Spy×Family 39
Spy x Family ซีซั่น 3
สปอยเลอร์ สรุป/เรื่องย่อ
Madam Schlag หัวหน้าคณะกรรมการวินัยของ Eden เดินเล่นไปทั่วมหาวิทยาลัยโดยได้รับความช่วยเหลือจากเธอ สำหรับการละเมิดใดๆ ที่เธอเห็น เธอก็”ยิง”Tonitrus Bolt ไปที่หน้าผากของพวกเขา ที่อื่น ดาคาเรนน์และลูกทีมกำลังทะเลาะกับเบ็คกี้และอันยาเมื่อบิลมาถึงด้วยความตื่นตระหนก เขาเตือนพวกเขาให้วิ่งหนีเนื่องจากหญิงชราโทนิทรัสกำลังเดินทางมา น่าเสียดายที่ Schlag อยู่ที่นั่นแล้วและเริ่มแจกจ่าย Tonitrus Bolts ทันที
จากนั้นเธอก็ถามว่าพวกเขากำลังถือผ้าเช็ดหน้าอยู่หรือไม่ ถ้าไม่เช่นนั้น ก็คือ Tonitrus Bolt ดาคาเรนตกใจเพราะเขาไม่มี เมื่ออันยาอ่านใจของเขาได้ เธอจึงตัดสินใจให้เขายืมเพื่อช่วย”แผนบี”เธอยืนยันกับเขาว่าเธอมีอันที่สองอยู่ในกระเป๋าของเธอ อย่างไรก็ตาม นั่นกลายเป็นเรื่องไม่จริง ด้วยเหตุนี้ ดาคาเรนจึงพบว่าตัวเองเป็นหนี้อันย่า เมื่อเขาพยายามสารภาพกับ Schlag อันยาก็หยุดเขาไว้ เกรงว่าพวกเขาจะโดนโจมตีมากกว่านี้ ลอยด์รู้ว่าอันยาได้รับโทไนตรัส โบลต์แล้วสลบไป
ในอดีต เด็กหนุ่มนิรนามซึ่งกลายมาเป็นลอยด์/ทไวไลท์เล่นเป็นทหารในฐานทัพร้างกับเพื่อน ๆ เพื่อนชื่อ”นายพล”ล้อเลียนลอยด์ชื่อเล่น”ที่ปรึกษา”ว่าเขาไม่มีอุปกรณ์ของเล่นทางทหาร ต่อมาเมื่อลอยด์กลับบ้าน เขาพบพ่อของเขาที่นั่น ที่แย่กว่านั้นคือพ่อของเขาไม่พอใจกับความฝันของลอยด์ที่จะเป็นทหาร พ่อของเขารู้สึกว่าลอยด์ควรทุ่มเทความพยายามในการศึกษา
วันหนึ่ง พ่อของลอยด์ออกเดินทางเนื่องจากสถานการณ์ทางการฑูตระหว่างเวสตาลิสและออสเตเนียกำลังเลวร้ายลง เขาขอเงินพ่อเพื่อซื้อหนังสืออ้างอิง พ่อของเขาเห็นด้วยอย่างยินดีและให้เงินจำนวนหนึ่งแก่เขา อย่างไรก็ตาม เมื่อลอยด์แสดงสิ่งนี้ให้เพื่อน ๆ เห็น เขาก็รู้สึกผิดและทิ้งพวกเขาไป เขาพูดคุยกับคนขายโครเกในท้องถิ่นเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ ที่เกิดขึ้นเมื่อมีการระเบิด ตามข่าวมีรายงานว่ากองทัพออสตาเนียได้บุกเข้ามา ในความสับสนวุ่นวาย ลอยด์ถูกน็อกไป
ความคิด/บทวิจารณ์
เราเริ่มต้นเรื่องราวย้อนยุคดีๆ ใน Spy×Family 39 แต่ก่อนอื่น มีเรื่อง DaKarenn x Anya ที่ต้องจัดการ
การแก้ไขแหล่งข้อมูล
เรื่องราว “A” ของ Spy×Family 39 นำมาจากบทที่ 61 ของมังงะต้นฉบับ เรื่องราว “B” นำมาจาก 21 หน้าแรกของบทที่ 62 (มีประมาณ 72 หน้าในบทนี้) การดัดแปลงนั้นค่อนข้างเน้นไปที่แหล่งข้อมูลตามที่ควรจะเป็น
นอกเหนือจากนั้น การฟังอนิเมะและตรวจสอบด้วยวัตถุดิบบางอย่าง ฉันสามารถเห็นว่ามังงะ “โลคัลไลเซอร์” ทำกับสคริปต์ได้มากเพียงใด สคริปต์อนิเมะค่อนข้างจะสอดคล้องกับสิ่งที่กล่าวไว้ในมังงะ อะแดปเตอร์ CR ส่วนใหญ่ปฏิบัติตามแนวทางที่แม่นยำแต่สามารถอ่านได้ ซึ่งไม่ถือเป็นเกียรติของญี่ปุ่น ตัวแปลของมังงะกำลังเขียนข้อความใหม่ทั้งหมดอย่างชัดเจนเพราะ “ไม่สามารถแม่นยำแต่สามารถอ่านได้ ฉันต้องเขียนใหม่ทั้งหมด” ด้วยเหตุนี้ เมื่อย่าเรียกพ่อของเธอว่า “โอนิ” (ปีศาจในคำบรรยาย) มังงะของ Viz จึงพูดว่า “พ่อของฉันเข้มงวดมาก” 😒
หญิงชราโทไนตรัส!
