ฉันรู้นะว่าชื่อนี้มันงี่เง่า ฉันไม่สามารถคิดอะไรดีๆ ที่อธิบายโพสต์นี้ได้ ฉันรู้ว่าฮัลโลวีนเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นไม่นานในญี่ปุ่น และพวกเขาไม่มีประเพณีมากนัก ฉันจึงสงสัยว่ามีสิ่งใดที่ปกติแล้วเป็นภาษาญี่ปุ่นที่คล้ายกับประเพณีฮัลโลวีนในอเมริกาเหนือ และฉันคิดว่าน่าจะเป็น O-Bon
Ok Maybe When They Cry มีเทศกาลที่น่ากลัวกว่า
ฉันแน่ใจว่าพวกคุณบางคนคงคุ้นเคยกับ เทศกาลโอบงมีขึ้นอย่างกว้างขวางในช่วงเดือนสิงหาคมในญี่ปุ่น และมีการเต้นรำแบบดั้งเดิม การตีกลอง การดื่ม การกิน… สิ่งดีๆ ทั้งหมด แต่สิ่งที่ไม่ชัดเจนเสมอไปจากฉากเหล่านั้นคือโอบงเป็นเทศกาลสำหรับคนตาย
โอบ้งเป็นเทศกาลแห่งความตายของชาวพุทธ ในช่วงเวลานี้วิญญาณของสมาชิกในครอบครัวและบรรพบุรุษที่เสียชีวิตจะได้รับเกียรติ ตำนานโอบ้งมีพื้นฐานมาจากตำนานพุทธ ตำนาน เรื่องจริง… เกี่ยวกับสาวกคนหนึ่งของพระพุทธเจ้าชื่อโมคุเร็น เห็นได้ชัดว่า Mokuren พบว่าแม่ที่รักของเขาจากไปนั้นต้องลงเอยในนรกจริงๆ ฉันไม่รู้รายละเอียดว่าทำไม ฉันเดิมพันมันเป็นเรื่องราวที่ดี และเนื่องจากโมคุเร็นเป็นเด็กดีและไม่ต้องการให้วิญญาณของมารดาต้องทนทุกข์ชั่วนิรันดร์ เขาจึงทำพิธีเพื่อช่วยเธอและชำระเธอให้บริสุทธิ์
แม่ของโมคุเร็นอยู่ในนรกของวิญญาณผู้หิวโหย ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจว่าจะส่งอาหารและน้ำอร่อยๆ ไปให้เธอ แต่ทันทีที่เธอพยายามจะกินหรือดื่มอะไรก็ตาม มันก็จะกลายเป็นไฟ Mokuren หมดหวังขอคำแนะนำจากพระพุทธเจ้าศากยมุนีเพื่อช่วยเหลือแม่ของเขา และพระพุทธองค์ทรงแนะนำว่าเมื่อสาวกคนอื่นๆ ว่างแล้ว ควรร่วมกันถวายภัตตาหารเพลแด่ผู้อดอยากทั้งหลาย!
