รุย ทาคาโตะ ผู้เขียนการ์ตูนเรื่อง ecchi Hagure Idol Jigokuhen (Booty Royale: Never Go Down Without A Fight!) ทวีตจากบัญชีอย่างเป็นทางการของเขาเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2022 ว่า เขากำลังจะเกษียณจากการวาดการ์ตูน
จากคำกล่าวของ Takato เขาวางแผนเกษียณตั้งแต่ปีที่แล้ว เนื่องจากเขามีสถานการณ์ในครอบครัวซึ่งทำให้เขาไม่สามารถวาดการ์ตูนที่เต็มไปด้วยนมและ เซ็กส์
“ฉันวางแผนจะทำแบบนี้ตั้งแต่ปีที่แล้ว เพราะฉันมีสถานการณ์ในครอบครัวที่จะทำให้ไม่สามารถวาดการ์ตูนประจำเดือนที่เต็มไปด้วยนมและเซ็กส์ได้อย่างสม่ำเสมอ เป็น” Takato เขียนบนแพลตฟอร์มไมโครบล็อก描けない環境になるな、という状況がありまして（自分や家族のプライバシーに関わるので詳細は伏せます）、昨年から計画していました。
— r_tkt (@r_tkt) 10 กรกฎาคม 2022
อย่างไรก็ตาม ผู้เขียนปฏิเสธที่จะเปิดเผยรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานการณ์ดังกล่าวในครอบครัวของเขา เนื่องจากเป็นเรื่องความเป็นส่วนตัวของเขาและครอบครัว
Takato ยังบอกด้วยว่าเขาไม่มีปัญหากับเนื้อหาในมังงะของเขา แต่เขากลับภูมิใจที่ “ภาพลามกอนาจารและการ์ตูนศิลปะการต่อสู้” ของเขาขายดี แต่มังงะไม่ใช่สิ่งที่เขาสามารถแสดงให้ครอบครัวเห็นได้
“ฉันภูมิใจที่จะบอกว่า Hagure Idol Jigokuhen ขายดีมาตลอดและเป็นภาพลามกอนาจารและการ์ตูนศิลปะการต่อสู้ที่ดี ไม่ใช่สิ่งที่ฉันสามารถแสดงให้ครอบครัวเห็นได้” เขาเขียน
บอกว่าเขากำลังจะเกษียณจากการเป็นนักเขียนการ์ตูน Takato กล่าวเสริมว่าขณะนี้เขาไม่มีแรงจูงใจที่จะทำงานเกี่ยวกับมังงะต่อไปเว้นแต่ สถานการณ์ภายนอกการทำงานเปลี่ยนไป
ผู้เขียนซึ่งเป็นที่รู้จักจากการ์ตูนเรื่อง Devilman Grimoire ของเขาด้วย กล่าวเสริมว่าหากสภาพแวดล้อมในการทำงานหรืออารมณ์ของเขาเปลี่ยนไป เขาอาจจะวาดรูปต่อไป บทต่างๆ ของ Booty Royale.
Hagure Idol Jigokuhen ของ Takato เริ่มตีพิมพ์ลงในนิตยสาร Bessatsu Manga Goraku ของ Nihonbungeisha ในเดือนกุมภาพันธ์ 2014 และย้ายไปที่ Manga Goraku Special ของ Nihonbungeisha ในเดือนมีนาคม 2015 หลังจากที่นิตยสารฉบับก่อนหยุดพิมพ์
มังงะได้เข้าสู่จุดไคลแม็กซ์ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2564 และ จัดส่งเล่มที่ 15 เมื่อวันที่ 19 ส.ค. 2564
Bookwalker บรรยายเรื่องราวของมังงะดังนี้
แฮบารุ มิโซระ ผู้เชี่ยวชาญด้านคาราเต้วัย 18 ปี ย้ายไปโตเกียวเพื่อไล่ตามความฝัน สู่การเป็นนักร้องดัง น่าเสียดายที่ผู้จัดการที่ขี้โกงของเธอหลอกให้เธอเข้าสู่วงการบันเทิงสำหรับผู้ใหญ่แทน ทางออกเดียวของเธอคือเอาตัวรอดจากการแข่งขันศิลปะการต่อสู้ซึ่งเธอต้องต่อสู้ฝ่าฟันคู่ต่อสู้ที่มีตัณหาหลายร้อยคน หากเธอแพ้ เธอจะยอมจ่ายราคาอีโรติกขั้นสุด!
ที่มา: Twitter, ANN
