แม้ว่า Naruto Uzumaki และ Sasuke Uchiha จะเป็นจุดสนใจของซีรีส์ Naruto แต่ Sakura Haruno ก็เป็นทั้งตัวละครหญิงหลักของซีรีส์และเป็นตัวละครที่สำคัญที่สุดอันดับสามของซีรีส์ เช่นเดียวกับ Hinata ซากุระเป็นผู้เชี่ยวชาญคุโนะอิจิและผู้รักษาระดับปรมาจารย์ แต่บทความนี้จะไม่เกี่ยวกับทักษะของเธอ แต่เกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของเธอ คือซากุระถูกส่งมาพร้อมกับตัวละครมากมายจากซีรีส์ แต่เธอมีเพียงคนเดียวที่ตกหลุมรักตั้งแต่ต้นเรื่อง และบทความนี้จะเปิดเผยว่านั่นคือ Naruto Uzumaki หรือไม่ ซึ่งเราจะบอกคุณว่าเคยชอบซากุระไหม Naruto

Sakura Haruno ไม่เคยชอบ Naruto Uzumaki ในแบบโรแมนติก พวกเขารู้จักกันตั้งแต่ยังเด็ก และในตอนแรกนารูโตะแอบชอบซากุระ ซากุระไม่เคยคิดกับเขาเป็นมากกว่าเพื่อน ซึ่งนารูโตะมารู้ทีหลัง ซากุระหลงรักซาสึเกะสามีในอนาคตของเธอ พวกเขาทั้งสองพัฒนามิตรภาพที่แท้จริงในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่มันก็ไม่เคยมากไปกว่านั้น

ส่วนที่เหลือของบทความนี้จะมุ่งเน้นไปที่ความสัมพันธ์ระหว่าง Naruto Uzumaki และ Sakura Haruno เราจะนำรายละเอียดของความสัมพันธ์นี้มาให้คุณทราบ วิวัฒนาการของความสัมพันธ์นี้เป็นอย่างไร และจบลงอย่างไร เช่น ซากุระเคยชอบนารูโตะแบบโรแมนติกหรือไม่ บทความนี้ส่วนใหญ่เป็นบทความเกี่ยวกับข้อเท็จจริงที่ทราบจากซีรีส์ ดังนั้นจะไม่มีการสปอยล์มากเกินไปสำหรับแฟนๆ รุ่นเก่าของนารูโตะ

สารบัญแสดง

ไม่ ซากุระชอบนารูโตะไหม

เราจะเริ่มต้นด้วยการเล่าเรื่องราวของนารูโตะและซากุระให้คุณฟังตามที่เราทราบจากหน้ามังงะ เมื่อพวกเขาอยู่ที่โรงเรียนด้วยกัน นารูโตะได้พบกับซากุระ และเมื่อเวลาผ่านไป เขาก็เริ่มมีความรู้สึกต่อเธอ อย่างไรก็ตาม ซากุระคิดว่านารูโตะน่าเบื่อและไม่มีอะไรนอกจากสายตาของซาสึเกะ ความตึงเครียดเพิ่มขึ้นเมื่อซากุระและนารูโตะถูกส่งไปอยู่ทีมเดียวกับซาสึเกะหลังจากกลายเป็นเกนิน ซากุระสนใจซาสึเกะมากกว่า แต่นารูโตะก็ยังหวังที่จะเอาชนะเธอให้ได้ ซากุระเริ่มชื่นชมนารูโตะในขณะที่เขาพัฒนาเป็นนินจา หลังจากออกจากหมู่บ้าน ซาสึเกะให้ซากุระสัญญาว่าเขาจะกลับมา

