มังงะบทที่ 15 ซึ่งเป็นบทสุดท้ายของมังงะมีกำหนดวางจำหน่ายในวันที่ 18 ธันวาคม
รูปภาพผ่าน Amazon
©Akari Otokawa, Kodansha, Kodansha USA Publishing
ผู้สร้างมังงะ Akari Otokawa เปิดเผยในบัญชี X (ชื่อเดิม Twitter) เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายนว่ามังงะ Cat-Life Balance (Kurone-san wa Nyaa to Nakanai) จะจบลงในบทที่ 15 ซึ่ง Kodansha จะเผยแพร่ในเดือนธันวาคม 18. Kodansha วางจำหน่ายมังงะตอนที่ 14 ซึ่งเป็นบทล่าสุดเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน
Kodansha USA Publishing ได้รับลิขสิทธิ์มังงะ และจะออกหนังสือรวมเล่มชุดแรกในเดือนพฤษภาคม 12 ต.ค. 2026 Kodansha USA บรรยายเรื่องราว:
ทุกคนในที่ทำงานรัก Mamoru เพราะ Mamoru ไม่เคยปฏิเสธ การเปลี่ยนหลอดไฟ แบกกล่อง แย่งลูกค้าที่เป็นไปไม่ได้จากเพื่อนร่วมงานที่เกษียณอายุไป… เขาจะทำทุกอย่าง และทำให้เขาได้รับฉายาว่า”เจ้าชายแห่งสำนักงาน”สิ่งที่ตรงกันข้ามกับคนพาหิรวัฒน์ในที่ทำงานคนนี้คือคุโรเนะ หญิงสาวเงียบๆ ในอีกแผนกหนึ่งที่ดูดซับอารมณ์อันไร้สติของเจ้านายของเธอด้วยความอดทนที่ว่างเปล่า หลังจากหนึ่งวันอันแสนยาวนาน มาโมรุรู้สึกตื่นเต้นที่ได้เดินกลับบ้านคนเดียวและจิบเบียร์ (เพราะเพื่อนร่วมงานไปดื่มเหล้าและปล่อยให้เขาทำงานล่วงเวลา) เมื่อเขาพบกับบางสิ่งแปลกๆ คุโรเนะที่ปกติจะดูหม่นหมองอยู่ในสวนสาธารณะ กำลังเล่นกับแมวจรจัดอย่างสนุกสนาน ความลับนี้ดูไร้สาระ แต่กลับทำให้คุโรเนะมีความสุข มันคือจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ที่ไม่น่าเป็นไปได้ซึ่งจะทำให้มาโมรุเริ่มคิดถึงชีวิตของเขาและคนที่เขาอยากแบ่งปันด้วยจริงๆ งานมีอยู่แค่นี้จริงๆ หรือเขาจะสร้างสมดุลได้ด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนใหม่ขนปุยเหล่านี้ และมนุษย์ที่อาจกลายเป็นอะไรที่มากกว่านั้นได้?
มังงะเรื่องนี้เปิดตัว ในนิตยสารออนไลน์ Morning two และบนเว็บไซต์ Comic Days ในเดือนกรกฎาคม 2024 Kodansha ตีพิมพ์เล่มแรกของมังงะเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ และเล่มที่ 2 ในวันที่ 23 กรกฎาคม
Otokawa และนักเขียน Shigemitsu Harada ได้เปิดตัว Cells at Work! มังงะภาคแยกเรื่อง Lady ในนิตยสาร Morning 2 ของ Kodansha ในเดือนมกราคม 2020 มังงะจบลงในเดือนกันยายน 2022 Kodansha USA ตีพิมพ์มังงะเป็นภาษาอังกฤษแบบดิจิทัล
แหล่งที่มา: แอป Comic Days, X/Twitter ของ Akari Otokawa บัญชี
