คุณได้ดู Poupelle of Chimney Town แล้วหรือยัง? สำหรับแฟนอนิเมะที่มีครอบครัวหรือสำหรับผู้ที่รักเด็ก เทพนิยาย Steampunk ในภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบสำหรับค่ำคืนแห่งการชมภาพยนตร์ ตัวละครหลักของมันคือ Lubicchi นักกวาดปล่องไฟหนุ่มที่ปรารถนาที่จะพิสูจน์ว่าดวงดาวมีอยู่จริงผ่านหมอกควันในบ้านเกิดของเขา เราได้พูดคุยสั้นๆ กับนักแสดงอายุ 12 ปี อันโตนิโอ ราอูล คอร์โบ ผู้ให้เสียงเป็นลูบิกชี เกี่ยวกับประสบการณ์ของเขาในบทบาทอนิเมะเรื่องแรกของเขา และตำแหน่งที่เขาอยากประกอบอาชีพในอนาคต
Antonio Raul CorboHoney-Chan
คำเตือน-สปอยเลอร์ข้างหน้า!
สัมภาษณ์กับ Antonio Raul Corbo
ดังนั้นฉันจึงดู Poupelle จาก Chimney Town และชอบมันมาก! นี่เป็นบทอนิเมะเรื่องแรกของคุณหรือเปล่า
ใช่แล้ว มันค่อนข้างท้าทาย แต่ฉันชอบอนิเมะและฉันก็อยากจะทำมันอย่างแน่นอน ฉันได้พูดกับแม่ของฉันเมื่อสองสามสัปดาห์ก่อนที่ฉันจะได้รับ [บทนี้] ว่า”ฉันอยากเริ่มทำอนิเมะจริงๆ”ฉันก็เลยพยายามเข้าไปมีบทบาท แล้วก็ได้บทบาทที่น่าทึ่งนี้
โอ้ คุณเคยเป็นแฟนอนิเมะมาก่อนหรือเปล่า? คุณชอบรายการอะไร
Death Note, Darling in the Franxx… ฉันกำลังดู Tokyo Ghoul อยู่ และฉันกำลังจะเริ่มดู Attack on Titan
ดี! นั่นเป็นทางเลือกที่ดีอย่างแน่นอน ประเภทที่แตกต่างจาก Poupelle เล็กน้อย แต่คุณรู้…
ดังนั้น สำหรับคุณแล้ว การแสดงสำหรับอนิเมะแตกต่างจากการแสดงสดหรือแอนิเมชั่นตะวันตกที่คุณเคยทำมาอย่างไร ?
ฉันคิดว่ามีแอนิเมชั่นที่ฉันทำเมื่อเร็วๆ นี้มากกว่า เช่น Cartoon Network และ SpongeBob และอะไรทำนองนั้น ฉันแค่ดูสตอรีบอร์ด ดังนั้นจึงยังไม่มีอะไรเป็นแอนิเมชั่นที่สมบูรณ์ ฉันสามารถไปเร็วหรือช้าได้ตามต้องการ ดังนั้นฉันค่อนข้างแน่ใจว่ามีอิสระมากกว่านี้นิดหน่อย แต่ฉันเดาว่ามันไม่ค่อยท้าทายเท่าและฉันชอบความท้าทาย
ตอนที่ฉันถ่ายทำเพื่อ Poupelle ฉันต้องจับคู่ริมฝีปากและรับการผันแปรที่ถูกต้อง – ทำให้สายของฉันถูกต้อง ฉันก็เลยชอบมัน ที่จริงแล้วอาจจะมากกว่าแอนิเมชั่นปกติที่ฉันเคยทำนิดหน่อย แต่สิ่งที่ฉันเห็นจริงๆ ก็คืองานบนหน้าจอและการพากย์เสียงที่ฉันทำนั้นค่อนข้างเหมือนกันเพราะฉันใช้มืออย่างเต็มที่ ฉันพูดด้วยมือของฉันมาก มันให้ความรู้สึกเหมือนกับว่าผมกำลังถ่ายทำด้วยกล้อง และผมก็แค่ทำหนังแบบนั้น
ใช่ เป็นเรื่องดีที่คุณมองว่าเป็นเรื่องท้าทาย ไม่ใช่ความเสียหาย เพราะฉันสงสัยว่า “ถ้านี่เป็นบทบาทอนิเมะเรื่องแรกของเขา ฉันสงสัยว่ามันยากกว่านี้ไหม” แต่มันยากในทางที่ดี
ฉันคิดว่าฉากตลกบางฉากฟังดูเหมือนอิมโพรฟนิดหน่อย คุณสามารถเบี่ยงเบนจากสคริปต์ได้เลยหรือคุณควรอยู่ใกล้ ๆ กับมันจริงๆ?
