J-Novel Club ได้ประกาศว่าได้อนุญาตให้ใช้สิทธิ์ชื่อใหม่แปดเรื่องในแคตตาล็อกที่กำลังเติบโตเมื่อวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2565 รายชื่อใหม่ประกอบด้วย ไลท์โนเวลหกเรื่องและซีรีส์มังงะสองเรื่อง
บริษัทยังประกาศว่าจะมีบูธแสดงสินค้าและแผงอุตสาหกรรมที่ AnimeNYC 2022 ซึ่งจะเริ่มตั้งแต่วันที่ 18-20 พฤศจิกายน
ในข่าวอื่นๆ J-Novel Club จะออกเล่มแรกของนิยายชุด Slayers ของ Hajime Kanzaka เป็นหนังสือเสียง จะบรรยายโดยนักพากย์เสียงพากย์ภาษาอังกฤษดั้งเดิมของ Lina Inverse, Lisa Ortiz และจะวางจำหน่ายในวันที่ 15 พฤศจิกายน 2022 การสั่งซื้อล่วงหน้าสำหรับหนังสือเสียงจะวางจำหน่ายในภายหลัง
ลิขสิทธิ์ © 2008 Hajime Kanzaka, Rui Araizumi
รายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับการเผยแพร่อื่นๆ ของ J-Novel Club มีดังนี้:
การออกใหม่ครั้งแรกเป็นผลงานการ์ตูนภาคแยกของ Momo Futaba เรื่อง Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill: Sui’s Great Adventure นักเขียนต้นฉบับ Ren Eguchi ให้เครดิตกับเรื่องราวในขณะที่ Masa ให้เครดิตกับการออกแบบตัวละครดั้งเดิม
มังงะเรื่องนี้ได้รับการตีพิมพ์เป็นครั้งแรกในนิตยสาร Comic Garod ของ Overlap เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม 2018 มีการออกเล่ม Tankoubon จำนวนแปดเล่มเมื่อเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2565
อันดับแรกเป็นของ Momo Futaba “แคมป์ไฟทำอาหารในอีกโลกหนึ่งด้วยทักษะไร้สาระของฉัน: การผจญภัยครั้งยิ่งใหญ่ของซุย” (มังงะ)!”แคมป์ไฟทำอาหาร”กลับมาพร้อมกับสปินออฟที่นำแสดงโดย ซุย เด็กน้อยผู้โด่งดังตลอดกาล! เป็นโลกใหม่ที่กล้าหาญสำหรับเมือกแรกเกิด! 😆
(1/2) pic.twitter.com/oKm0hpGhHx
— J-Novel Club (@jnovelclub) 10 กันยายน 2565
Kevin Chen กำลังแปลมังงะเป็นภาษาอังกฤษ Adam Fogle เป็นบรรณาธิการ และ Pekka “Vodoka” Luhtala เป็นผู้เขียนจดหมาย
การดัดแปลงมังงะของ Rebuild World เขียนโดย Kirihito Ayamura และวาดภาพประกอบโดย Nafuse โดยอิงจากการออกแบบตัวละครดั้งเดิมและงานศิลปะโดย Gin มังงะเรื่องนี้ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสาร Dengeki Maoh เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 2019 ซีรีส์นี้วางจำหน่ายแล้วหกเล่ม
ถัดไปคือ “Rebuild World” (มังงะ) โดย Kirihito Ayamura! อากิระเป็นเพียงเด็กเร่ร่อนอีกคนหนึ่งในสลัม การล่าสัตว์โบราณของอารยธรรมที่ตายแล้วเป็นทางออกเดียวของเขา แต่การจู่โจมครั้งแรกของเขาในซากปรักหักพังขู่ว่าจะจบชีวิตสั้น ๆ ของเขา จนกระทั่งเขาได้พบกับผู้หญิงลึกลับ!
(1/2) pic.twitter.com/MaLRbupd4K
— J-Novel Club (@jnovelclub) 10 กันยายน 2565
William Varteresian เป็นนักแปลภาษาอังกฤษ โดยมี NegativePrimes เป็นบรรณาธิการและ Vadim K เป็นตัวอักษร
ไลท์โนเวลที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวซึ่งมีตัวเอกที่กลับชาติมาเกิดเป็นแอปเปิ้ลจะออกเป็นภาษาอังกฤษเป็นครั้งแรก กลับชาติมาเกิดเป็นแอปเปิ้ล: ผลไม้ต้องห้ามนี้ไม่มีตำหนิตลอดกาล! เป็นไลท์โนเวลชุดที่เขียนโดย Gato พร้อมภาพประกอบโดย Itsuki Mito ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกโดย HJ Novels เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 2021
ไดสุเกะ ฟุรุตสึถูกรถบรรทุกชนเพียงเพื่อจะพบว่าการเสียชีวิตของเขาเป็นอุบัติเหตุ เพื่อเป็นการขอโทษ พระเจ้าปล่อยให้เขาจั่วการ์ดแห่งโชคชะตาที่ควรจะให้พลังแก่เขาในชีวิตหน้า แต่ทุกอย่างเปลี่ยนไปเมื่อไดสุเกะดึงการ์ด”สาปแช่ง”และกลับชาติมาเกิด…เป็นแอปเปิ้ล? 🍎 pic.twitter.com/eqBny9vuMp
— J-Novel Club (@jnovelclub) 10 กันยายน 2565
ปิโย รับหน้าที่แปลแสงสว่าง นวนิยายในขณะที่ Danny Miles เป็นบรรณาธิการ
