปุ่นเมื่อ 12 ปีที่แล้ว
ผู้ชมในต่างประเทศจะรับรู้ภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างไร สิ่งที่จะถ่ายทอด สิ่งที่จะไม่ถ่ายทอด และสิ่งที่สามารถแบ่งปันได้ การสร้างสรรค์ของเรามองจากภายนอกอย่างไร ฉันคิดว่าฉันได้รับโอกาสที่ดีที่จะยืนยันด้วยหูและตาของฉันเอง ฉันอยากจะแสดงความขอบคุณจากใจจริงต่อความสามารถและความพยายามของทีมงานที่ทำให้ฉันมาถึงจุดนี้ และขอบคุณทุกคนที่สนับสนุนฉัน
Nanoka Hara:
นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้ไปต่างประเทศ และเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ร่วมงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลินครั้งประวัติศาสตร์กับทีม Suzume No Tojimari เป็นอีกครั้งที่ฉันมีความสุขที่ได้มีส่วนร่วมในงาน “Suzume no Tojimari” ฉันรอคอยที่จะได้ยินเสียงของผู้คนจากทั่วทุกมุมโลกโดยตรงในเทศกาลภาพยนตร์ ฉันหวังว่า “Suzume no Tojimari” จะเป็นที่รักไปทั่วโลก!
เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลินเป็นเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติที่สำคัญซึ่งจัดขึ้นทุกปีในกรุงเบอร์ลิน ประเทศเยอรมนี เทศกาลนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 2494 และจัดขึ้นครั้งแรกในเดือนมิถุนายน จัดขึ้นทุกเดือนกุมภาพันธ์ตั้งแต่ปี 2521 และเป็นหนึ่งใน”บิ๊กทรี”ร่วมกับเทศกาลภาพยนตร์เวนิสในอิตาลีและเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ในฝรั่งเศส ในแต่ละปีมีผู้เข้าชมหลายหมื่นคนเข้าร่วม
รางวัลใหญ่ที่เรียกว่า Golden Bear และ Silver Bears ตัดสินโดยคณะกรรมการระดับนานาชาติ โดยมีบุคคลในวงการภาพยนตร์ที่เป็นที่รู้จักในระดับนานาชาติเป็นประธาน
Spirited Away ได้รับรางวัลหมีทองคำในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลินครั้งที่ 52 พร้อมกับภาพยนตร์อังกฤษ-ไอริช Bloody Sunday
Suzume no Tojimari ออกฉายในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2022 และทำรายได้ไป 12,800 ล้านเยน กลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสี่ของปี 2022 ในญี่ปุ่น
ผู้ชมภาพยนตร์ตั้งแต่วันที่ 24 ธันวาคม ได้แก่ มอบให้กับนวนิยายภาคแยกเรื่องใหม่ที่เขียนโดย Makoto Shinkai นวนิยายเรื่องนี้จะเน้นไปที่ทามากิป้าของสุซุเมะและจะใช้ชื่อว่า Suzume no Tojimari ~Tamaki-san no Monogatari~
Crunchyroll ได้เปิดเผยวันวางจำหน่ายทั่วโลกของ ภาพยนตร์. จะเข้าฉายในสหรัฐอเมริกา แคนาดา และสหราชอาณาจักรในวันที่ 14 เมษายน 2023
การจัดจำหน่ายภาพยนตร์ในอเมริกาเหนือจะจัดการโดย Crunchyroll แต่เพียงผู้เดียว ในขณะที่ Sony และ Crunchyroll จะจัดการการจัดจำหน่ายภาพยนตร์ร่วมกัน ในละตินและอเมริกาใต้ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ ตะวันออกกลาง แอฟริกา และบางประเทศในยุโรป
Wild Bunch International และ Eurozoom จะเผยแพร่ภาพยนตร์ในยุโรปที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสและเยอรมัน
ชินไคกำกับและเขียนบทภาพยนตร์เรื่อง Suzume no Tojimari เขายังเป็นผู้แต่งเรื่องต้นฉบับอีกด้วย
ทีมงานคนอื่นๆ ของภาพยนตร์ ได้แก่:
ออกแบบตัวละคร: Masayoshi Tanaka ผู้กำกับอนิเมชั่น: Kenichi Tsuchiyaผู้กำกับศิลป์: Takumi Tanji สตูดิโอ: CoMix Wave Film ผู้ผลิตงานสร้าง: STORY inc. จัดจำหน่าย: Toho Animation
Nanoha Hara พากย์เสียงตัวละคร Suzume ในภาพยนตร์เรื่องนี้ และ Hokuto Matsumura พากย์เสียงเป็น Souta Munakata ตัวละครหลักอีกคน
นักแสดงคนอื่นๆ ของภาพยนตร์เรื่องนี้ ได้แก่:
Eri Fukatsu พากย์เป็น Tamaki Iwato, ป้าของ Suzume Matsumoto Hakuō II พากย์เป็น Hitsujirō Munakata, Shōta Sometani ปู่ของ Sota พากย์เป็น Minoru Okabe, Sairi Itō เพื่อนร่วมงานของ Tamaki พากย์เป็น Rumi Ninomiya คุณแม่เลี้ยงเดี่ยวที่เลี้ยงลูกแฝด ซึ่ง Suzume พบเจอใน Kobe Kotone Hanase พากย์เป็น Chika Amabe เด็กสาววัยเดียวกับ Suzume ซึ่งเธอพบในเอฮิเมะ Kana Hanazawa พากย์เป็น Tsubame Iwato, Ryunosuke Kamiki แม่ของ Suzume พากย์เป็น Tomoya Serizawa เพื่อน d of Souta
RADWIMPS และ Kazuma Jinnouchi แต่งเพลงประกอบภาพยนตร์ โดยมี Toaka ชื่อดังจาก Tik tok เป็นผู้ร้องเพลงประกอบเรื่อง “Suzume”
เพลงประกอบภาพยนตร์ Suzume No Tojimari ประกอบด้วยเพลงประกอบ 2 เพลง ได้แก่ “Kanata Haruka” และ “Suzume” เพลงเพิ่มเติมอีก 25 เพลงและเพลงใหม่ล่าสุดที่สร้างขึ้นระหว่างการผลิตภาพยนตร์โดย Yojiro Noda โดยใช้ชื่อว่า “Tamaki” RADWIMPS ยังปล่อยมิวสิควิดีโออย่างเป็นทางการสำหรับ KANATA HALUKA ด้วย
เรื่องราวที่ประกาศอย่างเป็นทางการของ Suzume no Tojimari มีคำอธิบายดังนี้:
Suzume อายุ 17 ปี-ชายชราผู้อาศัยอยู่ในเมืองอันเงียบสงบในคิวชู วันหนึ่งเธอได้พบกับชายหนุ่มผู้กำลังเดินทางซึ่งกำลังมองหา”ประตู”Suzume ตัดสินใจที่จะติดตามเขาและค้นพบประตูเก่าในซากปรักหักพังบนภูเขา ซูซูเมะเอื้อมมือออกไปที่ประตูราวกับถูกบางสิ่งดึงดูด สิ่งที่ตามมาคือการปลดปล่อยและเติบโตของซูซูเมะขณะที่เธอปิด”ประตู”ที่ก่อให้เกิดความโชคร้ายในสถานที่ร้างทั่วญี่ปุ่น
แหล่งข้อมูล: เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