ที่จริงแล้วฉันก็แค่อยู่ในสคริปต์เท่านั้นเว้นแต่ฉันจะทำพลาดและพวกเขาไม่ได้ทำ เห็นแล้วใส่เลย! (หัวเราะ) การเขียนนั้นดีมากจริงๆ Ahihiro Nishino [ผู้เขียนบท/โปรดิวเซอร์บริหาร] ทำได้ยอดเยี่ยมมาก โดยพื้นฐานแล้วรู้สึกเหมือนได้พูดคุยตลอดทั้งเรื่อง ฉันชอบความรู้สึกที่เป็นธรรมชาติมาก
ฉันก็คิดว่ามันฟังดูเป็นธรรมชาติเหมือนกันนะ ฉันรู้สึกประทับใจกับสิ่งนั้น นั่นก็แค่ทีมเขียนบท ก็ได้!
ฉากไหนที่คุณชอบที่สุดที่จะบันทึก คุณเป็นตัวละครหลัก จึงมีฉากตลก ฉากดราม่า มีหลากหลายเรื่อง
อาจมีสองฉากหลัก มีฉากในถ้ำที่ฉันจะสำรวจคริสตัลและสิ่งของทั้งหมด ฉันมีภาพหนึ่งที่ Poupelle และ Lubicchi กำลังไล่ตามกันด้วยคริสตัลที่อยู่ข้างหลังพวกเขาที่แขวนอยู่บนผนังของฉันเพราะฉันคิดว่ามันดูเท่จริงๆ
เยี่ยมไปเลย!
และอีกฉากที่ฉันชอบอาจเป็นบทพูดคนเดียวของฉัน ก่อนที่ฉันจะขึ้นไปบนเรือ ตอนที่ฉันพูดกับทุกคน นั่นเป็นฉากที่ดีมาก อาจต้องใช้เวลาสองวันในการถ่ายทำเพื่อให้ถูกต้อง ดังนั้นเราจะกลับมาดูอีกครั้งหลังจากผ่านไปสองสามวัน เช่น “ตกลง เราจะทำมัน” แล้ว”เอ่อ เราจะทำครั้งหน้า”
ใช่ นั่นเป็นบทพูดคนเดียวที่ยิ่งใหญ่ในภาพยนตร์ ฉันชอบที่มาก ฉันยังชอบเมื่อ Lubbichi คิดว่า Poupelle เป็นพ่อของเขา แต่ Poupelle จำไม่ได้ เป็นเรื่องที่น่าเศร้ามาก แต่ฉันคิดว่าอารมณ์ในน้ำเสียงนั้นช่างงดงามและทำได้ดีจริงๆ
ใช่ นั่นเป็นตอนที่แม่ของฉันร้องไห้ในภาพยนตร์
ฉัน… ฉันก็เหมือนกัน ฉันชอบ”ฉันจะไม่ร้องไห้!”แล้วฉันก็ทำได้
ใช่ นักแสดงก็แค่… Tony Hale [ผู้เล่น Poupelle], Stephen Root [ผู้เล่น Bruno], Misty Lee [ผู้เล่น Lola]… ทุกคนทำเช่นนั้น ดีและ Hasan Minhaj [ผู้เล่น Scooper] ทำได้ดีมาก ทุกคนตื่นตาตื่นใจกับเรื่องนี้ รู้สึกเป็นธรรมชาติมาก และเหมือนกับว่าคุณได้เห็นคนธรรมดากลุ่มหนึ่งที่คุณเห็นในชีวิตประจำวันของคุณมีปฏิสัมพันธ์ซึ่งกันและกัน และถ้าคุณอยากดูมัน จะออกมาในรูปแบบ VOD และดิจิทัลดาวน์โหลด 17 พฤษภาคม และ Blu-Ray และ DVD วันที่ 31 พฤษภาคม!
