© 村田真優／集英社・ハニーレモンソーダ製作委員会
Pomimo tego ostatniego odcinka utrzymuję, że soda cytrynowa miodowa nie jest romansem, przynajmniej nie w tym sezonie. Nie sądzę, żeby tak było. Większość tej historii dotyczyła UKA uczenia się kochania się, zanim będzie miała uczucia do Kai. Te emocje mogły z pewnością tam być na długo, zanim przyjęła je do siebie, i zdecydowanie istniały w niej, zanim była gotowa zrobić coś z nimi, i to jest część siły historii. Reszta serialu ucierpiałaby, gdyby fabuła spisała UKA i Kai zbyt szybko w romantycznym związku.
Spędziliśmy jedenaście odcinków, obserwując, jak zbliża się do tego stopnia, że w tym sezonie się kończy. UKA przeszedł od bać się tak bardzo oddychania w budynku szkolnym do możliwości zaproszenia Kai przed ogromną grupą ludzi, i to jest niesamowity postęp. Nie chodzi o to, że w pełni ufa sobie (lub on, jeśli o to chodzi), ale raczej dowiedziała się, że można mieć nadzieję. Podczas gdy Kai okazał się w kółko, że ją odzyska, ważniejszym elementem ich historii jest to, że dał UKA odwagę, by zaufać innym ludziom. Bez jego początkowej gotowości do rozmowy i wzięcia jej pod jego skrzydłem, UKA nigdy nie miałaby zaprzyjaźnienia się z Ayumi, a na pewno kierowałaby się tak wyraźnie, jak tylko mogła. Zamiast tego odkryła, że ludzie byli gotowi ją wspierać i być jej przyjaciółmi. Dla kogoś, kto przeszedł przez to, co zrobiła w gimnazjum, to jest ogromne. To lekcja, z którą wciąż mam problemy, dekady po zatrzymaniu zastraszania. I tak, część tego może być opowiadana, by opowieść UKA jest fikcją i potrzebą dopasowania się do dwunastu odcinków, ale nawet z tymi rozważaniami jest triumfem.
ten ostatni odcinek przynosi wiele rzeczy do światła. Serina nadal jest prawdziwą przyjaciółką UKA, coś, czego większość innych serii nie pozwoliłaby z powodu jej randki z Kai. UKA wciąż jest bardzo sama, płacząc swoje uczucia, gdy nie może znaleźć innego sposobu na wyrażenie ich z powodu lat zmuszania się do bycia kamieniem. I wreszcie okazuje się, że Kai jest po prostu kolejnym dzieckiem, zaskakując nawet innych chłopców wokół niego, którzy, podobnie jak UKA, uważają go za bardziej dojrzałe niż oni. Czy żałuję, że napisy, zamiast pisać angielską pisownię imienia UKA, faktycznie przetłumaczyły to, co powiedział Kai, kiedy ujawnił, że wiedział, jak to zostało napisane? (Zauważa, że użyte postacie, które oczywiście mają znaczenie.) Oczywiście; Żałuję też, że nie dostaliśmy tego niefortunnie wyglądającego odcinka jedenastu, gdy seria rzuciła się dokładnie tam, gdzie myślałem, że serial się skończy. Ale pierwsza część historii UKA jest kompletna i jestem z tego w dużej mierze zadowolony.
Niezależnie od tego, czy chciałeś romansu, jest wiele o miodowym sodzie cytrynowej, która jest niezwykle powiązana, jeśli byłeś zastraszany w szkole. Utrzymując człowieka UKA i nie sztucznie przyspieszając jej pojawienia się z jej Chrysalis, seria pozwoliła na ich relatywność. To nigdy nie będzie dla niej łatwe. Ci prześladowcy zawsze będą żyć w jej umyśle, głosy przypominają jej, że nie jest wystarczająco dobra. Ale teraz jej ojciec wie, a także zdaje sobie sprawę, że dorasta. A teraz ma przyjaciół. A co najważniejsze, wie, że jest wystarczająca. Nie zasłużyła na to, co jej zrobili. Dostała chłopca, ale co ważniejsze, mogła go o niego poprosić. UKA to marzenie.
W tym finale historia przenosi się bardziej na terytorium romansowe, przynajmniej przechodząc przez to, co jest dostępne w języku angielskim w mandze. Ale myślę, że w końcu soda z miodem cytryny zawsze nie będzie romansem, ale historią miłosną-w której UKA uczy się kochać siebie.
Ocena:
Soda z miodem cytrynową jest obecnie strumieniowo w Crunchyroll w środy.