Japońskie strony sądowe z VTuberem w sprawie o zniesławienie
autorstwa Daniki Davidson 1 września 2022 r.
Wirtualni YouTuberzy są traktowani tak, jakby byli prawdziwymi ludźmi. Dostają własne nazwiska, biografie, a nawet mogą wpaść w kłopoty. Ale chociaż dzieje się tak w świecie pozorów, sąd w Japonii właśnie stanął po stronie VTubera w procesie sądowym.
Omawiany VTuber nie został nazwany, ale odnosi sukcesy na tyle, że ma więcej niż miliony obserwujących. W zeszłym roku na poświęconym jej forum internetowym ktoś zamieścił anonimowe i obraźliwe wiadomości na temat VTubera. Dwie z tych wiadomości brzmiały: „Ona jest niedojrzała psychicznie, ponieważ nie ma matki” i „Nie można jej pomóc, ponieważ jest idiotką”.
Kobieta stojąca za VTuberem złożyła pozew do dowiedz się, kto powiedział te rzeczy, twierdząc, że komentarze szkodzą jej reputacji. Jej dostawca internetu odpowiedział, że pejoratywne komentarze „mogą być wymierzone w awatara, ale nie w kobietę”, i dlatego nie będą ujawniać, kim była ta anonimowa osoba.
Kobieta stojąca za VTuberem zabrała to do sąd, a Sąd Okręgowy w Osace stanął po jej stronie. Przewodniczący, Masatoshi Ishimaru, oświadczył, że kobieta „zachowuje się nosząc wizerunek awatara tak, jakby był to kostium”.
Z tego powodu sędzia uważa, że cokolwiek zniesławiającego tę postać jest również zniesławiające kobieta, która ją stworzyła.
Sąd oświadczył: „Nawet jeśli zniewaga była skierowana przeciwko awatarowi na powierzchni, można rozpoznać, że była wymierzona w osobę, która pracuje jako awatar, więc to kobieta, która została zniesławiona”.
W rezultacie sąd nakazał firmie internetowej powiedzieć kobiecie, która napisała te komentarze.
To nie pierwszy raz, kiedy coś takiego tak się stało. Kilka miesięcy temu sąd w Tokio stanął po stronie innego VTubera w sprawie o zniesławienie. Tak więc na swój sposób VTubery są w końcu prawdziwe.
Źródło: Asahi Shimbun
____
Danica Davidson jest autorką bestsellerowej sztuki mangi dla początkujących z artystką Melanie Westin oraz jej sequelem Sztuka dla każdego, a także pierwszą w swoim rodzaju książką z kredą Chalk Art Manga, obie zilustrowane przez profesjonalną japońską mangakę Renę Saiya. Sprawdź jej inne komiksy i książki na www.danicadavidson.com.
Udostępnij ten post
