นี่แหละ ตอนสุดท้ายของ Bocchi the Rock! ที่วงเคสกุกำลังแสดงอยู่ที่หอประชุม โดยเล่นเพลง”วาสุเรเต ยะระไน”เป็นเพลงแรก
และ ทุกคนกำลังเพลิดเพลินกับการแสดงสดของพวกเขาจนถึงตอนนี้ หวังว่าการแสดงของพวกเขาจะราบรื่น!
แต่แล้วภัยพิบัติก็เกิดขึ้นในระหว่างเพลงที่ 2 ของพวกเขา”Seiza ni naretara”ที่ Gibson Les Paul ของ Hitori Gotou ทำสายและหมุดปรับเสียงหาย ตอนนี้ Bocchi-chan อยู่ในโหมดตื่นตระหนกเมื่อท่อนเดี่ยวของเธอกำลังจะมาถึง
โชคดีที่มี Ikuyo Kita ที่เธอแสดงท่อนโซโล่กีตาร์ของ Bocchi บางส่วน จนกระทั่ง Hitori หาทางแก้ไขได้ แต่บอคจิจังจะทำยังไง
เธอหยิบขวดแก้วเปล่าของ สาเกราคาถูกและใช้เฟรตที่เหลืออีก 5 สาย ช่างเป็นการเคลื่อนไหวที่อัจฉริยะจริงๆ!
แม้แต่ Seika Ijichi และ Kikuri Hiroi ประทับใจในการแสดงด้นสดของ Hitori แน่นอนว่าอย่างหลังไม่ควรนำเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เข้ามาในบริเวณโรงเรียนตั้งแต่แรก
อย่างไรก็ตาม Kessoku Band ได้สร้างความประทับใจอันน่าทึ่งทั่วทั้งมหาวิทยาลัย และตอนนี้ก็ถึงเวลาที่สมาชิกในวงจะแยกทางกันแล้ว
อย่างไรก็ตาม Bocchi-chan ตัดสินใจที่จะกระโดดต่อหน้าฝูงชน โดยหวังว่าพวกเขาจะอุ้มเธอเหมือน Hiroi-san
ยกเว้นว่าจะไม่มีใครช่วยเธอ เพราะพวกเขาหาว่าเธอบ้าไปหน่อย โอ้ ทุกคน อย่าเรียก Bocchi-chan ว่าบ้าเพราะเธอเป็นโรคกลัวการเข้าสังคม
แต่ใช่แล้ว ดูเหมือนว่าเทศกาลชูกะในปีนี้จะจดจำการแสดงระดับตำนานของวงเคสกุ… และการดิ่งลงพื้นอย่างน่าอับอายของฮิโตริ โกโต้
Geez Ryo Yamada อย่าหัวเราะใส่ Bocchi-chan เพียงเพราะเธออยากเป็นเหมือน Kikuri Hiroi!
ตอนนี้ ดูเหมือนว่า Hitori Gotou จะต้องขอให้พ่อแม่ของเธอยืมเงินเธอบ้างเนื่องจากกีตาร์ Les Paul ของเธอพัง เงินจำนวนเล็กน้อยก็เพียงพอที่จะเปลี่ยนหมุดและ-
เดี๋ยวก่อน พ่อของฮิโตริปล่อยเงินสดปึกใหญ่มูลค่า 300,000 เยนหรือเปล่า? ตกลง นาเอกิไปทำธุระลับๆ หรือเปล่า
ไม่ กลับกลายเป็นว่าวิดีโอกีตาร์ฮีโร่ของเธอสามารถสร้างรายได้ ดังนั้น Hitori Gotou จึงได้รับเงินบางส่วนจากบริษัทผู้ให้บริการวิดีโอ
ยังดีที่ Bocchi-chan ไม่ได้เข้าสู่เส้นทางกราเวียร์ในฐานะ Ryo Yamada แนะนำ ไม่เช่นนั้นเธออาจถูกผีสิง
แต่ยังไงก็ตาม ดูเหมือนว่า Hitori Gotou ไม่จำเป็นต้องทำงานพาร์ทไทม์อีกต่อไปเมื่อเธอเล่น Super Saiyan…
…มีเพียง Seika Ijichi เท่านั้นที่ปิดข้อเสนอเพื่อลาออกจากงานปัจจุบัน ฉันเดาว่า Bocchi-chan ไม่สามารถเอาชนะ Son Goku ได้!
