To będzie bardzo dziwny post. Bardzo dziwny post.
Pewnego dnia śpiewałam We Don’t Talk About Bruno, tak jak wszyscy w lutym/marcu tego roku. Pomyślałem sobie wow, że Encanto ma kilka naprawdę dobrych piosenek. I to sprawiło, że spadłem na studnię życzeń, jeśli chcesz, piosenek Disneya. I zdałem sobie sprawę, że wszystkie filmy Disneya to musicale. Jak prawdziwe musicale, w których postacie śpiewają w środku scen, a piosenki mają coś wspólnego z fabułą.
nie, że w anime nie ma żadnego śpiewu
Ponieważ wciąż nuciłem, pomyślałem Kontynuowałbym tą żółtą ceglaną drogą i pomyślałem, że chociaż filmy Pixara nie są dokładnie musicalami, zwykle zawierają bardzo ważne partytury i przynajmniej kilka piosenek napisanych przez wielkie gwiazdy muzyki. Shrek, który nie jest ani Pixarem, ani Disneyem, ma również zabawne małe numery taneczne i tak wielu ludzi natychmiast myśli o Alleluja Leonarda Cohena, kiedy wspominasz o filmie. Dobra piosenka!
Chodzi mi o to, że amerykańskie filmy animowane są w przeważającej mierze muzykalne, jeśli nie wręcz muzyczne. W pewnym momencie po prostu zdecydowaliśmy, że animacja idzie w parze z numerami muzycznymi i po prostu trzymaliśmy się tego przez dziesięciolecia. Nie wiem dlaczego. Tak po prostu jest.
Ale nie potrafię wymienić ani jednej piosenki z filmu anime. Jestem pewien, że istnieje film muzyczny z anime, prawdopodobnie kilka z nich, ale nigdy takiego nie widziałem. I chociaż w tym momencie oglądałem więcej filmów anime niż zachodnich filmów animowanych, tak naprawdę nie mogę wymienić piosenki z żadnego z nich. Prawdopodobnie mógłbym wymienić tuzin z westernów z czubka głowy. Do licha, mógłbym wymienić przynajmniej pół tuzina filmów, których nawet nie widziałem.
I wydaje mi się to dziwne… właściwie nie wiem, dlaczego w filmach animowanych jest tak różne wykorzystanie muzyki. Chodzi mi o to, że może być tak, że anime są inne. Różnią się w wielu sprawach, dlaczego nie. Ale kiedy ta myśl przedostała się do mojego mózgu, po prostu o tym myślałem. A teraz wam o tym opowiem.
Próbowałem znaleźć jakieś „wyjaśnienie”.
Próbowanie wyjaśniania rzeczy nigdy nie jest dobrym pomysłem
Pomyślałem, że może Japonia nie ma historii z teatrem muzycznym, więc nie jest to coś, co naturalnie włączyliby do anime. Ale wtedy zarówno Kabuki, jak i Noh są wypełnione muzyką. Mają bardzo bogate tradycje opowiadania za pomocą dźwięku. Może bardziej niż większość kultur zachodnich. Więc to nie to.
Ok, pomyślałem. To, że japońska publiczność historycznie lubiła formy teatru muzycznego, nie oznacza, że jest on teraz popularny. A może po prostu nie lubią tego w animacji. Ale z drugiej strony Disney jest bardzo popularny w Japonii. To zdecydowanie najpopularniejsze studio i za każdym razem bije na głowę filmy anime.
Wiemy więc, że japońscy widzowie lubią animowane musicale. A jednak…
Pamiętam, jak oglądałem Words Bubble Up jak napój gazowany. To była urocza komedia romantyczna, która skupiała się na znalezieniu starego albumu. Chodziło o muzykę i był to idealny film do przekształcenia w musical. Ale nie… myślę, że na scenie festiwalu O-bon był tradycyjny japoński taniec, ale to naprawdę nie to samo.
zamiast muzycznych liczb miał naprawdę świetne chmury. Uczciwy kompromis!
Właściwie czekam, pamiętam dwa filmy anime z numerami muzycznymi. Jednym z nich jest Perfect Blue, ale wygląda to na oszustwo. Główna bohaterka zaczyna jako część grupy idolek i widzimy ją wykonującą swoją pracę. To wszystko. W rzeczywistości jest zaskakująco mało liczb. Myślę, że film Love Live ma również kilka numerów. Mimo to to dość nisza. Drugi to Lu Over The Wall, który miał kilka numerów muzycznych, a nawet scenę taneczną, i to nie tylko ze względów praktycznych. Wydaje się najbardziej zbliżony do tradycyjnego musicalu. Ale udało mi się znaleźć tylko jeden film, który pasuje do rachunku. I wielkie, grube wyjaśnienia.
Może to nadejdzie. Skopię się, jeśli za kilka lat wszystkie filmy anime będą musicalami.
Przy okazji, nie mówię, że chcę musicale anime. Nie sądzę, aby jeden styl był lepszy od drugiego. Właśnie zauważyłem, że pomimo ogromnej ilości międzynarodowych wzajemnych wpływów, ta muzyczna rzecz wciąż wydaje się bardzo rozpowszechniona regionalnie. Widzimy anime o superbohaterach, które mogłyby wpasować się w cudowne filmy, obserwujemy, jak tropy anime wkradają się do sitcomów bez potrzeby wyjaśniania. Powoli pojawia się coraz więcej tytułów fusion. Nadal nie ma musicali z anime.
Gdzieś głęboko we mnie lubię myśleć, że jest to niepisana i niewyrażona zasada, na którą zdecydowali się Japończycy. Przyjmą nowe idee i zachodnie wpływy, ale wyznaczają granicę przekształcenia swoich filmów animowanych w musicale. Muszą być granice!
Ostrzegałem Cię. Nie mów, że nie. Mówiłem ci od samego początku, że to będzie dziwny post. I to było! Przynajmniej dotrzymałem słowa!