ไปเลย! และฉันรู้ว่าคุณบอกว่าคุณต้องการทำอนิเมะมากกว่านี้ คุณมองอาชีพของคุณไปจากที่นี่ที่ไหน? คุณต้องการแสดงไลฟ์แอ็กชันมากขึ้น พากย์เสียง มิกซ์ อะไรทำนองนั้นไหม อาจเป็นการผสมผสาน แต่ฉันอยากจะเริ่มเข้าสู่วงการละครให้มากขึ้น และโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับอนิเมะโดยทั่วไป ไม่ใช่แอนิเมชั่นตะวันตก แค่อนิเมะ เพราะฉันคิดว่ามีพลังและความลึกมากกว่า คุณไม่เห็นสิ่งนั้นมากนักในแอนิเมชั่นแบบตะวันตก และยังมีเรื่องราวอีกมากมาย และมันก็ไม่ตลกในอนิเมะ อย่างน้อยในสิ่งที่ฉันทำ แต่ฉันยังเป็นเด็กด้วย ดังนั้นฉันจึงได้รับบทบาทเด็กมากมาย ดังนั้นจึงเป็นเรื่องดีที่เห็นว่าแอนิเมชั่นไม่ได้เป็นแค่เรื่องตลก แต่มีบางอย่างที่ทรงพลังและมีความหมายอยู่ที่นั่นจริงๆ
เยี่ยมไปเลย! ขอบคุณมากสำหรับการพูดคุยกับเราในวันนี้ และขอให้โชคดีกับทุกสิ่งในอนาคต!
Final Thoughts
อันโตนิโอเป็นนักแสดงที่มีความสามารถมากและมีความทะเยอทะยานอันยิ่งใหญ่สำหรับอนาคตในโลก ของอนิเมะ เราขออวยพรให้เขาหายดีและหวังว่าจะได้เห็นเขาในบทบาทอนิเมะอีกมากมายจากนี้ไป! ดังที่เขากล่าวไว้ อย่าลืมแวะไปที่ Poupelle of Chimney Town ในแบบที่คุณปรารถนา เพราะได้ออกในรูปแบบ VOD และการดาวน์โหลดแบบดิจิทัลแล้ว และจะวางจำหน่ายในรูปแบบ Blu-Ray และ DVD ในวันที่ 31 พฤษภาคม
คุณคิดอย่างไรกับการสัมภาษณ์และภาพยนตร์ของเรา? อย่าลืมแจ้งให้เราทราบในความคิดเห็น และขอบคุณมากที่อ่าน!
บรรณาธิการ/นักเขียน
ผู้แต่ง: แมรี่ ลี โซเดอร์
หลังจากวิถีชีวิตริมชายฝั่งตะวันออกที่กระทบกระเทือนใจฉันมากเกินไป ฉัน เริ่มไล่ตามความปรารถนาของฉันในฐานะนักเขียนในรัฐโอไฮโออันอบอุ่นสบายของฉัน นอกจากนั้น ฉันใช้เวลาทำอาหาร คอสเพลย์ สะสมสินค้าอนิเมะ และการเป็นนักแสดงตลกอิมโพรฟ ฉันยังชอบที่จะอ่านการสะกดคำและการเล่นสำนวนที่โง่เขลาในการเขียนของฉันด้วย ดังนั้นจงระวังให้ดี! 😉
บทความก่อนหน้า
อะนิเมะ 5 อันดับแรกโดย Mary Lee Sauder