Możesz je kupić bezpośrednio lub przekazać miastu, w którym zostały wyprodukowane
29 października na koncie Mura no Kajiya X (dawniej Twitter) ogłoszono, że dwuręczny garnek i patelnia zostały użyte autorstwa Delicious in Dungeon Postać Senshi będzie dostępna w ramach japońskiego programu furusato nōzei (darowizny podatkowe miasta rodzinnego).
Zdjęcie na x.com
© ◎九井諒子・KADOKAWA刊/「ダンジョン」製作委員会
Dwuręczny garnek i patelnia będą dostępne dla tych, którzy kierują część swoich podatków dochodowych do miasta Tsubame w prefekturze Nigata za pośrednictwem furusato nōzei program. Producent żelaznych garnków Summit produkuje oba przedmioty w Tsubame City.
【ふるさと納税】
ダンジョン飯「イズガンダのセンシ」の両手鍋、 「イズガンダのセンシ」のフライパンが生産地新潟Zobacz więcej Więcej informacji o produkcie https://t.co/TlOxAh83cHhttps://t.co/ET4XwwoXQ8 pic.twitter.com/gOQyP12c49— 村の鍛冶屋 (@murakaji) 29 października 2024
[Darowizna podatkowa miasta rodzinnego] Od Delicious in Dungeon, dwuuchwytowy garnek Senshi z Izgandy i Senshi z smażenia Izgandy pan są teraz dostępne jako darowizny podatkowe od miasta Tsubame w prefekturze Niigata, gdzie są produkowane!
Obecnie można je kupić w różnych witrynach handlu elektronicznego, ale można je również otrzymać jako prezenty w zamian za podatek miejski darowizny!!
Obydwa produkty są dostępne przekazując darowiznę w wysokości 17 000 jenów (111,33 USD) na rzecz miasta Tsubame.
Mura no Kajiya pierwotnie ogłosiła dwuręczny garnek i patelnię Senshi na początku maja.
【販売予定】
アニメ『#ダンジョン飯』とのコラボ調理器具より、
『ダンジョン飯「イズガンダのセンシ」の両手鍋』
『ダンジョン飯 「イズガンダのセンシ」のフライパン』
の再販を5月15日（水）21時より開始します
以下サイトで販売いたしますので今しばらくお待ち下さいhttps://t.co/WI0FYiHgiA pic.twitter.com/t4zysglDJ7— 村の鍛冶屋 (@murakaji) 8 maja 2024
[Wydanie] Naczynia kuchenne powstałe we współpracy z Delicious in Dungeon, dwuuchwytowy garnek Senshi of Izganda i patelnia Senshi of Izganda trafią do sprzedaży w środę, 15 maja o 21:00
Będą dostępne na poniższej stronie internetowej, więc poczekaj trochę dłużej.
Według strony internetowej Mura no Kajiya, dwuręczna pula kosztuje 4730 jenów, a patelnia za 4400 jenów (odpowiednio około 31 USD i 29 USD).
Program furusato nōzei rozpoczął się w 2008 r. w celu zrównoważenia podatków pobytowych pomiędzy gęsto zaludnionymi obszarami miejskimi a słabo zaludnionymi obszarami wiejskimi Japonii. Dzięki programowi mieszkańcy Japonii mogą przekazywać datki gminie, a w zamian otrzymają równe odliczenie podatku pobytowego oraz prezent od gminy. Według strony internetowej mieszkańcy Japonii mogą przekazać datki na rzecz prawie 4000 osób gminy.
Źródła: konto Mura no Kajiba na X/Twitter (link 2), Mura no Kajiba strona internetowa (link 2 ), Rakuten przez Siliconera, strona internetowa, strona internetowa
