Frazier var den første utlendingen som jobbet i produksjonsavdelingen til japansk animasjonsstudio

Bilde via Jan Scott-Fraziers Facebook-sideSkrev den britiske anime-oppslagsbokforfatteren Helen McCarthy på Bluesky onsdag at anime-industriveteranen Jan Scott Frazier døde tirsdag. Hun var 59.

Frazier har jobbet i animeindustrien i Japan i 13 år i en rekke forskjellige stillinger, blant annet som produsent. Hun begynte i Artlands produksjonsavdeling i 1989, noe som gjorde henne til den første utlendingen som jobbet i produksjonsavdelingen til et japansk animasjonsstudio. I 1992 grunnla hun sitt eget fulle produksjonsselskap, TAO Corporation Ltd., i Bangkok, Thailand. I 1994 grunnla hun GENESIS Digital Publishing Company sammen med Izumi Matsumoto (Kimagure Orange Road) hvor de skapte Comic ON, den første digitale mangaen.

Hun ble president for Production I.G. USA i 1995 og jobbet som produsent og teknisk direktør på japansk side. Hun var teknisk direktør for animasjonen for Grandstream Saga-, Madou Monogatari-og Kyoushin Senki-spillene, i tillegg til at hun jobbet med Panzer Dragoon OAV. Som frilansregissør regisserte Frazier episoder av Susie-chan & Marvy og jobbet med utviklingen av originale TV-serieprosjekter. Etter at hun kom tilbake til USA, grunnla hun det non-profit stemmeskuespillerprosjektet Voices For.

Andre studiepoeng inkluderer bakgrunnsartist for Doomed Megalopolis og Genocyber, produksjonsassistent for Koiko no Mainichi og Riki-Oh 2: Horobi no Ko, mellomsjekker for Transformers: Victory og Bio Armor Ryger, og 3D-animator for Lost Universe. Hun var også den engelske oversetteren for Dead Leaves-animeen, og Psychic Academy og Scryed manga.

Frazier startet en GoFundMe crowdfunding-kampanje i oktober for å hjelpe henne med å betale for assistert levekostnader, etter en hendelse da noen stjal de resterende kontantene hennes. Ranet satte henne USD 6000 i gjeld, da husleien hennes var USD 4000. Samtidig var hun også kommet inn på intensiven på grunn av helsen, og ble sittende fast på sykehuset i en måned. Kampanjen samlet inn USD 7 505 av målet USD 6 000, og hun satte pengene inn i husleie.

Frazier kjørte tidligere en GoFundMe-kampanje i august for å hjelpe henne med å flytte inn i omsorgsboliger, som hun trenger døgnet rundt pleie og personalstøtte. Hun hadde vært på sykehuset hele sommeren. Siden hun ikke lenger kunne bo i rekkehjemmet sitt, måtte hun flytte inn i omsorgsboliger og trengte hjelp til å flytte inn, skaffe en lastebil og flyttebiler og sette seg i stand til å bo alene. Kampanjen samlet inn USD 15 003 av målet USD 12 000. Hun la ut en oppdatering som sa:”Wow! En stor takk til alle som har donert så langt. Dere gjør livet mitt mulig.”

Stemmeskuespiller Amanda Winn Lee (Neon Genesis Evangelions Rei, Persona 4s Yukiko) lanserte tidligere en crowdfunding-kampanje i januar 2022 på vegne av Frazier. På GoFundMe-siden skrev Winn Lee at Frazier har opplevd medisinske problemer, og la merke til at hun ble kastet ut fra nyredonorlisten. På grunn av dette var hun avhengig av oksygenkonsentratoren sin og trengte pengene for å fikse eller erstatte den. Hun var også vaktmester for sin eldre mor og trengte hjelp til å håndtere andre diverse utgifter.”Vennligst hjelp noen som har hjulpet så mange,”skrev Winn Lee. Kampanjen samlet inn USD 14 130 av målet USD 10 000. Frazier la senere ut en oppdatering for å takke givere og kunngjøre at hun hadde kjøpt den nye oksygenkonsentratoren.

Kilde: Helen McCarthys Bluesky konto

Categories: Anime News