Anime News Network Inc. ซึ่งตั้งอยู่ในควิเบกแคนาดาถูกซื้อกิจการโดย KADOKAWA Corp แห่งประเทศญี่ปุ่น ANN ประกาศการเข้าซื้อกิจการโดย ANN บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
ANN ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในปี 1998 โดยเน้นที่การเขียนข่าวเกี่ยวกับอุตสาหกรรมอนิเมะเป็นภาษาอังกฤษ
Kadokawa แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการเข้าซื้อกิจการของบริษัทว่า , “การตัดสินใจของเราในการดำเนินการซื้อกิจการมีจุดมุ่งหมายเพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับความพยายามทางการตลาดทั่วโลกของ KADOKAWA ที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ดิจิทัลและทางกายภาพที่จัดการโดย BOOK☆WALKER Co., Ltd. (สำนักงานใหญ่: โตเกียว) ซึ่งดำเนินการร้าน ebook ออนไลน์ภาษาอังกฤษ (BOOK WALKER) ทั่วโลก), YEN PRESS, LLC (สำนักงานใหญ่: นิวยอร์ก ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า “YP”) ซึ่งประกอบในการตีพิมพ์ภาษาอังกฤษแบบครอบคลุมของมังงะและไลท์โนเวล ฯลฯ ในอเมริกาเหนือ และ J-Novel Club LLC (สำนักงานใหญ่: Texas) ซึ่งดำเนินการ ในการตีพิมพ์ e-book ภาษาอังกฤษของไลท์โนเวลญี่ปุ่นและการดำเนินการของแพลตฟอร์มบริการสมัครสมาชิกดิจิทัลในตลาดที่ใช้ภาษาอังกฤษ ธุรกรรมดังกล่าวได้รับการพิจารณาว่าจะดำเนินการผ่านการเข้าซื้อกิจการโดยบริษัทที่จัดตั้งขึ้นใหม่ภายใต้บริษัทโฮลดิ้งของ KADOKAWA ในสหรัฐอเมริกา KADOKAWA WORLD ENTERTAINMENT, INC. (สำนักงานใหญ่: เดลาแวร์ ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า”KWE”) ของสินทรัพย์ธุรกิจที่เกี่ยวข้องทั้งหมดจาก ANN ซึ่งมีกำหนดจะแล้วเสร็จ ภายในสิ้นปีนี้ ธุรกรรมซึ่งไม่มีการเปิดเผยมูลค่า จะไม่ส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อผลลัพธ์ทางธุรกิจรวมของ KADOKAWA หลังจากเสร็จสิ้นการทำธุรกรรม เราตั้งใจที่จะขยายธุรกิจทั้งหมดของกลุ่มในตลาดที่ใช้ภาษาอังกฤษโดยเสริมสร้างความร่วมมือในด้านการส่งเสริมและด้านอื่นๆ ในแต่ละธุรกิจดังกล่าวของกลุ่ม”
Christopher Macdonald ประธานของ ANN จะได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้จัดพิมพ์ของบริษัทใหม่กล่าวว่า “ผมรู้สึกตื่นเต้นกับโอกาสที่ได้ร่วมงานกับ Kadokawa และ Kadokawa World Entertainment เพื่อปรับปรุง Anime News Network ในช่วงหลายปีต่อจากนี้ ตัวฉันและพนักงานของ ANN ทุกคนยังคงทุ่มเทอย่างเต็มที่เพื่อมาตรฐานของการทำข่าวอย่างมืออาชีพ ละเอียดถี่ถ้วน และเป็นอิสระด้านบรรณาธิการ ซึ่ง ANN เป็นที่รู้จักอยู่แล้วและเราเชื่อว่าแหล่งข้อมูลของ Kadokawa จะเป็นประโยชน์อย่างยิ่งต่อวารสารศาสตร์ของ ANN และผู้อ่านของเรา”
เขากล่าวเพิ่มเติมว่า “Anime News Network ได้ตกลงที่จะเข้าซื้อกิจการโดย Kadokawa World Entertainment (KWE) ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Kadokawa ในสหรัฐฯ ข้อมูลทางกฎหมายทางเทคนิคทั้งหมดมีอยู่ในข่าวประชาสัมพันธ์นี้ที่นี่ แต่ฉันต้องการให้แน่ใจว่าคนที่สำคัญที่สุดสำหรับเรา ผู้อ่านของเรารู้เรื่องนี้จากเราโดยตรง และฉันต้องการแบ่งปันรายละเอียดที่สำคัญที่สุดบางส่วนกับคุณ