เขาพยายามฝึกกับจิไรยะมากว่าสองปี แต่ก็ไม่สำเร็จ ซากุระตกใจมากที่นารูโตะเปลี่ยนไปเมื่อเธอกลับมา ทั้งสองสร้างความร่วมมืออย่างรวดเร็วและทำผลงานได้อย่างน่าชื่นชมในสนามรบ ซาอิสังเกตว่านารูโตะตั้งใจแน่วแน่ที่จะพาซาสึเกะกลับมาเพราะความรักที่เขามีต่อซากุระ แม้ว่าเขาจะถูกตราหน้าว่าเป็นอาชญากรระดับ S ก็ตาม ซากุระจึงบอกรักนารูโตะและขอร้องให้เขาเลิกยุ่งกับซาสึเกะ อย่างไรก็ตาม นารูโตะยืนยันว่าเขาจะดูแลพาซาสึเกะกลับบ้านด้วยหลังจากที่เห็นว่าซากุระพูดไม่จริง

นารูโตะและซากุระเป็นสหายร่วมรบในช่วงสงครามโลกครั้งที่สี่ของ Shinobi หลังจากฟื้นขึ้นมา มินาโตะ พ่อของนารูโตะได้สอบถามเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของซากุระกับเขาหลังจากที่ได้เห็นเธอปฏิบัติต่อนารูโตะ เมื่อนารูโตะบอกเธอว่าเขาเป็นแฟนของเขา เธอก็ทำให้เขา เมื่อซากุระฟื้นคืนชีพนารูโตะหลังจากที่จิ้งจอกเก้าหางถูกนำออกจากตัวเขา เขาก็รอดชีวิตมาได้ ซาสึเกะใช้ genjutsu เพื่อทำให้เขาล้มลงหลังจากการต่อสู้ซึ่งทำให้นารูโตะโกรธ อย่างไรก็ตาม พวกเขาปะทะกัน และในที่สุด ซาสึเกะก็ถูกเกลี้ยกล่อมให้กลับบ้าน

นี่แสดงให้เห็นว่าในที่สุดนารูโตะก็รักษาคำพูดของเขากับซากุระ ซากุระเสนอที่นั่งข้างนารูโตะให้ฮินาตะหลังจากรู้ตัวในอีก 2 ปีต่อมาว่าเขาชอบเธอ ถ้าเขาไม่พาเธอกลับบ้าน เธอก็ตำหนิเขาและหาว่าเขางี่เง่า ในที่สุดฮินาตะก็ได้ยินนารูโตะสารภาพ แต่เธอกับโทเนริก็ออกเดินทางเพื่อช่วยน้องสาวของพวกเขา นารูโตะได้รับการเยียวยาจากซากุระซึ่งบอกเขาว่าฮินาตะมีความรู้สึกแบบเดียวกันสำหรับเขา เธอไปงานแต่งงานของนารูโตะและฮินาตะในอีกหลายปีต่อมา

อย่างที่คุณเห็น ข้อความที่เราให้ไว้ที่นี่มีความชัดเจนมากกว่าความรู้สึกที่แท้จริงของซากุระที่มีต่อนารูโตะ ทีนี้ ประเด็นก็คือซากุระเป็นตัวเอกหญิงของนารูโตะ และตัวละครเหล่านี้แทบจะลงเอยด้วยตัวละครหลัก โดยเฉพาะหากพวกเขามีความรักความเกลียดชังอย่างที่ซากุระกับนารูโตะทำ (นารูโตะอาจถูกซากุระทุบตี มากกว่าใคร) ตัวอย่างที่ดีอย่างหนึ่งของไดนามิกดังกล่าวคือ Fullmetal Alchemist แต่ตัวเอกที่ได้รับตัวละครหลักเป็นตัวละครหญิงที่เราเคยเห็นใน Detective Conan, The Seven Deadly Sins และอนิเมะและมังงะอื่นๆ อีกมากมาย นั่นคือเหตุผลที่แฟนๆ หลายคนมองว่านารูโตะและซากุระเป็นคู่รักที่สมบูรณ์แบบ และคิชิโมโตะก็ใจร้ายพอที่จะทำให้เราคิดว่ามันอาจจะเกิดขึ้น

