©くずしろ・講談社／「笑顔のたえない職場です。」製作委員会
Nie można uzyskać bardziej oczywistego wydźwięku yuri niż dosłowne porównanie sytuacji w miejscu pracy do posiadania sprawa. To był prawdopodobnie jeden z moich ulubionych dowcipów o bieganiu w całym odcinku, ponieważ można go odczytać jako ważna dla siebie więź między Naną i Kaede. Jednak reakcja Kaede pod koniec odcinka również pozostawia miejsce na romantyczną interpretację, nawet jeśli jest to odgrywane w celach komediowych. Nie wnikam w tę sytuację, bo lubię patrzeć, jak te postacie odbijają się od siebie, ponieważ te odcinki wciąż dają wgląd w niepokój i przemyślany proces myślowy twórcy.
Dość często zdarza się, że pisarze lub twórcy są wyszukiwani przez innych wydawców i nierzadko zdarza się również, że wydawcy ci czasami zachowują się bardzo agresywnie w swoich dążeniach. Dopóki nie dostaną kategorycznego „nie”, uważają, że mają pole do interwencji, dlatego też dla Nany była to bardzo interesująca przeszkoda, z którą musiała się zmierzyć, biorąc pod uwagę, jak bardzo potrafi być czasami popychadłem. Podoba mi się, że ten odcinek jest małą przynętą i zamianą, ustanawiającą scenariusz z Naną i innym redaktorem, tylko po to, by prawdopodobnie bardziej dotyczyć Kaede, ponieważ ten nowy redaktor ma z nią wiele historii. Nie potrafię utożsamić się z tym konkretnym scenariuszem, ale znam wiele osób, które mogłyby to zrobić. Jest wielu przyjaciół i współpracowników, którzy będą bardzo starali się odzwierciedlić Twój sukces, kopiując prawie wszystko, co robisz, i czuję frustrację Kaede, gdy zdaje sobie sprawę, że wydaje się to kolejną z takich sytuacji. Miło jest też uzyskać więcej emocji od Kaede, ponieważ wcześniej była przeważnie stoicka, nawet w niektórych momentach pełnych emocji.
Jestem trochę zmieszany przesłaniem tego odcinka, ponieważ serial zdaje się nalegać, aby Kaede pozwoliła, aby jej osobiste uczucia weszły na drogę, i oświadczyła, że nie chce, aby Nana pracowała z nikim innym poza nią. Rozumiem, skąd ona pochodzi. Ta dwójka najlepiej współpracuje ze sobą, zwłaszcza gdy ustalono, że Nana nie byłaby w stanie wystartować z serią, gdyby Kaede w nią nie wierzyła. Jednak zawodowo trochę dziwnie jest mówić, że nie powinno się pracować z innymi ludźmi. W odcinku wyjaśniono, że nigdy tak naprawdę nie będzie takiej opcji, zwłaszcza gdy Nana ledwo może utrzymać jedną serię, a może chodzi o to, że Kaede zachowuje się nieprofesjonalnie, pozwalając, by jej uczucia przejęły kontrolę. Ale było to coś, do czego ją zachęcano, więc wydaje się, że serial zachęcał do tego, uznając to za słuszne.
Może gdyby w odcinku bardziej chodziło o połączenie tych skomplikowanych uczuć z innymi łagodzącymi okolicznościami lub gdyby te osobiste uczucia wyszły na jaw po tym, jak Nana dała już do zrozumienia, że nie zamierza współpracować z innym magazynem, mogłoby być lepiej. Ale biorąc pod uwagę, że była to pierwsza rzecz poruszona podczas poważnej rozmowy pod koniec odcinka, czuję się trochę zniechęcony, ponieważ wydawało mi się to bardzo nierealistyczne. To nie jest najmocniejszy tematycznie odcinek jak dotąd, ale wciąż jest pełen zabawnych momentów i solidnych interakcji między postaciami.
PS, uwielbiam to, że Arisa tu jest i ledwo wnosi cokolwiek poza okazjonalnymi pijackimi tyradami w środku popołudnia. Ta kobieta to mój ulubiony typ wraku pociągu.
Ocena:
Bolts regularnie transmituje na Twitchu jako niezależny Vtuber o nazwie Bolts The Mechanic, gdzie rozmawia o mediach retro i odtwarza je!
Weirdly Wonderful Workplace A Mangaka jest obecnie transmitowany na Crunchyroll.
Poglądy i opinie wyrażone w tym artykule są wyłącznie poglądami autora (autorów) i niekoniecznie odzwierciedlają poglądy Anime News Network, jej pracowników, właścicieli lub sponsorów.
