© あfろ・芳文社／野外活動プロジェクト
Crunchyroll ogłosił w czwartek, że będzie transmitował angielskie dubbingi do trzecich sezonów Laid-Back Camp i That Time I Got Reincarnated as a Slime w telewizji Odpowiednio czwartek i piątek. W obu obsadzie występują powracający członkowie.
Obsada dubowa trzeciego sezonu Laid-Back Camp obejmuje:
Celeste Perez jako Rin Morgan Lauré jako Nadeshiko Katelyn Barr jako Chiaki Hannah Alyea jako Aoi Molly Zhang jako Ena Katie Wetch jako Ayano Larry Cassady jako Hajime, Narratorka Leah Clark jako Minami Jalitza Delgado jako Hana Marianne Bray jako mama Hany
Shawn Gann reżyseruje dub, a Suzie Nixon zajmuje się produkcją. Audrey Drake Rigg zajmuje się adaptacją. Andrew Tipps jest mikserem, a Jose Sandoval jest inżynierem.
Yurukyan△ Sezon 3, trzeci sezon anime oparty na Yurucamp Afro (Yurukyan△, Laid-Back Camp Δ), miał premierę 4 kwietnia. Crunchyroll transmituje emitowany serial.
Zdjęcie za pośrednictwem Tym razem odrodziłem się jako strona anime Slime
©川上泰樹・伏瀬・講談社／転スラ製作委員会 ©柴・伏瀬・講談社／転スラ日記製作委員会
Obsada dubowa filmu That Time I Got Reincarnated as a Slime zawiera:
Brittney Karbowski as Rimuru Mallorie Rodak jako Raphael Chris Rager jako Veldora Michelle Rojas jako Shion Kent Williams jako Rigurd Megan Shipman jako Haruna Daman Mills jako Diablo David Matranga jako Youm Kristen McGuire jako Milim Nazeeh Tarsha jako Grucius Jad Saxton jako Ramiris Morgan Lauré jako Beretta Jamie Marchi jako Treyni Anthony Bowling jako Guy Kara Edwards jako Mizeri Jarrod Greene jako Daggrull Dallas Reid jako Deeno Christopher Wehkamp jako Leon Doug Jackson jako Edomalis Matt Shipman jako Shogo (Razen) Ben Phillips jako Reyheim June Yoon jako Muller Frank Todaro jako Carlos
Austin Sisk jest głosem reżyserem, a producentem jest Christopher R. Sabat. Adaptacją scenariusza zajmuje się Alex Mai. Dane Butler jest mikserem, a Austin Sisk jest inżynierem.
Trzeci sezon anime That Time I Got Reincarnated as a Slime (Tensei Shitara Slime Datta Ken) miał swoją premierę 5 kwietnia w „Friday Blok programowy Anime Night” na kanale NTV i 29 oddziałach. Crunchyroll transmituje serial w trakcie jego emisji.
Źródło: Crunchyroll (link 2, Liam Dempsey)
