Camille Léger (Fleur Geffrier) jest niezręczną osobą. Camille ze względu na wychowanie ojca w dzieciństwie nie może znieść zapachu i smaku alkoholu, reagując na niego gwałtownie. Nie toleruje też zbyt dużej ilości jedzenia. Nie rozmawiała z ojcem od lat, ponieważ jej matka zerwała wszelki kontakt, gdy była mała. Ma miłe wspomnienia ze swojego dzieciństwa, ale są one spowite ciemną chmurą sławy i wpływów Légera (Stanley Weber).
Issei Tomine (Tomohisa Yamashita) to niezręczna osoba. Pochodzi z rodziny brokerów diamentów i nieustannie znajduje się pod presją, aby opuścić świat enologii i zająć się rodzinnym biznesem. Jego matka i dziadek robią wszystko, co w ich mocy, aby nakłonić go do wycofania się z konkursu i zdobycia majątku swojego mentora.
Ci dwoje ludzie podróżują między Francją a Japonią w The Drops of God serialu telewizyjnym z dużą ilością dramatów. Tak ciężki, że poza faktem, że Shizuku Kanzaki, przypominający szczeniaka golden retrievera, jest teraz załamany i po traumie, Camille Léger, a uprzejmy, pewny siebie Issei Tomine jest tutaj, jest sztywną i niespokojną osobą, największą różnicą między mangą a serialami telewizyjnymi jest sposób prezentacji picia wina. W mandze picie wina jest zabawą, nawet jeśli nie wiesz zbyt wiele. Szczególnie na początku mangi wielokrotnie słyszymy, że wino najlepiej smakuje w towarzystwie przyjaciół – wino nie musi być drogie ani rzadkie, żeby było warte picia. W tym serialu wino to bardzo poważna sprawa i początkujący nie są mile widziani.
Trening Camille w dzieciństwie, podobnie jak Shizuku, daje jej przewagę konkurencja. Może nie zna win, ale zna ich smaki, zapachy i terroir. A co najważniejsze, zna swojego ojca. To ostatnie staje się ważne w kulminacyjnym, ostatecznym teście, kiedy ani Camille, ani Issei nie przejmują się już głupią posiadłością.
Kolejną kluczową różnicą między tymi dwiema wersjami jest przedstawienie najlepszego przyjaciela Alexandre’a Légera, Lucy, który pomaga Camille, dopóki ta nie przeciwstawi się jemu i jego planom. Potem staje się nieprzejednanym wrogiem, podobnym do krytyka wina Shizuku i firmy Cross Swords z Drops of God: Mariage, tom 4-5.
Polecałbym tę serię z ostrożnością, jeśli podobała Ci się manga. Spędza nadmierną ilość czasu na traumach, które wpływają na życie Camille i Isseia. Matka Isseia, Honoka (Makiko Watanabe), która w mandze była szanowaną ekspertką w dziedzinie wina i radośnie powściągliwie wypowiadała się na temat tego, czy Issei jest nieślubnym dzieckiem Kanzakiego, tutaj jest lodowato wściekła kobieta, której celem jest zemsta na Légerze i jego dziecku za to, że ją opuścił. Niewiele z tej serii jest poświęconych rozkoszowaniu się winem aż do samego końca historii.
W ważnej scenie, w której zmienia się energia całego serialu, Issei przygotowuje obiad (po ręcznym złowieniu ryby!) dla zebranych w winnicy, gdzie odbywa się jedna trzecia końcowej próby. Choć na chwilę uwolnieni od intensywności rywalizacji, wszyscy są szczęśliwi. Issei komentuje, że zawsze tak wyobrażał sobie kolację we Francji – wszyscy rozmawiają w tym samym czasie, dotykają się, śmieją, piją i jedzą. Wreszcie on i my możemy rzucić okiem na duszę mangi The Drops of God.
Od tego momentu historia się zmienia, Camille i Issei stają się sojusznikami, rodzeństwem zjednoczonym przeciwko Alexandre’owi i Luce oraz ich obłąkanym testom. W kulminacyjnym momencie, który wydawał się zarówno wymuszony, jak i całkowicie zgodny z charakterem zaabsorbowanego sobą dupka Alexandre’a Légera, jakim zawsze był, okazuje się, że możliwy był tylko jeden zwycięzca. Choć do tej chwili nienawidziliśmy Alexandre’a i jego głupich testów lojalności, tak na koniec nienawidzimy tego pieprzonego faceta. Podobnie Camille i Issei. Na szczęście podróże pozwoliły im przejść przez to wszystko. Ostatnie minuty serialu napawają radością i dają nadzieję, że kontynuacja będzie taka sama.
Pomiędzy mangą Drops of God a serialem telewizyjnym jest wystarczająco dużo różnic, że trudno je jednocześnie porównywać i nie porównywać. Zabrałem się za to z obawą, że głównym tematem historii będzie relacja między Isseiem i Camille, i w pewnym sensie była to prawda, ale nigdy nie był to związek romantyczny. Uff. Zamiast tego dostają własne romanse, które kończą się długo i szczęśliwie.
Gra aktorska była znakomita. Obie postacie są na początku tak przerażone i nieszczęśliwe, że oglądanie ich jest bolesne, ale pod koniec zdajesz sobie sprawę, że niemal w cudowny sposób ich polubiłeś… nawet jeśli nie nauczyłeś się zupełnie nic o winie.
Och, czekaj! Tak, tak!
W jednym ze znaczących wątków Camille udaje się do Włoch, aby odkryć jedno z win w oparciu o wskazówkę pozostawioną przez jej ojca. Tam dowiaduje się, że jej ojciec był gorszą osobą, niż myślała, i że istnieje wino produkowane przez kobietę i jej ojca, dzięki czemu poznajesz prawdziwy świat Elisabetta Foradori i jej
Bardzo fajny jest także wielojęzyczny scenariusz tego serialu, który płynnie porusza się między francuskim, angielskim, japońskim i włoskim, zgodnie z wymaganiami sceny. Napisy nie zawsze odpowiadały wyzwaniu, ale ponieważ dzięki temu Camille i Issei poczuli się jak outsiderzy, było to do zaakceptowania.
