Penguin Classics UK viser den engelske utgivelsen av Akiyuki Nosakas grav av Fireflies semi-Autobiografiske roman i Storbritannia, 4. september. Romanens oversetter Ginny Tapley Takemori
Romanens første kjente engelske oversettelse fra 1967 var av James R. Abrams, som ble sekvestert i en 1978-utgave av tidsskriftet Japan Quarterly, under tittelen A Grave of Fireflies.
Bilde via Comic Natalie
© 野坂昭如/新潮社, 1988
Romanen Inspired the Anime Film av den samme tittelen av den samme tittelen av den samme tittelen av den samme tittelen av den samme tittelen på den samme tittelen på den samme tittelen. Dobbeltfakturert med Hayao Miyazaki og Ghibli er min nabo Totoro. Romanen inspirerte også en laget-for-televisjon live-action-film som ble sendt på Japans NTV-nettverk i 2005, og en live-action-film i 2008.
Central Park Media, Adv Films og senere Sentai Filmworks ga ut graven til Fireflies-filmen på hjemmevideo i Nord-Amerika, og Gkids skaffet seg de nordamerikanske teatatrale rettighetene. Gkids ga ut filmen på Blu-ray Disc og DVD i Nord-Amerika 8. juli.
Filmen er også det første funksjonslengdeverket av Studio Ghibli til å streame i Japan, da Netflix begynte href=”https://www.penguin.co.uk/books/474469/grave-of-the-fireflies-by-nosaka-akiyuki/9780241780213″Target=”_ blank”> nettsted
Categories: Anime News