ชุดไลท์โนเวลอีกชุดที่ออกฉายคือ Peddler in Another World: I Can Go Back to My World เมื่อไรก็ตามที่ฉันต้องการ! ซีรีส์นี้เขียนโดย Hiiro Shimotsuki และวาดภาพประกอบโดย Takashi Iwasaki ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกโดย HJ Novels เมื่อวันที่ 22 เมษายน 2020
ต่อไปเรามี”Peddler in Another World: I Can Go Back to My World เมื่อไรก็ตามที่ฉันต้องการ!”เมื่อชิโระ อมตะค้นพบตู้เสื้อผ้าที่เป็นประตูสู่อีกโลกหนึ่ง เขาจึงตัดสินใจจัดตั้งธุรกิจขายสินค้าที่มีประโยชน์จากญี่ปุ่นให้กับคนในท้องถิ่น 💰
(1/2) pic.twitter.com/bo3HOzdSju
— J-Novel Club (@jnovelclub) 10 กันยายน 2565
นักแปลภาษาอังกฤษคือ Bérénice Vourdon และบรรณาธิการคือ SMR
อาการสะอึกของ Hookup ของคนเก็บตัว: Gyaru คนนี้หัวแข็งสำหรับฉัน! เป็นไลท์โนเวลแนวโรแมนติกคอมมาดี้ที่เขียนโดย Yuishi และวาดภาพประกอบโดย Kagachisaku เผยแพร่ครั้งแรกโดย HJ Bunko เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2021
มีไลท์โนเวลแนวตลกอีกเรื่องที่มี Yuishi “An Introvert’s Hookup Hiccups: This Gyaru Is Head Over Heels for Me!” เมื่อนานามิผู้งดงามสารภาพกับโยชินที่เก็บตัว เขารู้ว่าดีเกินกว่าจะเป็นจริงได้ 😲
(1/2) pic.twitter.com/BdbrjqcOPi
— J-Novel Club (@jnovelclub) 10 กันยายน 2565
Satoko Kakihara เป็นผู้แปลภาษาอังกฤษสำหรับซีรีส์นี้ และ Stephanie Buck เป็นบรรณาธิการ
Making Magic: The Sweet Life of a Witch Who Knows an Infinite MP Loophole เป็นไลท์โนเวลแนวแฟนตาซีที่เขียนโดย Aloha Zachou พร้อมภาพประกอบโดย Tetbuta ไลท์โนเวลได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกโดย GC Novels ในปี 2019
ฉันเกิดใหม่ในโลกของดันเจี้ยนที่เต็มไปด้วยสัตว์ประหลาด โชคดีที่ฉันมี Creation Magic อยู่ในมือ และฉันรู้แค่เคล็ดลับในการได้ MP ทั้งหมดที่ฉันต้องการ มันคือ”การสร้างเวทมนตร์: ชีวิตอันแสนหวานของแม่มดที่รู้ช่องโหว่ MP ที่ไม่มีที่สิ้นสุด”!
(1/2) pic.twitter.com/7bTU7lSxkQ
— J-Novel Club (@jnovelclub) 10 กันยายน 2022
Emily Hemphill รับหน้าที่ล่ามภาษาอังกฤษสำหรับซีรีส์นี้ และ Nicholas Rose ทำหน้าที่เป็นบรรณาธิการ
The Invincible Little Lady เป็นไลท์โนเวลแนวแฟนตาซีของ isekai เขียนโดย Chatsufusa และวาดภาพประกอบโดย fuumi ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกโดย GC Novels เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม 2017
Mary Regalia คือการกลับชาติมาเกิดของเด็กสาวที่ป่วยซึ่งปรารถนาที่จะได้เกิดใหม่พร้อมกับร่างกายที่ไม่มีวันยอมจำนนต่อสิ่งใด และ ตอนนี้เธอแค่อยากอยู่อย่างสงบสุข… แย่จังที่พูดง่ายกว่าทำกับ”The Invincible Little Lady! 😆
(1/2) pic.twitter.com/iSv5W8yA1D
— J-Novel Club (@jnovelclub) 10 กันยายน 2565
ผู้แปลสำหรับซีรีส์คือ Roman Lempert และบรรณาธิการคือ Zubonjin
The Mythical Hero’s Otherworld Chronicles เป็นไลท์โนเวลแนวแฟนตาซีสูงของ isekai เขียนโดย Tatematsuri และวาดภาพประกอบโดย Ruria Miyuki ซีรีส์นี้เผยแพร่ครั้งแรกโดย Overlap Bunko ตั้งแต่วันที่ 25 พฤษภาคม 2015 ถึง 25 ตุลาคม 2019 มีการออกเล่ม 13 เล่ม รวมทั้งหมดประมาณ 91 เล่ม รวบรวมบทต่างๆ
สุดท้ายนี้ เราพร้อมที่จะต้อนรับ “พงศาวดารต่างโลกของ Tatematsuri” Hiro Oguro ถูกเรียกตัวมาสู่โลกของ Aletia โดยไม่คาดคิด และในไม่ช้า Hiro Oguro ก็พบว่านี่ไม่ใช่การมาเยือนครั้งแรกของเขา นานมาแล้วเขาเป็นฮีโร่คิงมาร์สผู้ปกครองสนามรบและผู้ก่อตั้งอาณาจักร! ⚔️ (1/2) pic.twitter.com/aMKpIrdgDv
— J-Novel Club (@jnovelclub ) 10 กันยายน 2022
James Whittaker คือ แปลซีรีส์เป็นภาษาอังกฤษ และ เทส นานาวาติ รับหน้าที่บรรณาธิการ
ที่มา: J-Novel Club
