Klasyka Shōjo, której akcja rozgrywa się już wcześniej, podczas rewolucji francuskiej już inspirowała telewizyjne anime, film anime z 1990 roku, musicale, film akcji na żywo
W środę otwarto stronę internetową, aby ogłosić, że manga Riyoko Ikeda The Rose of Versailles jest inspiracją do nowego filmu anime.
Ikeda wydał oryginalną mangę w magazynie Shueisha’s Weekly Margaret w 1972 roku. rozgrywa się na wypełnionym intrygami dworze królowej Marii Antoniny przed i podczas wstrząsów rewolucji francuskiej. Lady Oscar to młoda kobieta wychowana jako mężczyzna do służby w pałacowej straży.
Firma Udon Entertainment rozpoczęła wydawanie mangi w języku angielskim w grudniu 2019 r. i od tego czasu wydała całą mangę w pięciu zbiorczych tomach.
Manga zainspirowała 40-odcinkowe anime w latach 1979-1980, które Right Stuf wydało w Ameryce Północnej w 2013 roku w dwóch zestawach DVD. Oprócz telewizyjnego serialu anime, manga zainspirowała film animowany z 1990 roku, od dawna obiecany, ale niewydany remake filmu animowanego, odwieczne musicale w całości kobiecej Takarazuka Revue od 1974 roku oraz film z udziałem aktorów francusko-japońskich z 1978 roku. Niedawno DLE Inc. stworzył autoryzowane krótkie parodie z animacją Flash. Discotek wyprodukował remaster serii w jakości HD, a dwutomowe wydanie zostało wysłane w kwietniu 2021 i 29 czerwca.
Manga jest inspiracją dla Shiritsu BeruBara Academy ~Versailles no Bara Re*imagination~ (Private BeruBara Academy: Rose of Versailles Re*imagination) autorstwa Otomate. Projekt miał jednocześnie nieokreśloną”adaptację ekranową”i adaptację gry.
Źródło: Komiks Natalie