นารูโตะหลงรักซากุระอย่างชัดเจนในช่วงต้นเรื่อง และในขณะที่ซากุระมักจะเตะตูดและตะโกนใส่เขา แต่เธอก็ดูแลเขา ทุกอย่างดูเหมือนจะเป็นเรื่องราวโรแมนติกของสาววาย เพราะซากุระมารู้ทีหลังว่าเธอชอบบุคลิกแปลกๆ ของนารูโตะ และทั้งคู่ก็ลงเอยกัน แต่มันไม่เคยเกิดขึ้นและไม่ว่าจะดีขึ้นหรือแย่ลง เราเห็นด้วยกับการตัดสินใจของ Kishimoto ในที่นี้ กล่าวคือ หากคุณดูซีรีส์โดยรวม ความสัมพันธ์ดังกล่าวดูเหมือนจะ…ไม่เป็นธรรมชาติ

แม้นารูโตะจะมีอารมณ์ในตอนแรก แต่ซากุระก็ยังรักซาสึเกะอยู่เสมอ แม้ว่าเขาจะมีพฤติกรรมที่เอาแน่เอานอนไม่ได้ก็ตาม เธอดูแลซาสึเกะด้วยความโรแมนติก และนารูโตะซึ่งเป็นผู้ชายที่ยอดเยี่ยมก็ตระหนักได้ และเขาก็ถอยห่างออกมา”เสียสละ”อารมณ์ของตัวเองเพื่อความสุขของเพื่อนทั้งสอง นั่นเป็นเหตุผลที่นารูโตะ – ท่ามกลางเหตุผลอื่นๆ – พยายามอย่างหนักเพื่อพาซาสึเกะกลับมา – เขาต้องการเห็นซากุระและซาสึเกะมีความสุข ด้วยกัน. เมื่อรู้ว่าเรารู้อะไรเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างซากุระกับนารูโตะ รวมถึงความสัมพันธ์ระหว่างซากุระกับซาสึเกะ การที่นารูโตะลงเอยกับซากุระก็ดูแปลกมาก

คิชิโมโตะหลอกเราและเขาจงใจ (อาจจะ) ยั่วยุผลลัพธ์ดังกล่าว แต่มันจะไม่มีวันเกิดขึ้น แน่นอนว่าตอนนี้เราสามารถพูดได้คล่องขึ้น แต่เมื่อก่อน – มันยากที่จะสังเกตการพัฒนาของสามเหลี่ยมนี้เพราะเราไม่แน่ใจ โชคดีที่สิ่งต่าง ๆ กลับกลายเป็นสิ่งที่ดีที่สุดและดูเหมือนว่าจะเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการสรุปเรื่องราวนี้ นารูโตะและฮินาตะลงเอยด้วยกัน ซึ่งเป็นเรื่องปกติ และซากุระกับซาสึเกะก็ลงเอยด้วยกัน ซึ่งเป็นเรื่องปกติเช่นกัน สิ่งอื่นใดจะเป็นเรื่องหลอกลวงจาก Kishimoto และมันจะไม่ยุติธรรมกับตัวละครใด ๆ และอาจได้รับฟันเฟืองจำนวนมากจากแฟนด้อมซึ่งตระหนักว่ามีเพียงทางเดียวที่ความสัมพันธ์เหล่านี้จะดำเนินต่อไปได้.