เรื่องราว “A” ของ Spy×Family 39 มีทั้งซาบซึ้งและเฮฮา แน่นอนว่าเรื่องเฮฮานี้มาจาก Tonitrus-obaasan หรือที่แปลว่า”Old Lady Tonitrus”เกือบจะมีกลิ่นอายของ Dolores Umbridge จากภาพยนตร์ Harry Potter ในตัวละครของ Madam Schlag และน่าตกใจมากที่จริง ๆ แล้วเธอถูกเรียกว่า “มาดามชแลก” ในภาษาญี่ปุ่น ฉันคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ประดิษฐ์ขึ้นสำหรับมังงะ แต่ไม่ใช่ นอกจากนั้น เธอยังให้เสียงโดย ORIKASA Ai ซึ่งทำให้ฉันมีความสุข
ด้านที่น่าจับตามองคืออันย่าที่คอยปกป้อง DaKarenn เพื่อที่เขาจะได้ไม่ได้รับ Tonitrus Bolt แน่นอนว่าการขาดการเตรียมพร้อมเป็นพิเศษที่เธอคิดว่าทำไปแล้วนั้นไม่ได้ผล ถึงกระนั้น จากมุมมองของดาคาเรน ย่าก็ยังเสียสละตัวเองเพื่อเขาจริงๆ ย่าแค่พยายามช่วยพ่อของเธอ ดังนั้นในขณะที่ไม่มีการเชื่อมต่อที่นั่น ฉันยังคงชอบมันทั้งหมด
Loid’s Past
แน่นอนว่าส่วนที่น่าสนใจอย่างยิ่งของ Spy×Family 39 คือการย้อนกลับไปสู่ Loid เมื่อตอนเป็นเด็ก นอกเหนือจากเหตุผลเชิงสัญลักษณ์ ฉันสงสัยว่าอาจารย์เอนโดะมีเหตุผลอื่นที่ทำให้ชื่อจริงของลอยด์เป็นความลับหรือไม่ อาจเป็นไปได้ว่าพ่อของเขาเป็นนักการทูตหรืออะไรสักอย่าง เท่าที่เรารู้ พ่อของเขายังมีชีวิตอยู่ มังงะไม่ได้กล่าวไว้อย่างใดอย่างหนึ่ง แม้ว่าความหมายก็คือพ่อของเขาเสียชีวิตแล้ว แต่นั่นอาจอธิบายชื่อจริงของลอยด์จากการถูกเปิดเผยได้
อย่างไรก็ตาม การได้เห็นว่าลอยด์เป็นอย่างไรในวัยเด็กก็น่าสนใจ เขาโกหกเพื่อจะเรื่องใหญ่กับเพื่อนของเขา สงครามเกิดขึ้น และด้วยเหตุนี้ ลอยด์จึงไม่เคยต้องขอโทษพ่อของเขาเลยสำหรับเรื่องโกหกที่เขาบอก น่าแปลกที่ลอยด์อยู่เพื่อหาเลี้ยงชีพตอนนี้ จากเหตุการณ์ในอดีตในวัยเด็กนี้ เราสามารถบอกได้ว่าเหตุการณ์นี้กำหนดมุมมองของลอยด์ต่อโลกอย่างไร และเมื่อเรื่องราวของมังงะไปถึงที่นั่น ฉันไม่สงสัยเลยว่ามันจะมีส่วนทำให้ลอยด์ปฏิบัติต่ออันย่าอย่างไรเมื่อภารกิจจบลงหรือแย่กว่านั้น
หลังจากอ่านมังงะแล้ว ฉันรู้แล้วว่าสิ่งต่างๆ จะเป็นอย่างไรในอนาคตอันใกล้นี้ ดังที่เห็นจากการ์ดแสดงตัวอย่างในตอนท้ายของตอน มันมีความย้อนอดีตมากกว่า
ความคิดสุดท้ายและบทสรุป
ในท้ายที่สุด Spy×Family 39 มีอารมณ์ขันในชีวิตอยู่บ้างในช่วงเริ่มต้น จากนั้นจะเข้าสู่เรื่องราวย้อนหลังอันทรงพลังในวัยเด็กของลอยด์ ด้วยเหตุนี้ ฉันค่อนข้างตั้งตารอที่จะดูตอนต่อไปมากกว่า
คุณสามารถข้ามไปยังตอนจบและแสดงความคิดเห็นได้ ขณะนี้ไม่อนุญาตให้ส่ง Ping
