Oficjalna strona nowego telewizyjnego anime mangi Urusei Yatsury Rumiko Takahashi ogłosiła w czwartek, że pierwszy sezon będzie trwał pół roku lub dwa kursy (kwartały roku), bez przerw. Strona internetowa ujawniła również, że Kana Hanazawa zagra Ran, przyjaciela Luma z dzieciństwa, który pochodzi z kosmosu i przenosi się do Tomobiki High.
Hiroshi Kamiya podkłada głos Ataru Moroboshi (po lewej na poniższym obrazku), a Sumire Uesaka podkłada głos Lumowi (po prawej).
Inne w obsadzie znaleźli się:
Takahiro Kamei (reżyser odcinków Strike Witches: Road to Berlin, Bizarre Adventure: Golden Wind JoJo) jest reżyserem serialu. Muzykę komponuje Masaru Yokoyama (Horimiya, Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans, Fruits Basket 2019). Pozostali pracownicy to:
Hideya Takahashi (Dziwaczna przygoda JoJo: Złoty wiatr, Strike Witches: Droga do Berlina) i Yasuhiro Kimura (Dziwaczna przygoda JoJo: Złoty wiatr, 2.43: Drużyna siatkówki chłopców z Seiin) reżyserują anime w David Production, a Yuuko Kakihara (Cells at Work!, Heaven’s Lost Property) nadzoruje scenariusze serialu. Naoyuki Asano (Pan Osomatsu, Trzymaj ręce z dala od Eizouken!) projektuje postacie.
Viz Media rozpoczęło publikowanie mangi w wydaniach zbiorczych 2 w 1 wiosną 2019 roku z nowymi tłumaczeniami. Viz opisuje serię:
Powróć do cieszącej się uznaniem komedii romantycznej o pechowym chłopcu, który spotyka piękną księżniczkę kosmitów w tej dużej edycji z zupełnie nowymi tłumaczeniami i nowymi projektami okładek. W serialu nadprzyrodzone spotkania Ataru Moroboshiego z kobiecym rodzajem zaczynają się, gdy zostaje wybrany do gry w berka z obcą księżniczką o imieniu Lum, która zaatakowała ziemię swoim UFO. Ataru ma dziesięć dni na dotknięcie rogów Luma, w przeciwnym razie kosmici przejmą ziemię! Jak się okazuje, gra w berka to dopiero początek kłopotów Ataru, który wciąż przyciąga dziwne spotkania z istotami z innego świata, takimi jak piękny śnieżny duch Oyuki i seksowna wrona goblin, księżniczka Kurama!
Seria manga ukazywał się w tygodniku Shogakukan’s Weekly Shonen Sunday w latach 1978-1987. W latach 90. Viz Media wydała wcześniej część serii w języku angielskim pod tytułami Lum i The Return of Lum.
Manga zainspirowała telewizyjny serial anime, który trwał od 1981 do 1986 roku, różne filmy anime i oryginalną serię wideo anime (OVA). AnimEigo opublikowało większość poprzedniego anime na wideo, z wyjątkiem filmu Urusei Yatsura: Beautiful Dreamer, który wydał Central Park Media. Po wygaśnięciu licencji tych firm firma Discotek Media wznowiła emisję filmów.
Źródła: strona internetowa Urusei Yatsury anime z 2022 r., Komiks Natalie