Mokuren ช่างน่ารักเหลือเกิน
ในเวลาที่ตำนานนี้มอบให้ ขึ้นสู่ประเพณีการยกย่องผู้ตายโดยเฉพาะสมาชิกในครอบครัวด้วยการถวายอาหารและเครื่องดื่ม เรื่องราวดั้งเดิมกล่าวกันว่าเกิดขึ้นหลังฤดูฝนในเดือนกรกฎาคมหรือสิงหาคม นั่นเป็นเหตุผลหนึ่งที่ทำให้เกิดจังหวะเวลา นอกจากนี้ยังมีความเชื่อบางอย่างในตำนานของญี่ปุ่นว่ายิ่งอุณหภูมิสูงขึ้นเท่าใด พรมแดนระหว่างโลกแห่งวิญญาณกับอาณาจักรแห่งชีวิตก็จะยิ่งบางลงเท่านั้น ดังนั้น อากาศร้อนอบอ้าวในเดือนสิงหาคมจึงเป็นช่วงเวลาที่เหมาะที่สุด
O-bon เป็นช่วงเวลาสำหรับครอบครัวที่เกิดและพบว่ามารวมตัวกันและปาร์ตี้ในขณะที่เคารพหลุมศพของบรรพบุรุษ มีการจุดกองไฟบ่อยครั้ง เช่นเดียวกับโคมกระดาษและอาหารของหลักสูตร คุณอาจเคยเห็น shouryouuma หุ่นเล็กๆ ที่ทำจากผักและไม้จิ้มฟัน บางครอบครัววางม้าแตงกวาและวัวมะเขือยาวไว้ที่แท่นบูชาที่บ้านของพวกเขา เพื่อให้วิญญาณที่ติดอยู่ในอาณาจักรที่มีชีวิตสามารถพาพวกเขากลับสู่โลกแห่งวิญญาณอย่างมีสไตล์! มันคงเป็นการเสียมารยาทที่จะให้พวกเขาเดินไปที่นั่น ฉันต้องบอกว่าฉันคิดว่ามันเป็นประเพณีที่น่ารัก
นั่นมันมะเขือม่วงลูกเล็ก
แต่ O-bon นั้นไม่มีความเสี่ยงและอันตราย เช่นเดียวกับฮัลโลวีนที่มีลูกเล่นและของกินและสิ่งที่น่ากลัวทุกประเภท O-bon สามารถเปลี่ยนเป็นความมืดได้ถ้าคุณไม่ระวัง ท้ายที่สุดแล้ว วิญญาณไม่แน่นอน และคุณไม่ต้องการที่จะเข้าข้างที่ไม่ดีของพวกเขา
หากวิญญาณของผู้ตายได้รับการดูแลอย่างดีและได้รับความเคารพอย่างเหมาะสมเมื่อถึงแก่ความตาย ก็เป็นข่าวดี วิญญาณนั้นจะให้ความคุ้มครองผู้ที่ยังมีชีวิตอยู่และอาจมีความเจริญรุ่งเรืองเล็กน้อยหากคุณโชคดี
แต่หากวิญญาณไม่ได้รับการดูแลในชีวิตหรือหากพวกเขาเสียชีวิตด้วยความรุนแรง ควรให้ความเคารพเป็นพิเศษในการนมัสการของคุณ เพราะหากคุณไม่สามารถบรรเทาความโกรธของพวกเขาได้ คุณก็อยู่ในช่วงเวลาที่ยากลำบากจริงๆ!
มีเทศกาลมากมายสำหรับผู้ตายทั่วโลก และพวกเขามักจะจับคู่กับการเฉลิมฉลองที่สนุกสนานและเกเรในบางครั้ง ทุกสิ่งที่ฉันคิดได้มักจะรวมการดื่มบางประเภทเข้ากับการเฉลิมฉลอง ฉันหมายถึงวันฮัลโลวีนอย่างเป็นทางการไม่ได้เกี่ยวกับแอลกอฮอล์ แต่มาเผชิญหน้ากันในวันหยุดที่มีการเฉลิมฉลองกันอย่างกว้างขวางมันเป็นวันหยุดที่ดื่มสุราที่สุด และ O-bon ก็เหมือนกัน
คนเหล่านี้ดูเด็กเกินไปที่จะดื่ม
ถึงแม้จะไม่มีเครื่องแต่งกาย แต่ผู้คนมักใส่ชุดยูกาตะทำให้ดูเหมือนแต่งตัว การเฉลิมฉลองและหน้ากากวิญญาณก็เป็นวัตถุดิบหลักเช่นกัน การกินของอร่อยทั้งคาวและหวานเป็นสิ่งจำเป็น ออกไปเที่ยวกลางคืนเพื่อชมดอกไม้ไฟปิดท้ายการเฉลิมฉลอง คุณเห็นถูกต้องแล้ว มันเป็นวันฮัลโลวีนของญี่ปุ่นมาก ยกเว้นเป็นชุมชนและกลางแจ้งเพราะเป็นฤดูร้อน
ฉันมาจากประเทศที่หิมะตกในวันฮาโลวีนค่อนข้างบ่อยและต้องหลอกหรือปฏิบัติกับเครื่องแต่งกายของคุณภายใต้ เสื้อโค้ทกันหนาวเป็นสิ่งที่คุณต้องคุ้นเคย…
คุณเห็นด้วยหรือไม่ Obon เหมือนฮาโลวีนไหม? ปีหน้าเราอาจได้ฉลองทั้งคู่!
