เว็บไซต์ทางการของ Crunchyroll เปิดเผยนักแสดงและทีมงาน สำหรับพากย์ภาษาอังกฤษของอนิเมะ Overlord IV ในวันที่ 18 กรกฎาคม 2022 พากย์ตอนแรกจะเข้าสู่แพลตฟอร์ม Crunchyroll ในวันอังคารที่ 19 กรกฎาคม 2022
Overlord นักแสดงพากย์ภาษาอังกฤษ Season 4 ได้แก่ Chris Guerrero (Shadow in SK8 the Infinity) รับบท Ains Ooal GownElizabeth Maxwell (Lyne in Plunderer) รับบท AlbedoJill Harris (Aletta ในร้านอาหารสู่อีกโลกหนึ่ง) เป็น Aura Bella FioraMegan Shipman (Anya in SPY x FAMILY) พากย์เป็น Mare Bella FioreEric Vale (Diablo ใน How NOT to Summon Demon Lord) รับบทเป็นนักแสดงจากแพนดอร่า Heather Walker (Kei in Kaguya-sama: Love is War) รับบท Hamusuke
พนักงานเบื้องหลัง Overlord Season 4 พากย์ภาษาอังกฤษประกอบด้วย:
ADR Director: Cris GeorgeAssistant ADR Director: Dallas ReidADR Engineer: Victor AcostaAssistant ADR Eng ineer: Jameson OutlawADR Script: Clint BickhamMixer: Andrew Tipps
ซีซัน IV ของอนิเมะที่วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2022
นักแสดงชาวญี่ปุ่นที่กลับมารับบทเป็น Satoshi Hino รับบทเป็น Ains Ooal Gown Yumi Hara เป็น Albedo Sumire Uesaka เป็น Shalltear Bloodfallen Emiri Kato เป็น Aura Bella Fiora Yumi Uchiyama เป็น Mare Bello Fiore, Masayuki Katou เป็น Demiurge และ Kenta Miyake เป็น Cocytus
พร้อมกับเสียงพากย์ที่กลับมา Naoyuki Itou กลับมารับบทผู้กำกับที่ Madhouse Studio Yuki Sugawara จะรับบทเป็นผู้เขียนบทและผู้ดูแลบทซีรีส์ พร้อมกับ Satoshi Tasaki ที่กลับมาเป็นผู้ออกแบบตัวละคร
นักวาดภาพประกอบของซีรีส์ , so-bin ระบุว่านวนิยายเล่มที่ 10 กำลังถูกดัดแปลงในฤดูกาลนี้ซึ่งนักวาดภาพประกอบชอบใจ
ซีรีส์นี้ยังมีภาพยนตร์ที่กำลังดำเนินอยู่ซึ่งจะเน้น เกี่ยวกับ Sei Okoku-hen (ส่วนโค้งอาณาจักรศักดิ์สิทธิ์) จากนวนิยาย
ไลท์โนเวลชุดเดิมเริ่มในปี 2010 เขียนโดย Kugane Maruyama Enterbrain ของ Kadokawa เริ่มพิมพ์และเผยแพร่ซีรีส์นี้ในปี 2012 ซึ่งประกอบด้วยภาพประกอบโดย so-bin
Yen Press เผยแพร่นวนิยายเรื่องนี้ในอเมริกาเหนือ นอกจากนี้ยังเผยแพร่การดัดแปลงมังงะโดย Hugin Miyama และ Satoshi Oshio
ที่มา: Crunchyroll