© 日向夏・主婦の友インフォス／「薬屋のひとりごと」製作委員会
Jako specjalna uczta, jesteśmy podekscytowani przedstawieniem naszym czytelnikom fragment niedawno odkrytej sztuki Williama Szekspira, Jinshi i Maomao, uważany za wczesny szkic jego późniejszego arcydzieła Romeo i Juliet. Poniżej znajduje się od początku aktu 3, scena 5.
[jaskinia]
Maomao: jeszcze żart? Nie jest jeszcze bliskie:
to żaba, a nie jądra,
toczyło się w przerażającej pustej ręce;
W nocy wskoczy na twój kamień:
Uwierz mi, proszę pana, to była żaba.
jinshi: To były jądra, herold człowieka,
nie ma żaby: uczucie, aptekarz, jaka ciężka masa
Wypełnij łagodną filiżankę palmy:
Ciała nie są bez i Jocund.
Musisz zaakceptować, żyć, zaprzeczyć i umrzeć.
Maomao: Waga nie jest twoja, wiem to, ja:
To jakiś płaz jest to, że wilgotnie,
, aby być twoim wiązką, być zbyt małym,
i nie mogę się doczekać, aby być twoim męskością:
Dlatego mówię ponownie; Nie musisz powiedzieć.
Mamy nadzieję, że podobało Ci się bycie jednym z pierwszych, którzy przeczytali to długo zagrożone arcydzieło.
Cóż, żaba jest teraz dobrze i naprawdę poza spodniami. Pod pewnymi względami jest to trochę prezent dla Jinshi-jak mówi, ratuje go to trudne wyjaśnienie, chociaż ośmielę się, że jest to bardziej upokarzające niż powiedzenie Maomao. Dzieje się tak głównie dlatego, że niedoceniał długości, które podjęłaby zaprzeczenie prawdy pod własną ręką. W jej umyśle, jeśli Maomao przyznaje, że blok i sprzęt Jinshi są nadal nienaruszone, musi przyznać, że jest nią zainteresowany romantycznie, co jest jeszcze mniej wygodne. Rozpoznaje, że celowo ignoruje jego uczucia, coś, co przypisuje jej wychowaniu, kiedy jej płacz był ignorowany przez wiele godzin. Możemy również zasugerować, że jest neurodivergent lub, jak wspomniałem wcześniej, aromantyczne; Pierwszy wyjaśnia, co uważa za niezdolność do łatwego zrozumienia uczuć innych ludzi, a drugie, dlaczego najlepiej wykonuje swój poziom, aby aktywnie ignorować lub powiedzieć sobie, że ich nie rozumie ani nie zauważa. Prawdopodobnie zarówno Jinshi, jak i Maomao są bardzo niewygodne, przy czym te ostatnie są bardziej świadome, że jest co najmniej trochę niesprawiedliwa-wie, że obrażanie jego paczki nie jest drogą, gdy skręca logikę w węzły. (Że spędziła kilka minut aktywnie obmaczając i ściskając z pewnością nie pomaga.)
Ciekawe jest myślenie, że „ujawnienia” w tym odcinku dotyczą rzeczy, które widzowie znamy już od pewnego czasu. Wiedzieliśmy już, że Jinshi jest nienaruszony; Podobnie wiedzieliśmy, że w jakiś sposób był spokrewniony z cesarzem, jako jego brat lub syn, czyniąc go obecnym księciem koronnym. Ale ani Jinshi, ani Maomao nie czują się komfortowo z tymi faktami. Chociaż nie zostało to wyraźnie określone, Jinshi nie wydaje się być spadkobiercą tronu, a jego uczucia do Maomao są tylko niewielką częścią tego. Ale nienawidzi także trzymania przed nią tych informacji, w niemałej części, ponieważ ufa jej i wie, że jest pomocną osobą, którą można mieć. Powiedziałbym, że jest sprzeczny o ich związek i jego status. Gaoshun zauważa, że Maomao musi wiedzieć, kim jest Jinshi-Ka Zuigetsu-ponieważ jest przydatna i będą jej potrzebować w przyszłości. Ale Jinshi chce, żeby wiedziała, ponieważ nie chce jej okłamywać o swojej tożsamości. Myślenie o niej jako o pionku politycznym nie czuje się w tym momencie komfortowo, mimo że wie, że mniej więcej jest jednym z nich. Mówi, że zabrał ją w tę podróż polową, ponieważ chciał jej powiedzieć prawdę, ale prawdopodobnie chciał mieć ją przydatną, ponieważ on i Gaoshun (i prawdopodobnie Basen) mają bardzo niewielki powód, aby ufać Shishou, gospodarza partii.
Chociaż nie ma bezpośredniego powiązania między Feifą i Shishou, myślę, że nie będzie to, że nie ma takiego. Ktoś mógł wiedzieć, że nastąpi taka próba zabójstwa, odkąd nowy przyjaciel Lihaku, najlepszy chłopiec, został specjalnie sprowadzony. Ktoś wiedział, że użycie broni w obecności psa będzie problemem, który sugeruje, że chociaż jest on bez wątpienia retriever ofiary, pies może również być ubezpieczony przeciwko ich użyciu. Lihaku i Maomao z pewnością wiedzą, że jego nos może być używany w ten sposób, nawet jeśli Basen jest nieustannie wrażenia. W każdym razie ataki na brata cesarza nasiliły się, a to oznacza, że ktoś w sądzie nie jest zadowolony z dalszego istnienia Zuigetsu… i prawdopodobnie nie będą zadowoleni z ciąż Gyokuyou i Lihua. Wybitna rola Shishou w partii myśliwskiej może mówić o jego machinacjach; Chce, aby Loulan był matką spadkobiercy.
w końcu tylko jedna osoba dostaje to, czego chcą od tej podróży: Maomao. Ma swoje wół bezdomowe, co rekompensuje dowolną liczbę niewygodnych objawień, o ile jej chodzi. Przepraszam, Jinshi. Jeśli chcesz przejść przez ścianę gęstości, będziesz potrzebować czegoś więcej niż tylko żab.
