Kobayashi ogłosił we wrześniu ubiegłego roku, że po 52 latach odchodzi ze swojej kultowej roli Daisuke Jigena w serii Lupine III (Akio Ohtsuka zastąpił go w roli w anime Lupin 3 część 6). Kobayashi głosił postać od 1969 roku i był jedynym pozostałym oryginalnym członkiem obsady pierwszej generacji w serii Lupine III tuż przed odejściem z roli.
Kobayashi użyczył również głosu tytułowego Bema w serii Yōkai Ningen Bem oraz wyrachowanego męża stanu Adriana Rubinsky’ego w serii OVA The Legend of the Galactic Heroes z 1988 roku. Niektóre z jego innych ról to Crystal Bowie w Space Adventure Cobra, Aguille Delaz i Narrator w Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory, Avdol w 1993 JoJo’s Bizarre Adventure OVA i Watari w Death Note.
Źródła: Haikyo, Mantan Web przez Hachima Kikō