โดยสรุป เราสามารถย้ำสิ่งที่เราได้กล่าวไปแล้วข้างต้นเท่านั้น ซากุระฮารูโนะดูแลนารูโตะอุซึมากิซึ่งชัดเจนมาก เธอใช้ทักษะของเธอเพื่อปกป้องเขาและช่วยชีวิตเขามากกว่าหนึ่งครั้ง แต่นั่นเป็นเพียงเพราะเธอถือว่าเขาเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเธอ นารูโตะชอบซากุระในแบบโรแมนติก แต่เธอไม่เคยมีความรู้สึกแบบเดียวกันสำหรับเขา เธอชอบเขาแต่ในฐานะเพื่อนเท่านั้น และเมื่อเวลาผ่านไป นารูโตะก็ตระหนักได้ และเขาก็รับมือกับการเปลี่ยนแปลงนี้ได้อย่างสมบูรณ์แบบ เขาทำตัวเหมือนเพื่อนแท้มากกว่าหนึ่งครั้ง และมิตรภาพระหว่างซากุระกับนารูโตะก็เป็นหนึ่งในมิตรภาพที่ดีที่สุดที่เราเคยเห็นในมังงะนารูโตะ มันเป็นมิตรภาพที่สมบูรณ์แบบอย่างแท้จริงระหว่างทั้งสองคนและเป็นตัวอย่างที่ดีของวิธีที่ Kishimoto จัดการกับตัวละครของเขาด้วยความเอาใจใส่และความรัก เขาสามารถเขียนเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมและสร้างมิตรภาพที่ยอดเยี่ยมได้ ในขณะเดียวกันก็ช่วยให้ทั้งคู่มีความสุขกับตัวละครที่พวกเขารักอย่างแท้จริง

ซากุระลงเอยกับใคร

ก่อนที่เราจะจบบทความนี้ เรามายืนยันว่าเรื่องราวที่เกิดขึ้นจริงจัดการกับความรักระหว่างซากุระกับซาสึเกะอย่างไร ซึ่งจะเป็นการยืนยันเพิ่มเติม ทุกสิ่งที่เราได้กล่าวไปข้างต้นเกี่ยวกับธรรมชาติของความสัมพันธ์ระหว่างซากุระกับนารูโตะ หลังสงคราม วันหนึ่งที่ทางเข้าหมู่บ้าน ซาสึเกะ ซากุระ และคาคาชิอยู่ที่นั่น เนื่องจากพวกอุจิวะจะออกไปเที่ยวดูโลก หลังจากที่โฮคาเงะพูดกับเธอไม่กี่คำ ซากุระก็เริ่มพูด โดยถามว่าเธอกำลังจะไปหรือเปล่า เนื่องจากซึนาเดะกำลังจะทำอวัยวะเทียมสำหรับแขนของเขาเสร็จ ซึ่งทำจากเซลล์ของฮาชิรามะ

ซาสึเกะบอกเธอว่าเขาต้องดูด้วยตัวเองว่าโลกนี้เป็นอย่างไร โดยพูดสิ่งอื่น ซากุระถามเขาว่าเขาจะว่าอย่างไรถ้าเธอบอกว่าอยากจะไปกับเขา ซึ่งอุจิวะก็ตอบกลับไปว่าเป็นการเดินทางมาเพื่อชดใช้บาปของเขา และเธอไม่สามารถเข้าไปยุ่งเกี่ยวได้ แถมยังแตะหน้าผากของเธอในลักษณะเดียวกัน ที่อิทาจิน้องชายของเขาทำกับเขา

จากนั้นเขาก็จากไปโดยบอกว่าจะกลับมาเร็วๆ นี้ และขอบคุณซากุระสำหรับทุกอย่าง ซากุระหน้าแดงเมื่อเห็นซาสึเกะเดินจากเธอไป แต่เธอก็ดีใจเพราะรู้ว่าเขาจะกลับมา หลายปีผ่านไปหลังจากสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สี่ ซากุระแต่งงานกับซาสึเกะ และมีลูกสาวด้วยกัน 1 คน ชื่อ ซาราดะ อุจิวะ

Arthur S. Poe หลงใหลในนิยายตั้งแต่เขาดู Digimon และอ่าน Harry Potter ตั้งแต่ยังเป็นเด็ก ตั้งแต่นั้นมา เขาได้ดูภาพยนตร์และอนิเมะหลายพันเรื่อง อ่านหนังสือและการ์ตูนหลายร้อยเล่ม และเล่นเกมทุกประเภทหลายร้อยเกม

Categories: Anime News