Zdjęcie przez konto publang x/twitter
© Publang
w panelu anime NYC 2025 w piątek, Publig, A Bl-Centered Manhwa/Internetoon/seria ujawniło nadchodzące wydanie czterech tytułów-dwóch manhwa i dwóch powieści internetowych-zaplanowanych w przyszłym roku.
Nowy skład obejmuje Manhwa w Payback i Debiut Or Die!, Wraz z drukowaną wersją powieści internetowej grudnia oraz serializację powieści Passion.
publikacja, która zaczęła się jako Grown do Grown ind in a th. Wydawca z misją wyprodukowania najbardziej wiernych i kontekstowo rezonujących tłumaczeń. W panelu firma podkreśliła swoją podstawową filozofię redakcyjną „Sztuka lokalizacji”, która opiera się na kierowaniu zasadami:
wiernym oryginałowi-priorytetem zachowania głosu i zamiaru autora przy minimalnych zmianach. Lokalizacja kontekstowa-utrzymanie markerów kulturowych, takich jak koreańskie terminy rodzinne, takie jak „Hyung”, jednocześnie restrukturyzację tekstu dla jasności i przepływu w języku angielskim.
Webtoon Payback, utworzony przez Fujoking i SAMK, jest również dostępny na lehzin . Fizyczne wydanie Manhwy przez Publang będzie jego pierwszą Bl Manhwa w druku. Wersja drukowana będzie nieocenzurowana. Publang jest również tapas . Wydanie Manhwa w Manhwa w wydruku będzie pierwszą wersją drukowaną niell Manhwa.
powieść internetowa grudzień, napisana przez SAMK, jest dostępna na publikacja DiviTally. Publang od prawie roku serializuje powieść, a nowe wydanie będzie wydrukowane wydanie.
Pasja powieści internetowa-napisana przez Ddangsuni, Gangjak, Hound i Yuuji-jest również dostępna na
Firma planuje pozwolić na więcej komentowania na swojej stronie internetowej, tworząc wątki, śledztwo i prezenty. Niektóre z najnowszych i nadchodzących wydań firmy to powieść internetowa IJen’s Codename Anastasia (dostępna teraz), Boyseason’s Dash: do mojego najdroższego medalistki (dostępna teraz), powieść internetowa PAWS i Claws (tytuł tymczasowy, wydany w listopadzie) oraz Seomonhwa w grudniu). Źródła: Publang’s X/Twitter Konto Publikuj panel w anime nyc (jeremie Taber) ann ANIME ANIME IS SPONED IS SPONED. Yen Press!
