Oficjalna strona Crunchyroll ujawniła obsadę i ekipę za angielski dub Overlord IVanime 18 lipca 2022 r. Pierwszy odcinek dubu trafi na platformę Crunchyroll we wtorek 19 lipca 2022 r.
Overlord Sezon 4 angielski obsada dubbingowa obejmuje:
Chris Guerrero (Shadow in SK8 the Infinity) jako Ains Ooal GownElizabeth Maxwell (Lyne in Plunderer) jako AlbedoJill Harris (Aletta w restauracji do innego świata) jako Aura Bella FioraMegan Shipman (Anya w SPY x FAMILY) jako Mare Bella FioreEric Vale (Diablo w Jak NIE przyzywać władcy demonów) jako aktorka Pandory Heather Walker (Kei w Kaguya-sama: Miłość to wojna) jako Hamusuke
Personel stojący za Overlord Sezon 4 Angielski dubbing obejmuje:
Dyrektor ADR: Cris GeorgeAssistant Dyrektor ADR: Dallas Reid Inżynier ADR: Victor AcostaAssistant ADR Eng ineer: Jameson Outlaw Scenariusz ADR: Clint BickhamMixer: Andrew Tipps
Sezon IV anime wydanego 5 lipca 2022 r.
Japońska obsada ponownie wcielająca się w role to Satoshi Hino jako Ains Ooal Gown, Yumi Hara jako Albedo, Sumire Uesaka jako Shalltear Bloodfallen, Emiri Kato jako Aura Bella Fiora, Yumi Uchiyama jako Mare Bello Fiore, Masayuki Katou jako Demiurge i Kenta Miyake jako Cocytus.
Wraz z powracającą obsadą głosową Naoyuki Itou powraca do swojej roli reżysera w Madhouse Studio. Yuki Sugawara powróci również do roli pisarza i kierownika scenariusza serialu, a Satoshi Tasaki powróci jako projektant postaci.
Ilustrator serialu , so-bin, stwierdził, że w tym sezonie trwa adaptacja 10. tomu powieści, co podoba się ilustratorce.
Serial ma również w toku film, który skupi się na na Sei Okoku-hen (sąd Świętego Królestwa) z powieści.
Oryginalna seria powieści lekkich rozpoczęła się w 2010 roku. Napisał ją Kugane Maruyama. Enterbrain Kadokawy rozpoczął drukowanie i publikowanie serii w 2012 roku, która składała się z ilustracji autorstwa so-bin.
Yen Press wypuszcza powieść w Ameryce Północnej. Publikuje również adaptację mangi autorstwa Hugina Miyamy i Satoshiego Oshio.
Źródło: Crunchyroll