เหนือสิ่งอื่นใด สองสิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับฉันขณะพูดคุยโครงการนี้กับ Kadokawa คือทีมของ ANN ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง และ ANN ยังคงรักษาความสมบูรณ์ของบรรณาธิการและความเป็นอิสระ
โชคดีที่ Kadokawa เองยืนยันว่าสิ่งเหล่านี้มีความสำคัญสำหรับพวกเขา ดี. พวกเขาต้องการลงทุนใน ANN เพราะพวกเขาสนับสนุนภารกิจและความสมบูรณ์ของ ANN และไม่สนใจที่จะเปลี่ยนแปลงสิ่งที่ทำให้ ANN เป็นแหล่งข่าวอนิเมะที่น่าเชื่อถือที่สุดในอินเทอร์เน็ต
ฉันจะยังคงเป็นผู้เผยแพร่ของ ANN เป็นการส่วนตัว และความเป็นอิสระด้านบรรณาธิการของเราคือ รับประกันตามสัญญา Anime News Network มีประวัติอันยาวนานในการเป็นอิสระด้านบรรณาธิการจากทั้งผู้ลงโฆษณารายใหญ่และนักลงทุนของเรา และสิ่งนี้จะไม่เปลี่ยนแปลง
ทีมของ ANN จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ ในทันที ยกเว้น สำหรับผู้บริหารระดับสูงคนหนึ่งที่จะเกษียณอายุ พนักงานของเราทุกคนจะไม่เปลี่ยนแปลง อย่างไรก็ตาม เราจะเพิ่มพนักงานเพิ่มเติมในอนาคตอันใกล้นี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแผนกพัฒนาเว็บของเรา
ในส่วนหนึ่งของการซื้อกิจการนี้ KWE จะลงทุนอย่างมากในการพัฒนาซอฟต์แวร์ของ ANN. จะเปิดตัวโครงการใหม่จำนวนหนึ่ง และโครงการจำนวนหนึ่งที่ติดอยู่ในการพัฒนานานเกินไปจะได้รับการจัดลำดับความสำคัญ
ดังที่ฉันเขียนในข่าวประชาสัมพันธ์ว่า”ฉันรู้สึกตื่นเต้นกับโอกาสนี้ เพื่อทำงานร่วมกับ Kadokawa และ Kadokawa World Entertainment เพื่อปรับปรุง Anime News Network อย่างมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ตัวฉันและพนักงานของ ANN ทุกคนยังคงทุ่มเทอย่างเต็มที่เพื่อมาตรฐานของการทำข่าวอย่างมืออาชีพ ละเอียดถี่ถ้วน และเป็นอิสระด้านบรรณาธิการ ซึ่ง ANN เป็นที่รู้จักอยู่แล้วและเราเชื่อว่าแหล่งข้อมูลของ Kadokawa จะเป็นประโยชน์อย่างยิ่งต่อวารสารศาสตร์ของ ANN และผู้อ่านของเรา”
ตัวฉันและ Bandai Namco Filmworks จะยังคงเป็นผู้ถือหุ้นส่วนน้อยในบริษัทใหม่ที่จัดตั้งขึ้นเพื่อดำเนินการ Anime News Network”
เขาทวีตเพิ่มเติมว่าเขาดีใจที่ KWE เข้ารับตำแหน่งแทนเขา ตอนนี้สามารถเน้นที่ ANN ที่เว็บไซต์ ไม่ใช่ ANN ของบริษัท นอกจากนี้ เขายังระบุด้วยว่านี่คือเหตุผล 33% ที่อยู่เบื้องหลังว่าทำไมเขาถึงยอมให้ Kadokawa เข้าครอบครองบริษัท
ส่วนที่ดีที่สุดของสิ่งนี้ ฉันไม่ต้องจัดการกับการเงิน การขายโฆษณา การบัญชี ภาษีรัฐบาล ฯลฯ อีกต่อไป จริงๆ แล้วนี่คือ 33% เหตุผลที่ฉันตัดสินใจทำสิ่งนี้ ตอนนี้ฉันสามารถมุ่งเน้นไปที่ ANN ที่เว็บไซต์ ไม่ใช่ ANN ของบริษัท
— Christopher Macdonald (@ANN_Ed) 1 พฤศจิกายน 2565
Kurt Hassler ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Kadokawa World Entertainment และกรรมการผู้จัดการและผู้จัดพิมพ์ Yen Press กล่าวว่า”ANN กว่า 20 ปี สร้างความโดดเด่นให้กับตัวเองด้วยการนำเสนอข่าวสารและข้อมูลเกี่ยวกับเนื้อหาภาษาญี่ปุ่น และสร้างชุมชนที่แฟนๆ สามารถโต้ตอบและแบ่งปันความกระตือรือร้นของพวกเขาได้ การเข้าซื้อกิจการครั้งนี้แสดงถึงโอกาสที่ไม่เพียงแต่สำหรับ KADOKAWA เท่านั้นที่จะเน้นเนื้อหาของตัวเองได้ดีขึ้นและมีประสิทธิภาพมากขึ้น แต่ยังเป็นการยกระดับภารกิจของ ANN ในการขยายฐานผู้ชมทั่วโลกสำหรับมังงะและอนิเมะโดยรวม ในขณะที่ขยายขอบเขตของสิ่งที่ไซต์สามารถมอบให้กับผู้ใช้ได้”
ที่มา: ANN, ANN 2