อย่างไรก็ตาม Hitori Gotou และวง Kessoku Band ที่เหลือได้ไปที่ Ochanomizu เพื่อซื้อกีตาร์ตัวใหม่ แน่นอน ดูเหมือนว่า Bocchi-chan พบอันใหม่เพื่อแทนที่ Les Paul ที่พังไปแล้ว
ปัญหาคือเธอไม่สามารถพูดคุยกับพนักงานร้านได้อย่างถูกต้อง ดูเหมือนว่างานสำหรับ Ikuyo Kita คนพาหิรวัฒน์ที่กำหนด!
และนี่คือตอนที่ Kita-san กลายเป็นนักพากย์เสียงให้กับ Bocchi-chan ขอบคุณคิตะซัง ฮิโตริ โกโต้ซื้อกีตาร์ใหม่ให้เธอซึ่งมีราคาประมาณ 150,000 เยน
ยังไงก็ตาม นี่คือ Hitori Gotou กับกีตาร์ตัวใหม่ของเธอ Yamaha Pacifica ผู้ชาย ฉันจะคิดถึง Gibson Les Paul ของเธอ
โอ้ เดี๋ยวก่อน กีตาร์ตัวเก่าของเธอยังอยู่เพราะซ่อมเสร็จแล้ว Hitori ใช้เงินที่เหลือของเธอเพื่อซ่อมกีตาร์ Les Paul ของพ่อหรือไม่? เราจะไม่มีทางรู้…
แต่นั่นเป็นเรื่องของ Bocchi the Rock! ซึ่งเป็นประสบการณ์ที่น่าอัศจรรย์ที่ได้เห็นคนเก็บตัวอย่าง Hitori Gotou เติบโตเป็นคนดีขึ้น… แม้ว่าเธอจะทำได้ช้าก็ตาม นอกจากนี้ เธอขอโทษสำหรับกีตาร์ตัวเก่าของเธอเพราะบอคจิจังกลัวว่าเลสพอลอาจปฏิเสธเธอ
อย่างไรก็ตาม ฉันต้องยกความดีความชอบให้กับ Cloverworks สำหรับการดัดแปลงอนิเมะที่ยอดเยี่ยมนี้ ซึ่งพวกเขาสนุกสนานมากในการนำเสนอความแตกต่าง สไตล์แอนิเมชั่นและฟุตเทจการแสดงสดจากตอนที่ 11 มันเป็นการเดินทางที่สนุกสุดเหวี่ยงจาก Bocchi the Rock!
ใช่แล้ว สำหรับเรื่องราวล่ะ ฉันต้องบอกว่าค่อนข้างสมจริงที่สมาชิกของ Kessoku Band พยายามอย่างดีที่สุดเพื่อสร้างสถานที่ในวงการอินดี้ร็อค ตั้งแต่ Ikuyo Kita เรียนรู้การเล่นกีตาร์ในขณะที่เป็นนักร้องไปจนถึง Hitori Gotou ที่เอาชนะความวิตกกังวลของเธอเมื่อแสดงสดต่อหน้า ของคนหมู่มาก. และเมื่อพูดถึง Bocchi-chan เธอพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อเอาชนะจุดอ่อนของเธอในช่วงเวลาที่สำคัญเหล่านั้น ดังนั้นฉันจึงสนับสนุนสิ่งนั้น
อย่างไรก็ตาม ฉันสนุกกับการดู Bocchi the Rock มาก! ซึ่งเป็นผลงานยอดฮิตที่น่าประหลาดใจในฤดูใบไม้ร่วงปี 2022 หากมีซีซันอื่นในอนาคต ฉันหวังว่า Cloverworks จะไม่ทำผิดพลาดแบบเดียวกับ The Promised Neverland สิ่งสุดท้าย ฉันชอบการที่ Kessoku Band คัฟเวอร์เพลงหนึ่งใน Asian Kung Fu Generation เพื่อปิดการแสดงนี้
