Har du sjekket ut Poupelle of Chimney Town ennå? For anime-fans med familier, eller bare for de som er unge til sinns, er dette steampunk-eventyret om en film et perfekt valg for filmkveld. Hovedpersonen er Lubicchi, en ung skorsteinsfeier som lengter etter å bevise at stjerner eksisterer forbi den konstante smogen i hjembyen hans. Vi snakket kort med den 12 år gamle skuespilleren Antonio Raul Corbo, stemmen til Lubicchi, om hans erfaring med sin første anime-rolle og hvor han ønsker å ta karrieren i fremtiden.
Antonio Raul Corbo Honey-Chan
Advarsel-spoilere fremover!
Intervju med Antonio Raul Corbo [grå-hex-dekorasjon] Så jeg så på Poupelle fra Chimney Town og elsket det helt! Var dette din første anime-rolle? Ja, det var det. Det var litt utfordrende, men jeg elsker anime og jeg ville definitivt gjøre det. Jeg hadde sagt til moren min et par uker før jeg fikk [rollen],”Jeg vil virkelig begynne å gjøre anime.”Så jeg prøvde å komme inn i det, og så fikk jeg denne fantastiske rollen. Å, var du en anime-fan på forhånd? Hvilke show liker du? Death Note, Darling in the Franxx… Jeg ser på Tokyo Ghoul akkurat nå, og jeg skal begynne å se Attack on Titan. Fint! Det er absolutt gode valg. Litt av en annen sjanger enn Poupelle, men du vet… (ler) Så, for deg, hvordan er skuespill for anime annerledes enn live action eller vestlig animasjon du har laget? Jeg tror at mer av animasjonen jeg har gjort nylig, som Cartoon Network og SpongeBob og sånt, jeg bare ser på et storyboard, så ingenting er helt animert ennå. Jeg kan gå så fort eller sakte jeg vil. Så jeg er ganske sikker på at det er litt mer frihet, antar jeg, men det er ikke fullt så utfordrende og jeg liker en utfordring. Da jeg filmet for Poupelle, måtte jeg matche leppene og få den rette bøyningen – få replikkene mine riktige. Så jeg likte det, faktisk, sannsynligvis litt mer enn den vanlige animasjonen jeg er vant til. Men det jeg så egentlig var at skjermarbeidet og dubbingen jeg gjorde var stort sett det samme fordi jeg gikk helt ut med hendene. Jeg snakker mye med hendene. Det føltes på en måte som om jeg bare ble filmet med et kamera og jeg holdt på med en sånn film. Ja, det er kult at du ser det som en utfordring og ikke som en ulempe, fordi jeg lurte på:”Hvis dette er hans første anime-rolle, lurer jeg på om det er vanskeligere.”Men det er vanskelig på en god måte. Ja! Jeg syntes at noen av de mer komiske scenene hørtes litt ut som improviserte. Klarte du i det hele tatt å avvike fra manuset, eller skulle du holde deg veldig nærme det? Egentlig holdt jeg i grunnen bare på manuset, med mindre jeg på en eller annen måte rotet til og de ikke så det og la det inn! (ler) Skrivingen var bare veldig, veldig bra. Ahihiro Nishino [manusforfatteren/utøvende produsenten] gjorde det fantastisk, og det føltes egentlig som å bare snakke gjennom hele filmen, i grunnen. Jeg likte virkelig hvor naturlig det føltes. Jeg syntes det hørtes veldig naturlig ut også. Det ble jeg imponert over. Så det var bare skriveteamet-greit! Hva var noen av dine favorittscener å spille inn? Du er en hovedperson, så det er morsomme scener, dramatiske scener, det er alle slags ting. Det er sannsynligvis to hovedtrekk. Det er hulescenen der jeg går gjennom alle krystallene og sånt. Jeg har det ene bildet der Poupelle og Lubicchi jager hverandre med krystallene bak dem hengende på veggen min fordi jeg syntes det så veldig kult ut. Det er kult! Og sannsynligvis den andre scenen jeg likte var monologen min rett før jeg skal gå opp på skipet – når jeg snakker med alle. Det var en veldig, veldig bra scene; det tok sannsynligvis to dager å filme bare for å få det riktig. Så vi kom tilbake til det etter et par dager, som:”Ok, vi skal gjøre det.”Og så,”Eh, vi gjør det neste gang.” Ja, det er den store monologen i filmen. Det likte jeg godt. Jeg likte også veldig godt når Lubbichi tror at Poupelle er faren hans, men Poupelle husker det ikke. Det er bare veldig trist, men følelsen i stemmen der syntes jeg var virkelig, virkelig vakker og godt utført. Ja, det var da moren min gråt i filmen. Jeg… det gjorde jeg også. Jeg tenkte:”Jeg kommer ikke til å gråte!”Og så gjorde jeg det. Ja, rollebesetningen egentlig bare… Tony Hale [som spiller Poupelle], Stephen Root [som spiller Bruno], Misty Lee [som spiller Lola]… alle gjorde det så bra og Hasan Minhaj [som spiller Scooper ] gjorde det fantastisk. Alle var fantastiske når det kom til det – det føltes bare så naturlig, og egentlig akkurat som om du så en gjeng med normale mennesker som du ser i hverdagen samhandle med hverandre. Og hvis du vil se den, kommer den ut på VOD og digital nedlasting 17. mai, og på Blu-Ray og DVD 31. mai! Sånn! Og jeg vet at du hadde sagt at du ønsket å gjøre mer anime – hvor ser du for deg at karrieren din går herfra? Vil du gjøre mer live action-skuespill, mer stemmeskuespill, en blanding, noe sånt? Sannsynligvis en blanding, men jeg vil virkelig begynne å bli mer inn i drama, og spesielt med anime generelt. Og ikke vestlig animasjon, bare anime, fordi jeg tror at det er mer kraft og dybde – du ser egentlig ikke mye av det i vestlig animasjon, og det er mer en historie og det er mindre klønete i anime. I det minste i det jeg gjør, men jeg er også et barn, så jeg får mange barneroller. Så det er kult å se at animasjon ikke bare er klønete – det er virkelig noe kraftig og meningsfylt der. Det er flott! Tusen takk for at du pratet med oss i dag, og lykke til med alt i fremtiden!
Siste tanker
Antonio er en veldig talentfull skuespiller og har store ambisjoner for fremtiden i anime-verdenen, så vi ønsker ham lykke til og håper å se ham i mange flere anime-roller fra nå av! Som han nevnte, sørg for å sjekke ut Poupelle of Chimney Town på den måten ditt hjerte begjærer – den er allerede ute som en VOD og en digital nedlasting, og den vil bli utgitt på Blu-Ray og DVD 31. mai. Hva syntes du om intervjuet vårt og om filmen? Sørg for å gi oss beskjed i kommentarene, og tusen takk for at du leste!
[author author_id=”103″author=””translator_id=””] [recommendedPost post_id=’315804’url=”title=”img=”class=”widget_title=”] [recommendedPost post_id=’69402’url=”title=”img=”class=”widget_title=”] [recommendedPost post_id=’328823’url=”title=”img=”class=”widget_title=”] [recommendedPost post_id=’347546’url=”title=”img=”class=”widget_title=”]