© 異世界かるてっと３／ＫＡＤＯＫＡＷＡ
La oss for enkelhets skyld snakke om episode 2 først. Å legge til The Eminence in Shadow til Isekai Quartet er et omtrent så perfekt valg som du kan få. Ikke bare hadde den sin egen serie med shorts laget av Isekai Quartet-forfatter/regissør Minoru Ashina, Cid and the Seven Shadows passet rett inn i denne over-the-top-verdenen.
I deres introduksjonsepisode ser vi at Cid i bakgrunnsfiguren hans er fullstendig usynlig for alle bortsett fra Kazuma (sannsynligvis fordi han i utgangspunktet også var en bakgrunnskarakter før han ble isekai’d). Cid kan heller ikke la være å svare på den mest Chunibyo-karakteren til Isekai Quartet, Megumin, ved å samarbeide og forsterke eksplosjonen hennes.
På samme måte er Seven Shadows som møter Pleiadene rent komediegull – spesielt ettersom de deler stereotype Chunibyo-navn takket være sine respektive mestere. Og at alle blir med i klasse 1 fyller ikke bare ut klassens liste, men gir også Naofumi flere karakterer å spille av. Det er et godt oppsett for ting som skal komme, og det fikk mer enn noen få latter ut av meg.
Så la oss gå videre til episoden. Det som gjør Isekai Quartet så underholdende er hvor sammenkoblet den er med de forskjellige kildematerialene. Selv om det er en komedie, behandler den isekai-animeen den henter fra på alvor. Minoru Ashina og teamet hans kjenner tydeligvis inn og ut av alle disse showene (og romanene bak dem). Dette lar dem i sin tur ikke bare få karakterene til å føle seg som sine kanonkolleger (og ikke som lat fanfiction), men også fortelle en historie dypere enn bare en serie tilbakeringinger og skolerelaterte gags.
I løpet av to sesonger og en film har det vært et mysterium som truer i bakgrunnen til Isekai Quartet – og Subaru har vært midt i det. Da Isekai Quartet først startet, var det klart at Subaru og vennene kom fra et tidspunkt mellom episode 11 og 12 av Re:Zero sin første sesong – dvs. forrige gang de alle var i herskapshuset og lykkelige sammen. Dette skulle bety at gruppens mellommenneskelige relasjoner skulle forbli slik de var på den tiden. Likevel var det ikke det som skjedde.
I den første sesongen ser vi Rem gi en vridd versjon av den ikoniske «fra null»-talen og Subaru reagerer på Julius som om de kjenner hverandre (til tross for at begge hendelsene skjer etter episode 11). I den andre sesongen av Isekai Quartet skifter forholdet hans til Beatrice nærmere hvordan det er i den andre sesongen av Re:Zero, og av Isekai Quartet-filmen speiler forholdet deres hva det er på slutten av den sesongen. Og så, med denne sesongen av Isekai Quartet (vel, teknisk sett, med slutten av filmen), har vi introduksjonen av både Otto og Garfiel – karakterer Subaru ennå ikke hadde møtt tilbake i episode 11 av sitt eget show.
Men denne gradvise endringen var ikke en del av en spøk eller noe som skulle håndviftes bort, siden dette bare er en spin-off. De andre karakterene har lagt merke til endringene i Subarus parti også-og til og med Subaru selv har lagt merke til at han er nostalgisk for hendelser som ennå ikke har skjedd fra hans pre-episode 12 POV. Så, i kjølvannet av at våre doble isekai-helter vender tilbake fra deres trippel isekai-eventyr, har Ainz begynt å sette det hele sammen.
I sesong 3-premieren konfronterer han Roswaal direkte med det han mistenker: at de er kloner av sitt opprinnelige jeg. Det er imidlertid bare starten. Han tror også at de blir påvirket av hendelsene originalene deres opplever-og at de kanskje kan gjøre det samme omvendt.
På overflaten vil dette forklare mye – spesielt når det kommer til hvordan Subaru og venner har endret seg. Det ville også gi litt håp og mening til våre Isekai Quartet-helter. Tross alt, hvis de kan ha morsomme, positive skoleliv, kan det legge til et snev av optimisme og mental styrke i øyeblikkene når originalversjonene deres trenger det mest. Men mer spesifikt enn det gir det håp mot gjenopplivingen av Rem. For mens hennes minner, personlighet og anerkjennelse i Re:Zero-verdenen har blitt slettet, i Isekai Quartet, forblir hun både seg selv og en vital del av Subarus gruppe.
Men Rem er også det største eksemplet på hvorfor Ainz kan være litt utenfor sporet med sin teori. Enkelt sagt, du forventer at Rem har vært i koma siden tilbake i Isekai Quartet sesong to (i likhet med det vi ser med Julius denne episoden – med ham på sykepleierkontoret som tilsynelatende lider av sin egen halvsletting på slutten av Re:Zero sesong 3). Det andre store moteksemplet er Seiya og Ristarte fra Cautious Hero som går tilbake til sin egen serie – og antyder at de ikke var kopier, men originalene.
Til slutt satser jeg på at Ainz i det minste delvis har rett i hypotesen sin – at de alle er knyttet til hovedlinjene sine på en eller annen måte. Imidlertid er det fortsatt sannsynligvis noe uforklarlig med spesielt Re:Zero-besetningen og deres forbindelse med denne skoleverdenen. De bryter for mange av de etablerte reglene (som at Satella fortsatt kan nå Subaru på tvers av realiteter mens bokstavelige gudinner som Eris er avskåret fra sine fulle krefter). Det er til det punktet at jeg lurer på om ikke hele Isekai Quartet skjer i et annet Castle of Dreams (omtrent som Witches’Tea Party) i Re:Zero-verdenen. Tross alt, mens vi så Tanya, Ainz og Aqua trykke på den store røde knappen for å trekke alle inn i skoleverdenen, så vi aldri hvordan Subaru og hans følgesvenner ankom – de dukket rett og slett først opp når de gikk nedover skolens gang. Og det, mine venner, er det vi kaller en ledetråd skjult i synlige øyne.
Isekai Quartet 3 strømmes for øyeblikket på Crunchyroll.
Synspunktene og meningene som uttrykkes i denne artikkelen er utelukkende forfatterens(e) og representerer ikke nødvendigvis synspunktene til Anime News Network, dets ansatte, eiere eller sponsorer.