เว็บไซต์อย่างเป็นทางการสำหรับทีวีอนิเมะของผู้แต่ง Shiki และผู้วาดภาพประกอบ Wan Hachipisu เรื่อง Observation Records of My Fiancée: The Misadventures of a Self-Proclaimed Villainess (Jishō Akuyaku Reijō na Konyakusha no Kansatsu Kiroku.) ไลท์โนเวลได้เปิดเผยวิดีโอโปรโมตทีเซอร์ของรายการเมื่อวันศุกร์
เว็บไซต์เปิดเผยคีย์วิชวลใหม่เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน
รูปภาพผ่าน บันทึกการสังเกตคู่หมั้นของฉัน เว็บไซต์ของอนิเมะ
©しKNIT・アルファポリス/BARーテד 様を愛でrun会
รูปภาพผ่าน บันทึกการสังเกตของเว็บไซต์อนิเมะคู่หมั้นของฉัน
©しし・ラルファポリス/บาร์ーテイラ様を愛でrun会
อนิเมะจะฉายรอบปฐมทัศน์ในปี 2026 และจะนำแสดงโดย Yūsuke Kobayashi พากย์เป็น Cecil และ Miyu Tomita พากย์เป็น Bertia
Junichi Yamamoto (Anyway, I’m Falling in Love with You; Maebashi Witches; Why Raeliana Ended Up at the Duke’s Mansion) เป็นผู้กำกับอนิเมะเรื่องนี้ที่ Ashi Productions Miki Matsumoto (จากผลงาน Summer Time Rendering, Angels of Death) ดัดแปลงการออกแบบตัวละครของ Wan Hachipisu สำหรับแอนิเมชั่น และ Akiko Inoue (จาก The Ones Within, You and Idol Precure♪, GeGeGe no Kitarō (TV 2018)) เป็นทั้งผู้เขียนบทและดูแลสคริปต์ซีรีส์ Yūki Hayashi, Luke Standridge และ Asa Taylor กำลังแต่งเพลงโดยได้รับความร่วมมือในการผลิตเพลงโดย Futokoro Gatana
ทีมงานคนอื่นๆ ได้แก่:
Hanashi Media ได้เปิดตัวซีรีส์ไลท์โนเวลเป็นภาษาอังกฤษในรูปแบบดิจิทัล และบรรยายเรื่องราว:
เจ้าชาย Cecil ทรงมีพรสวรรค์พิเศษในการทำลายล้างตนเอง ทรงค้นพบชีวิตที่แสนธรรมดาเสมอมา วันธรรมดาวันหนึ่ง ชีวิตของเขาได้พลิกผันอย่างไม่คาดคิดเมื่อเขาหมั้นหมายกับมิสเบอร์เทีย ลูกสาวของอธิการบดี อย่างไรก็ตาม การสู้รบครั้งนี้ไม่ใช่เรื่องปกติ
“เจ้าชายเซซิล! ฉันสารภาพเลย ฉันคือตัวร้ายของเรื่องนี้!”คำประกาศของเบอร์เทียน่าตกใจ เธออ้างว่ามีความทรงจำเกี่ยวกับชีวิตในอดีตของเธอ ซึ่งเธอเคยเป็นศัตรูใน”เกมโอโตเมะ”ความทะเยอทะยานอันสูงส่งของเธอคือการเป็นเลิศในฐานะตัวร้ายและทำให้การสู้รบของเธอเป็นโมฆะ อย่างไรก็ตาม แม้ว่าเธอจะวางแผนทำความผิดต่างๆ มากมาย แต่ความพยายามของเธอก็ล้มเหลวมาโดยตลอด
คู่หมั้นของเธอผู้ปรารถนาจะควบคุมกลเม็ดเด็ดพรายที่ชั่วร้าย เพียงแต่หลงทางในความพยายามของเขาหรือเปล่า
เดิมทีชิกิได้ตีพิมพ์เรื่องราวต่อเนื่องกันบนเว็บไซต์ Shōsetsuka ni Narō แต่ต่อมาได้ถอดเรื่องราวออก AlphaPolis เปิดตัวนวนิยายต้นฉบับเป็นสองเล่มในปี 2017 พร้อมภาพประกอบโดย Wan Hachipisu ซีรีส์นี้มีภาคต่อที่กำลังดำเนินอยู่ชื่อ Jishō Akuyaku Reijō na Tsuma no Kansatsu Kiroku.. ภาคต่อเล่มที่ 5 วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม Hanashi Media วางจำหน่ายเล่มแรกของภาคต่อในรูปแบบดิจิทัลเป็นภาษาอังกฤษเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน ภายใต้ชื่อ Observation Records of My Wife
Natsume Hasumi วาดมังงะที่ดัดแปลงจากซีรีส์โนเวลต้นฉบับที่มีหกเล่มและเล่มพิเศษหนึ่งเล่ม ซึ่ง AlphaPolis ได้ เผยแพร่เป็นภาษาอังกฤษในบริการ Alpha Manga ภายใต้ชื่อ An Observation Log of My Fiancée Who Calls Herself a Villainess
Hasumi ยังวาดมังงะที่ดัดแปลงมาจาก Jishō Akuyaku Reijō na Tsuma no Kansatsu Kiroku อีกด้วย ภาคต่อ ภาคต่อเล่มที่ 3 วางจำหน่ายในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม นอกจากนี้ Alpha Manga ยังออกมังงะเป็นภาษาอังกฤษภายใต้ชื่อ An Observation Log of My Wife Who Calls Herself a Villainess
แหล่งที่มา: Observation Records of My Fiancée อนิเมะ เว็บไซต์, การ์ตูนนาตาลี
