Caitlin Glass, Kelsey Maher, Dani Chambers, Alex Hom, Jacob Eiseman, Travis Mullenix, Dylan Mobley, Aaron Campbell, Daniel Baugh, Specer Liles i Ethan Gallardo zapewniają dodatkowe głosy.

Caitlin Glass jest dyrektorem ADR, a Emi Lo jest zastępcą dyrektora ADR. Helena Walstrom jest głównym inżynierem ADR, a James Baker jest asystentem inżyniera ADR. Inżynierami miksu są Rickey Watkins i James Baker. Jeramey Kraatz napisał scenariusze ADR, a Bonny Clinkenbeard nadzorował je. Benjamin Tehrani i James Baker odpowiadają za przygotowanie ADR.

Oficjalna strona anime opisuje tę historię:

Atsushi Kamiya, były kapitan liceum Kakegawa i światowej sławy „odważny kapitan” słynnej włoskiej drużyny piłkarskiej…
I Hideto Tsuji, uczeń liceum Kakegawa, który wydaje się nie być zainteresowany teraz osłabioną drużyną piłkarską…
Ich spotkanie jest początkiem nowej legendy…

Boa Sorte Management i Crunchyroll są przypisane do planowania anime. Noriyuki Nakamura (Pogromca smoków, Itsudatte My Santa!, Save Me! Lollipop) reżyseruje anime w EMT Squared, a zastępcą reżysera jest Jun’ichi Kitamura (Cells at Work! Code Black, My Wife jest dyrektorem odcinka Samorządu Uczniowskiego). Mitsutaka Hirota (Anime-Gataris, Rent-A-Girlfriend, Sweetness & Lightning) odpowiada za scenariusze serialu, a Yukiko Akiyama (Black Cat, Yumeiro Pâtissière, Isuca) projektuje postacie. Hiroshi Yamamoto jest reżyserem dźwięku. Satoshi Dezaki nadzoruje anime. Airi Miyakawa wykonuje otwierającą piosenkę „Aoreido”, a muzyczny duet jednocześnie wykonuje końcową piosenkę „Rivals”.

Premiera anime na kanale AT-X odbyła się 2 lipca o godzinie 23:30. (10:30 EDT), a także działa na Tokyo MX, TV Shizuoka, YTV, BS NTV i BS Fuji. Crunchyroll transmituje anime w Ameryce Północnej, Ameryce Środkowej, Ameryce Południowej, Europie, Afryce, Oceanii, na Bliskim Wschodzie i we Wspólnocie Niepodległych Państw.

Oryginalna sesja zdjęciowa! manga ukazała się w tygodniku Kodansha’s Weekly Shōnen Magazine w latach 1990-2003. Manga ma ponad 50 milionów wydrukowanych egzemplarzy. Historia mangi obraca się wokół chłopca imieniem Toshihiko Tanaka, który przekonał swoich przyjaciół, by dołączyli do drużyny piłkarskiej i zmierzyli się w Ogólnojapońskich Mistrzostwach Liceum.

Seria zainspirowała Aoki Densetsu Shoot! telewizyjne anime wyprodukowane przez Toei Animation, które zadebiutowało w 1993 roku. Krótkometrażowa kontynuacja zadebiutowała w 1994 roku.

Źródło: Crunchyroll (Liam Dempsey)

Categories: Anime News