Czy mogę poprosić o jeszcze jedną rzecz? – Odcinek 6

© 鳳ナナ・アルファポリス／最ひと製作委員会

Czy mogę poprosić o jedną ostatnią rzecz? zakończy się tym, że Scarlet zabije Boga na śmierć gołymi, zakrwawionymi pięściami? Mogę się tylko modlić, żebyśmy mieli szczęście być świadkami tak wspaniałego spektaklu. Na razie chyba będę musiał zadowolić się radosnym oczekiwaniem na dzień, w którym nasza bohaterka będzie mogła wyrzucić smołę z kapłanów bogów i wskrzeszonych wasali. Zabawnie było widzieć, jak Terenezza za pierwszym razem uderza jak kretyn. Bez wątpienia znacznie bardziej satysfakcjonujące będzie zobaczyć, co zrobi Scarlet, gdy naprawdę będzie żądna krwi dziewczyny.

Nawet jeśli mój apetyt na bogobójczą rzeź nie będzie w pełni zaspokojony, dopóki Scarlet nie wyrośnie skrzydłami i nie poleci prosto do nieba, aby dać siłom niebiańskim – czyli ich jak najbardziej zasłużone lekarstwo – istnieje przynajmniej Papież Oczywiście Zły, którego pseudonim dosłownie brzmi po prostu „Schematowy wspinacz społeczny”, więc nie mam wątpliwości, że Scarlet będzie miała mnóstwo chaosu do zasiania w swoich nadchodzących przygodach. Naprawdę wszyscy jesteśmy Juliusem w chwili, gdy widzi błyszczące spojrzenie Scarlet i myśli: „Ona chce go walnąć~”

Biorąc pod uwagę moje osiągnięcia w zakresie braku cierpliwości do większości współczesnych bzdur o władzy i fantazji, które zalały rynek, możesz się zastanawiać, jakim cudem nie znudził mi się jeszcze jeden doskonały żart z serialu. Scarlet oczywiście nie jest pierwszą bohaterką anime, której cała bzdura sprowadza się do tego: „Wszyscy zakładają, że jest zbyt słaba, aby bezlitośnie zmiażdżyć swoich przeciwników w gęstą miazgę potrzaskanych części ciała; wszyscy natychmiast udowadniają, że się mylą”. Różnica polega oczywiście na tym, że Scarlet ma wyraźną osobowość, w dodatku cudownie żarłoczną. Kiedy nasza główna bohaterka najwyraźniej świetnie się bawi, pokonując obronę Muru PalKarenn, nie możemy nie przyłączyć się do jej zabawy. Jest tylko lepiej, gdy dub nieustannie rzuca małe klejnoty, jak ten oszołomiony strażnik, który odpowiada na prośbę Scarlet o swoją broń najbardziej nieskutecznym w historii „…Nie?”

Do tego dochodzi stale rosnąca stajnia obłąkanych dziwaków, którzy są beznadziejnie zauroczeni zdolnościami Scarlet. W tym tygodniu spotykamy Dios, który w jakiś sposób oddaje atmosferę jedwabistej dziwności podobną do tego, w jakim działają Julius i ten facet z Alflame, a jednocześnie sprawia wrażenie wyjątkowego posmaku szaleństwa, który można dodać do mieszanki. Angielska reżyserka dubowa, Emily Fajardo, bardzo dobrze zrozumiała zadanie ożywienia źle spłodzonego haremu Scarlet. Każdy z tych chłopców oddaje esencję tego, co moja żona z miłością nazywa archetypem „Bezczelnego Małego Skurwiela”. To oczywiście jej absolutni ulubieńcy i mogę tylko przypuszczać, że wielu fanów serialu jadło w tym sezonie równie dobrze.

Scarlet jest oczywiście godną Królową Krwi, więc w naturalny sposób rozprzestrzenia miłość na całe spektrum płci, nawet jeśli jest to całkowicie sprzeczne z jej własnymi intencjami. Diana jest typową, uroczą osobą, zakodowaną w sobie młodszą siostrę, ale także wyraźnie miażdżącą bohaterkę, która dobrze równoważy obsadę, zwłaszcza że ma zadziorną stronę, którą chętnie pokaże Juliusowi. To, co naprawdę podoba mi się w jej dynamice ze Scarlet, to to, że ukazuje ona głębię inteligencji emocjonalnej Scarlet. Gdyby Scarlet była Twoim typowym typem Potato-kun, sądzę, że serial pokazałby, że zauroczenie Diany jest całkowicie proste; do cholery, bądźmy szczerzy i przyznajmy, że prawie na pewno rozkoszowalibyśmy się obsługą fanów, do cholery różnica wieku. Podczas gdy Scarlet chętnie przytula się do Diany i zapewnia jej tak potrzebną uwagę i opiekę, sposób, w jaki rozmawia z biedną dziewczyną, wydaje się znacznie bardziej wyważony i autentycznie troskliwy. Myślę, że Scarlet doskonale rozumie, co czuje Diana, ale dobrze sobie radzi, ustanawiając odpowiednią granicę, nie okazując przy tym protekcjonalności ani głuchoty.

To właśnie ten rodzaj doskonałej pisarstwa sprawia, że ​​mogę poprosić o jedną ostatnią rzecz? taką przyjemność oglądać. Nawet jeśli ten odcinek był stosunkowo lekki, znalazł się w nim mnóstwo zabawnych gagów i mnóstwo serca do oszczędzenia. Diana z pewnością ma rację co do jednego. Wszyscy powinniśmy modlić się do naszej drogiej Świętej Szkarłatnej.

Ocena odcinka:

Czy mogę poprosić o jeszcze jedną rzecz? obecnie transmituje strumieniowo na Crunchyroll.

James to pisarz mający wiele przemyśleń i uczuć na temat anime i innej popkultury, które można również znaleźć na BlueSky, jego blogu i jego podcast.