ซีรีส์ใหม่เป็นการรำลึกถึงการกลับมาของการ์ตูนในโทรทัศน์ญี่ปุ่นหลังจากผ่านไป 12 ปี
บัญชี YouTube อย่างเป็นทางการของญี่ปุ่นสำหรับแฟรนไชส์ Thomas the Tank Engine กำลังสตรีมซีรีส์ไลฟ์แอ็กชันใหม่ที่แปลกประหลาด: Thomas the Salaryman ซึ่งเล่าย้อนความ เนื้อเรื่องของตอนคลาสสิกของ Thomas the Tank Engine แต่มีตัวละครเป็นพนักงานกินเงินเดือนของบริษัทญี่ปุ่น ตอนต่างๆมีคำบรรยายภาษาอังกฤษ
แม้ว่ารายการจะถูกนำเสนอ ด้วยนักแสดงที่เป็นมนุษย์ แต่ละตอนจะนำเสนอตอนดั้งเดิมของ Thomas the Tank ที่มุมล่างขวาพร้อมเสียงพากย์ภาษาญี่ปุ่น มีความไม่ลงรอยกันเล็กน้อยเมื่อดูผู้ชายที่โตแล้วประสานเสียงกับเสียงผู้หญิงที่มีระดับเสียงแหลมสูง
ตอนแรก (แสดงด้านบน) เป็นการเล่าเรื่อง”Down the Mine”ตอนที่ 25 ของซีรีส์แรก ในเรื่องดั้งเดิม โทมัสตกลงไปในคูน้ำ แต่มนุษย์เงินเดือนของเขากลับตกลงไปใน”เกมมือถือนรก”แทน เรื่องราวจบลงแบบเดียวกับต้นฉบับ โดยโธมัสกลายเป็นเพื่อนกับกอร์ดอน เพื่อนร่วมงานของเขาหลังจากที่เคยดูแคลนเขาอย่างหยาบคายมาก่อน
ตอนที่สอง (ฝังอยู่ด้านล่าง) เป็นท่อนหนึ่งในตอนที่สิบหก”Trouble in the Shed”ตอนนี้ได้รับความอื้อฉาวเมื่อเวลาผ่านไปสำหรับการเล่าเรื่องต่อต้านสหภาพแรงงาน ในเรื่องดั้งเดิม กอร์ดอน เจมส์ และเฮนรี่นัดหยุดงาน แต่ตระหนักถึงความโง่เขลาของพวกเขาเมื่อเซอร์ทอปแฮม แฮทเปลี่ยนบทบาทอย่างร่าเริง พนักงานกินเงินเดือนของพวกเขาได้ถอยกลับไปที่ห้องน้ำของพนักงาน ซึ่งพวกเขาดูงี่เง่าเป็นพิเศษในตอนจบของตอนนี้
ตอนที่สามและตอนสุดท้าย จะสตรีมในวันศุกร์หน้า จะขึ้นอยู่กับ”Thomas and the Rumours”ตอนที่ 17 ของซีรีส์ที่ห้า
เว็บซีรีส์ขนาดสั้น รำลึกถึงการ์ตูนที่กลับมาฉายทางโทรทัศน์ของญี่ปุ่นหลังจากผ่านไป 12 ปี ซีรีส์ที่ 13 เป็นซีรีส์สุดท้ายที่ออกอากาศในญี่ปุ่นในปี 2010 ซีรีส์ที่ 25 จะเปิดตัว ทางช่อง NHK ในวันเสาร์ ภาพยนตร์ The Thomas & Friends: The Movie จะเข้าฉายในญี่ปุ่นช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 2023
[ผ่าน ฮาจิมะ คิโก]
